14.02.2014 Views

contrat uniforme d'utilisation des wagons cuu - Trenitalia

contrat uniforme d'utilisation des wagons cuu - Trenitalia

contrat uniforme d'utilisation des wagons cuu - Trenitalia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PREAMBULE<br />

L'Annexe 10 récapitule, à l'intention de toute personne travaillant dans un atelier, l'ensemble <strong>des</strong> dispositions<br />

relatives à l'état minimum que doit avoir (conformément aux critères fixés au plan international) un élément<br />

constitutif au sortir de l'atelier.<br />

Elle est constituée de quatre chapitres.<br />

La structure du chapitre A – Maintenance curative – est la même que celle de l'Appendice 1 de l'Annexe 9<br />

"Catalogue <strong>des</strong> anomalies". Sa structure est la suivante:<br />

<br />

<br />

Etat minimum et cotes limites<br />

Indications relatives aux mesures de maintenance curative – Procédures admissibles – Interdictions<br />

Le chapitre B contient les dispositions relatives au traitement <strong>des</strong> <strong>wagons</strong> après <strong>des</strong> événements particuliers.<br />

Le chapitre C rassemble les prescriptions relatives à la maintenance préventive.<br />

Le chapitre D rassemble les prescriptions relatives aux stockage et transport <strong>des</strong> pièces interchangeable et de<br />

rechange au niveau <strong>des</strong> ateliers avant le montage et après le démontage <strong>des</strong> pièces.<br />

Les inscriptions devant figurer sur les <strong>wagons</strong> sont indiquées à l'Annexe 11. L'Annexe 10 ne traite que les<br />

inscriptions pouvant constituer un motif de retrait au sens de l'Annexe 9.<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!