14.02.2014 Views

contrat uniforme d'utilisation des wagons cuu - Trenitalia

contrat uniforme d'utilisation des wagons cuu - Trenitalia

contrat uniforme d'utilisation des wagons cuu - Trenitalia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Figure 8<br />

Figure 9*<br />

<br />

Figure 10*<br />

* En dérogation, les étoiles peuvent se trouver à gauche du cadre <strong>des</strong> masses limites de chargement.<br />

Positionnement A gauche sur chaque paroi latérale.<br />

Signification : S Masse limite de chargement, exprimée en t (tonnes), à observer<br />

pour les <strong>wagons</strong> acheminés dans les trains pouvant circuler en<br />

régime S (V maxi 100 km/h) sans restrictions d’exploitation<br />

particulières.<br />

Remarque 1 :<br />

Remarque 2 :<br />

SS<br />

120 /<br />

00,0<br />

Fig. 4, 5<br />

Masse limite de chargement, exprimée en t (tonnes), à observer<br />

pour les <strong>wagons</strong> acheminés dans les trains pouvant circuler en<br />

régime SS (V maxi 120 km/h) sans restrictions d’exploitation<br />

particulières.<br />

Wagons aptes à circuler uniquement à vide (00,0 t) à la vitesse de<br />

120 km/h (Figure 3 et 9).<br />

Masse limite de chargement exprimée en t (tonnes) et vitesse (en<br />

km/h) arrêtées par les EF d’un commun accord et qui dépassent la<br />

masse limite de chargement fixée par le code UIC.<br />

Masse limite de chargement exprimée en t (tonnes) pour les <strong>wagons</strong><br />

autorisés à circuler dans <strong>des</strong> rames jusqu’à 120 km/h, le frein ne<br />

répondant pas à toutes les prescriptions du régime SS.<br />

Masse limite de chargement exprimée en t (tonnes) pour les<br />

*)<br />

<strong>wagons</strong> autorisés à circuler dans <strong>des</strong> rames jusqu’à 120 km/h, le<br />

frein ne répondant pas à toutes les prescriptions du régime SS. Les<br />

<strong>wagons</strong> doivent être équipés d’un dispositif de freinage autovariable<br />

en fonction de la charge<br />

Les inscriptions relatives aux catégories de ligne D ne se trouvent que sur les<br />

<strong>wagons</strong> qui, pour cette catégorie de ligne, admettent une masse maximale par<br />

essieu supérieure à celle qui est admise dans la catégorie C. Les inscriptions<br />

relatives aux catégories de ligne E ne se trouvent que sur les <strong>wagons</strong> qui, pour<br />

cette catégorie de ligne, admettent une masse maximale par essieu supérieure<br />

à celle qui est admise dans la catégorie D.<br />

Les EF définissent pour leurs <strong>wagons</strong>, porteurs du signe “ “, » et<br />

« » les règles nécessaires à une composition correcte du convoi<br />

(obtention du pourcentage de frein requis, le cas échéant modifications<br />

d’horaires, etc.).<br />

* marquage avec *** pour tous les nouveaux <strong>wagons</strong> mis en service après le 01.01.2007 avec<br />

aptitude correspondante<br />

12<br />

Stand : 31.01.2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!