contrat uniforme d'utilisation des wagons cuu - Trenitalia
contrat uniforme d'utilisation des wagons cuu - Trenitalia
contrat uniforme d'utilisation des wagons cuu - Trenitalia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Partie B<br />
Autres pièces unifiées (pièces U)<br />
4. Utilisation de pièces unifiées (pièces U)<br />
4.1 En cas d’endommagement de pièces de <strong>wagons</strong>, l ' EF utilisatrice doit de préférence<br />
leur substituer <strong>des</strong> pièces de rechange unifiées qui lui appartiennent en propre. Les<br />
pièces unifiées portent le signe . D’autres pièces unifiées pourront être utilisées conformément<br />
aux STI.<br />
4.2 La valeur <strong>des</strong> pièces U montées lui appartenant est incluse dans les frais de réparation.<br />
4.3 Dans le cas d’une offre de l’EF au détenteur (frais de réparation supérieurs à 750<br />
EUR), le détenteur doit préciser s’il souhaite se faire restituer à ses propres frais les<br />
tampons et ressorts paraboliques.<br />
Si le détenteur renonce à la restitution, ces pièces demeurent avec les autres pièces<br />
démontées chez l’EF utilisatrice sans aucune compensation de valeur.<br />
5. Demande exceptionnelle de pièces unifiées (pièces U)<br />
5.1 Exceptionnellement, les pièces unifiée peuvent également être demandées au détenteur<br />
comme prévu dans la partie C (modèle H).<br />
5.2 La coordination est exclusivement assurée par les centres logistiques.<br />
Partie C<br />
Autres pièces de rechange non unifiées<br />
6. Demande de pièces non unifiées<br />
6.1 Les pièces non unifiées nécessaires à la remise en état d’un wagon mais non tenues à<br />
disposition par l’EF utilisatrice doivent être demandées sur la base du modèle H auprès<br />
du Centre logistique du détenteur.<br />
6.2 Il faut indiquer sur le modèle H :<br />
- le numéro du wagon avarié<br />
- le détenteur<br />
- la désignation aussi exacte que possible de la pièce, d’après la partie E, en indiquant<br />
son numéro d’ordre et au besoin, en joignant un croquis spécifiant les cotes<br />
principales. Si les pièces sont demandées parce qu’elles manquent sur le wagon,<br />
on doit en faire mention sur la demande<br />
- les noms <strong>des</strong> interlocuteurs coordonnant la demande de la pièce de rechange, avec<br />
numéro de téléphone et numéro de télécopie ou l’adresse e-mail<br />
- l’adresse complète avec le code postal à laquelle les pièces de rechange doivent<br />
être envoyées<br />
- les conditions éventuelles de livraison.<br />
-39-<br />
5