17.05.2014 Views

INFORMATION N° 30 sur la jurisprudence de la Cour mai 2001

INFORMATION N° 30 sur la jurisprudence de la Cour mai 2001

INFORMATION N° 30 sur la jurisprudence de la Cour mai 2001

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Son fils, Patrick Shanaghan, membre du Sinn Fein, était soupçonné par <strong>la</strong> RUC d’appartenir à l’IRA et<br />

d’avoir participé à <strong>de</strong>s actes <strong>de</strong> terrorisme. Aux alentours du mois <strong>de</strong> décembre 1990, <strong>la</strong> RUC informa<br />

Patrick Shanaghan que <strong>de</strong>s documents <strong>de</strong>s forces <strong>de</strong> sécurité renfermant <strong>de</strong>s informations personnelles,<br />

dont un montage photo, étaient tombés acci<strong>de</strong>ntellement <strong>de</strong> l’arrière d’un véhicule <strong>de</strong> l’armée. On<br />

l’informa ultérieurement qu’il risquait d’être pris pour cible par <strong>de</strong>s terroristes loyalistes. Le 12 août 1991,<br />

il fut tué par un tireur masqué. L’enquête se tint du 26 mars au 20 juin 1996. Le 22 juillet 1994, <strong>la</strong><br />

requérante avait intenté une action en in<strong>de</strong>mnisation pour le meurtre <strong>de</strong> son fils.<br />

Griefs<br />

Hugh Jordan – Le requérant se p<strong>la</strong>ignait notamment <strong>de</strong> ce que son fils avait été tué en conséquence d’un<br />

recours excessif à <strong>la</strong> force contraire à l’article 2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Convention. Sur ce terrain, il dénonçait également<br />

l’absence <strong>de</strong> poursuites quant à ce meurtre injustifié et le non-respect <strong>de</strong> l’exigence procédurale <strong>de</strong> l’article<br />

2, selon <strong>la</strong>quelle il aurait dû y avoir une enquête effective <strong>sur</strong> les circonstances dans lesquelles son fils avait<br />

trouvé <strong>la</strong> mort. Il faisait valoir en particulier que l’enquête judiciaire était entachée <strong>de</strong> vice en raison <strong>de</strong> sa<br />

portée limitée, <strong>de</strong> l’absence d’assistance judiciaire pour <strong>la</strong> famille, <strong>de</strong> <strong>la</strong> non-divulgation à l’avance à <strong>la</strong><br />

famille <strong>de</strong>s dépositions soumises à l’enquête et <strong>de</strong> l’impossibilité d’obliger à comparaître comme témoin le<br />

policier qui avait tiré. Il se p<strong>la</strong>ignait aussi sous l’angle <strong>de</strong> l’article 6 <strong>de</strong> ce que son fils n’avait pas bénéficié<br />

d’un procès équitable, sous l’angle <strong>de</strong> l’article 14 <strong>de</strong> ce que le nombre élevé <strong>de</strong> meurtres commis par les<br />

forces <strong>de</strong> sécurité parmi <strong>la</strong> communauté catholique ou nationaliste, combiné avec le faible nombre <strong>de</strong><br />

poursuites et <strong>de</strong> condamnations, emportaient une discrimination et, <strong>sur</strong> le terrain <strong>de</strong> l’article 13, <strong>de</strong><br />

l’absence <strong>de</strong> recours effectifs pour redresser ces griefs.<br />

McKerr – Le requérant se p<strong>la</strong>ignait notamment <strong>de</strong> ce que son père, Gervaise McKerr, avait été tué en<br />

conséquence d’un recours excessif à <strong>la</strong> force contraire à l’article 2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Convention. De plus, selon lui, les<br />

poursuites dirigées contre les policiers <strong>de</strong> <strong>la</strong> RUC étaient irrégulières ; il citait notamment le parti pris dont<br />

aurait fait preuve le juge du fond et le non-respect <strong>de</strong> l’exigence procédurale prévue à l’article 2. Il faisait<br />

valoir en particulier que l’enquête judiciaire était entachée <strong>de</strong> vice en raison <strong>de</strong> sa portée limitée, <strong>de</strong><br />

l’absence d’assistance judiciaire pour <strong>la</strong> famille, <strong>de</strong> <strong>la</strong> non-divulgation à l’avance à <strong>la</strong> famille <strong>de</strong>s<br />

dépositions soumises à l’enquête, <strong>de</strong> l’usage <strong>de</strong> certificat d’immunité dans l’intérêt public et <strong>de</strong><br />

l’impossibilité d’obliger à comparaître comme témoin les policiers qui avaient tiré. Il soumettait également<br />

<strong>de</strong>s griefs au titre <strong>de</strong>s articles 14 et 13.<br />

Kelly et autres – Les requérants se p<strong>la</strong>ignaient notamment <strong>de</strong> ce que leurs proches avaient été tués par un<br />

recours excessif à <strong>la</strong> force contraire à l’article 2 et <strong>de</strong> ce que l’opération n’avait pas été correctement<br />

commandée et conduite. Ils dénonçaient également le non-respect <strong>de</strong> l’obligation procédurale énoncée à<br />

l’article 2, faisant valoir en particulier que l’enquête judiciaire était entachée <strong>de</strong> vice en raison <strong>de</strong> sa portée<br />

limitée, <strong>de</strong> l’absence d’assistance judiciaire pour <strong>la</strong> famille, <strong>de</strong> <strong>la</strong> non-divulgation à l’avance à <strong>la</strong> famille<br />

<strong>de</strong>s dépositions soumises à l’enquête et <strong>de</strong> l’impossibilité d’obliger à comparaître comme témoin les<br />

policiers qui avaient tiré. Ils dénonçaient également l’absence <strong>de</strong> procès équitable <strong>sur</strong> le terrain <strong>de</strong> l’article<br />

6 et soumettaient <strong>de</strong>s griefs sous l’angle <strong>de</strong>s articles 14 e t13.<br />

Shanaghan – La requérante se p<strong>la</strong>ignait notamment <strong>de</strong> ce que son fils, Patrick Shanaghan, avait été tué<br />

avec <strong>la</strong> complicité <strong>de</strong> <strong>la</strong> RUC au mépris <strong>de</strong> l’article 2. Elle dénonçait en outre le non-respect <strong>de</strong> l’obligation<br />

procédurale <strong>de</strong> l’article 2, faisait valoir en particulier que l’enquête judiciaire était entachée <strong>de</strong> vice en<br />

raison <strong>de</strong> sa portée limitée et <strong>de</strong> sa durée excessive. Elle soumettait également <strong>de</strong>s griefs au titre <strong>de</strong>s articles<br />

14 et 13.<br />

Décision <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Cour</strong><br />

Article 2<br />

Responsabilité alléguée du Royaume-Uni pour les décès en cause

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!