03.11.2014 Views

Télécharger la version PDF - Base de données en alphabétisation ...

Télécharger la version PDF - Base de données en alphabétisation ...

Télécharger la version PDF - Base de données en alphabétisation ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PRIORITÉ AUX RÉGIONS. Les responsables <strong>de</strong>s<br />

politiques ti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t à ce que plus <strong>de</strong> diplômés étrangers<br />

viv<strong>en</strong>t et travaill<strong>en</strong>t dans les différ<strong>en</strong>tes régions du Canada.<br />

Ils sont d’accord sur un point : pour attirer les étudiants<br />

étrangers à étudier et peut-être même s’établir <strong>de</strong> façon<br />

perman<strong>en</strong>te dans les régions, c’est-à-dire à l’extérieur <strong>de</strong>s<br />

gran<strong>de</strong>s villes <strong>de</strong> Montréal, Toronto et Vancouver (nommées<br />

dorénavant « MTV »), le gouvernem<strong>en</strong>t doit faciliter <strong>la</strong><br />

démarche <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce perman<strong>en</strong>te, comme<br />

l’a fait l’Australie (Cormo<strong>de</strong>, 2001). À l’heure actuelle, les<br />

diplômés étrangers d’établissem<strong>en</strong>ts d’<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t <strong>de</strong><br />

MTV peuv<strong>en</strong>t travailler p<strong>en</strong>dant un an seulem<strong>en</strong>t après<br />

l’obt<strong>en</strong>tion <strong>de</strong> leur diplôme, alors que ceux qui fréqu<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t<br />

<strong>de</strong>s établissem<strong>en</strong>ts à l’extérieur <strong>de</strong> ces gran<strong>de</strong>s villes peuv<strong>en</strong>t<br />

obt<strong>en</strong>ir jusqu’à une année supplém<strong>en</strong>taire <strong>de</strong> travail après<br />

l’obt<strong>en</strong>tion <strong>de</strong> leur diplôme, ce qui leur donne un total <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>ux années <strong>de</strong> travail, sauf s’ils s’install<strong>en</strong>t dans l’une <strong>de</strong>s<br />

trois gran<strong>de</strong>s villes susm<strong>en</strong>tionnées.<br />

Les t<strong>en</strong>ants <strong>de</strong> cette approche expliqu<strong>en</strong>t que ce<strong>la</strong> ai<strong>de</strong>rait<br />

à remédier à <strong>la</strong> pénurie <strong>de</strong> main-d’œuvre dans les régions,<br />

alors que d’autres craign<strong>en</strong>t que le fait d’<strong>en</strong>courager les<br />

diplômés étrangers à s’établir dans les régions ne se retourne<br />

contre le Canada si ces <strong>de</strong>rniers n’arriv<strong>en</strong>t pas à y trouver un<br />

emploi conv<strong>en</strong>able et qu’on les dissua<strong>de</strong> d’aller s’installer à<br />

MTV. De plus, les établissem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> Montréal, Toronto et<br />

Vancouver sont « défavorisés » dans le s<strong>en</strong>s qu’ils <strong>de</strong>vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t<br />

moins attrayants comme établissem<strong>en</strong>ts d’accueil pour <strong>de</strong><br />

futurs étudiants étrangers.<br />

EXODE DES CERVEAUX OU PROBLÈME DE<br />

MOBILITÉ. La question <strong>de</strong> pénurie <strong>de</strong> main-d’œuvre<br />

soulève <strong>en</strong>core plus <strong>de</strong> controverse, puisque certains<br />

suggèr<strong>en</strong>t que le Canada est aux prises avec un exo<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

cerveaux ou un problème <strong>de</strong> mobilité <strong>de</strong> <strong>la</strong> main-d’œuvre.<br />

Selon eux, l’émigration <strong>de</strong>s travailleurs vers les États-Unis<br />

représ<strong>en</strong>te une situation qui, si on ne s’<strong>en</strong> occupe pas, peut<br />

nuire sérieusem<strong>en</strong>t à <strong>la</strong> compétitivité à long terme du Canada<br />

(Jewsiewicki, 2003). De réc<strong>en</strong>tes étu<strong>de</strong>s suggèr<strong>en</strong>t toutefois<br />

que cette inquiétu<strong>de</strong> est exagérée (CCMM, 2005; Finnie,<br />

2006). La conclusion d’une étu<strong>de</strong> exécutée par <strong>la</strong> Chambre<br />

<strong>de</strong> commerce du Montréal métropolitain (CCMM) souligne<br />

que même si Montréal a t<strong>en</strong>dance à perdre <strong>de</strong>s diplômés au<br />

profit d’autres régions, l’exo<strong>de</strong> <strong>de</strong>s cerveaux <strong>de</strong> cette ville<br />

est limité. De son côté, Finnie (2006) note que le taux <strong>de</strong><br />

départs du Canada a toujours été peu élevé et, <strong>en</strong> fait, a très<br />

peu varié au cours <strong>de</strong>s années, contrairem<strong>en</strong>t à ce que les<br />

<strong>données</strong> brutes pourrai<strong>en</strong>t <strong>la</strong>isser croire.<br />

RÉACTIONS DU GOUVERNEMENT. Le Canada a<br />

toujours voulu éviter qu’on l’accuse <strong>de</strong> se faire le complice <strong>de</strong><br />

l’exo<strong>de</strong> <strong>de</strong>s cerveaux <strong>de</strong>s pays <strong>en</strong> développem<strong>en</strong>t et a fondé<br />

ses politiques d’immigration à l’égard <strong>de</strong>s étudiants étrangers<br />

<strong>en</strong> conséqu<strong>en</strong>ce (Cormo<strong>de</strong>, 2001). Mais il a abandonné<br />

cette attitu<strong>de</strong> <strong>de</strong>rnièrem<strong>en</strong>t pour adopter le paradigme <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> « circu<strong>la</strong>tion <strong>de</strong>s cerveaux » liée à <strong>la</strong> mobilité <strong>de</strong>s étudiants<br />

étrangers (DeVoretz, 2005) et est maint<strong>en</strong>ant d’accord<br />

avec certains argum<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> compétitivité et d’économie<br />

(McHale, 2006).<br />

Cette réaction du gouvernem<strong>en</strong>t fédéral s’est traduite par<br />

<strong>de</strong>s actions concrètes. Depuis les années 1990, les étudiants<br />

étrangers à plein temps peuv<strong>en</strong>t travailler sur les campus<br />

sans permis <strong>de</strong> travail. En 2005, CIC a prolongé <strong>la</strong> durée<br />

du permis <strong>de</strong> travail <strong>de</strong>s diplômés étrangers d’un à <strong>de</strong>ux<br />

ans, sauf dans les trois gran<strong>de</strong>s villes susm<strong>en</strong>tionnées.<br />

En 2006, CIC a annoncé <strong>la</strong> création d’un programme <strong>de</strong><br />

travail hors campus permettant aux étudiants étrangers<br />

(titu<strong>la</strong>ires d’un permis d’étu<strong>de</strong>s) <strong>de</strong> travailler à l’extérieur<br />

du campus <strong>de</strong> leur établissem<strong>en</strong>t d’<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t pour<br />

jusqu’à 20 heures par semaine durant l’année sco<strong>la</strong>ire, et<br />

à plein temps durant les vacances. Tous ces programmes<br />

s’appliqu<strong>en</strong>t aux étudiants inscrits à <strong>de</strong>s établissem<strong>en</strong>ts<br />

postsecondaires publics.<br />

Il s’agit certes d’actions fort avantageuses pour les étudiants<br />

étrangers et les personnes qui déf<strong>en</strong><strong>de</strong>nt leurs intérêts.<br />

Néanmoins, les politiques et les pratiques fédérales à<br />

l’égard <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>rniers continu<strong>en</strong>t <strong>de</strong> dresser <strong>de</strong>s barrières<br />

(Peykov, 2004) pour au moins trois aspects importants :<br />

1) celui <strong>de</strong> travailler au Canada; 2) celui <strong>de</strong> s’établir au<br />

Canada et 3) celui <strong>de</strong> traiter avec le gouvernem<strong>en</strong>t canadi<strong>en</strong><br />

sur <strong>de</strong>s questions d’immigration.<br />

TRAVAILLER AU CANADA. Même si les règlem<strong>en</strong>ts<br />

ont été suffisamm<strong>en</strong>t assouplis pour permettre aux étudiants<br />

étrangers <strong>de</strong> travailler tant sur le campus qu’à l’extérieur<br />

p<strong>en</strong>dant leurs étu<strong>de</strong>s, bon nombre <strong>de</strong> conditions continu<strong>en</strong>t<br />

<strong>de</strong> s’appliquer (consulter le tableau ci-<strong>de</strong>ssous). En outre,<br />

lorsqu’il s’agit d’emplois qui contribueront au fait qu’ils<br />

resteront au Canada, les étudiants étrangers se retrouv<strong>en</strong>t<br />

dans une situation difficile (Peykov, 2004). Ce<strong>la</strong> fait contraste<br />

aux propos <strong>de</strong> l’anci<strong>en</strong> ministre <strong>de</strong> l’Immigration, l’honorable<br />

Monte Solberg, qui déc<strong>la</strong>rait que les étudiants étrangers<br />

<strong>de</strong>vrai<strong>en</strong>t pouvoir « postuler <strong>de</strong>s emplois hors campus <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

même façon que les étudiants canadi<strong>en</strong>s… » (Discours, CIC,<br />

6 mai 2006)<br />

Une majorité <strong>de</strong>s étudiants étrangers actuellem<strong>en</strong>t au Canada<br />

s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t qu’ils reçoiv<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s messages contradictoires du<br />

gouvernem<strong>en</strong>t. D’une part, il est ess<strong>en</strong>tiel, pour les étudiants<br />

étrangers, <strong>de</strong> se trouver un emploi après l’obt<strong>en</strong>tion <strong>de</strong> leur<br />

diplôme s’ils veul<strong>en</strong>t acquérir suffisamm<strong>en</strong>t d’expéri<strong>en</strong>ce <strong>de</strong><br />

travail pour pouvoir rester au Canada. Ils doiv<strong>en</strong>t toutefois<br />

obt<strong>en</strong>ir une offre d’emploi, faire une <strong>de</strong>man<strong>de</strong> pour un<br />

permis <strong>de</strong> travail et l’obt<strong>en</strong>ir dans un dé<strong>la</strong>i <strong>de</strong> 90 jours —<br />

12<br />

ÉTOILES DU NORD : DIPLÔMÉS ÉTRANGERS DES ÉTABLISSEMENTS D’ENSEIGNEMENT CANADIENS ET MAIN-D’ŒUVRE NATIONALE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!