Télécharger la version PDF - Base de données en alphabétisation ...
Télécharger la version PDF - Base de données en alphabétisation ...
Télécharger la version PDF - Base de données en alphabétisation ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
L’étu<strong>de</strong> n’avait pas pour unique but <strong>de</strong> compr<strong>en</strong>dre dans<br />
quelle mesure le Canada met à profit les diplômés étrangers<br />
<strong>en</strong> faisant appel à leurs compét<strong>en</strong>ces pour répondre à<br />
<strong>de</strong>s besoins urg<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> main-d’œuvre. Elle vou<strong>la</strong>it aussi<br />
recomman<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s mesures politiques pour améliorer <strong>la</strong><br />
capacité du Canada d’attirer et <strong>de</strong> ret<strong>en</strong>ir ces personnes<br />
dans <strong>la</strong> réserve <strong>de</strong> travailleurs hautem<strong>en</strong>t qualifiés. Cette<br />
section prés<strong>en</strong>te ces recommandations qui s’adress<strong>en</strong>t<br />
non seulem<strong>en</strong>t au gouvernem<strong>en</strong>t fédéral, mais aussi aux<br />
employeurs, aux étudiants étrangers <strong>de</strong> même qu’aux<br />
établissem<strong>en</strong>ts postsecondaires.<br />
1. Le gouvernem<strong>en</strong>t du Canada <strong>de</strong>vrait examiner <strong>en</strong><br />
détail le modèle <strong>en</strong> p<strong>la</strong>ce <strong>en</strong> Australie (Australia<br />
Education International), et considérer <strong>la</strong> possibilité <strong>de</strong><br />
consacrer <strong>de</strong>s ressources à une unité spéciale simi<strong>la</strong>ire<br />
au sein <strong>de</strong> Citoy<strong>en</strong>neté et Immigration Canada<br />
(CIC) ou Ressources humaines et Développem<strong>en</strong>t<br />
social Canada (RHDSC). Le mandat <strong>de</strong> cette unité<br />
<strong>de</strong>vrait être le développem<strong>en</strong>t, <strong>la</strong> coordination et<br />
l’administration <strong>de</strong> toutes les questions d’éducation<br />
et <strong>de</strong> politiques d’immigration qui touch<strong>en</strong>t les<br />
étudiants étrangers.<br />
En outre, cette unité <strong>de</strong>vrait assurer une liaison et<br />
une coordination avec les autres ministères fédéraux<br />
intéressés, <strong>en</strong> particulier le ministère <strong>de</strong>s Affaires<br />
étrangères et du Commerce international Canada<br />
(MAECI), avec les membres <strong>de</strong> part<strong>en</strong>ariat ess<strong>en</strong>tiel,<br />
y compris les provinces et les territoires, ainsi qu’avec<br />
les établissem<strong>en</strong>ts d’<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t, les ONG et<br />
d’autres organisations <strong>de</strong> services et <strong>de</strong> bénévo<strong>la</strong>t,<br />
pour créer <strong>de</strong>s politiques, <strong>de</strong>s procédures et <strong>de</strong>s<br />
règlem<strong>en</strong>ts re<strong>la</strong>tifs à l’admission, l’évaluation et le<br />
mainti<strong>en</strong> <strong>de</strong>s étudiants étrangers.<br />
SECTION 7<br />
RECOMMANDATIONS<br />
les employeurs. Ces ateliers doiv<strong>en</strong>t être offerts<br />
régulièrem<strong>en</strong>t dans différ<strong>en</strong>ts emp<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>ts. Une<br />
col<strong>la</strong>boration <strong>en</strong>tre l’unité, CIC, le BCEI et l’Association<br />
canadi<strong>en</strong>ne <strong>de</strong>s spécialistes <strong>en</strong> emploi et <strong>de</strong>s<br />
employeurs (ACSEE) serait particulièrem<strong>en</strong>t utile.<br />
2. Le gouvernem<strong>en</strong>t du Canada doit évaluer<br />
att<strong>en</strong>tivem<strong>en</strong>t <strong>la</strong> justification <strong>de</strong> ses politiques et<br />
règlem<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> rapport avec les étudiants étrangers<br />
et, sauf dans <strong>de</strong>s cas reliés à <strong>la</strong> sécurité, doit éliminer<br />
toutes les restrictions inutiles. Une fois que <strong>de</strong>s<br />
étudiants ont reçu le feu vert pour <strong>en</strong>trer au Canada,<br />
les limites qui décourag<strong>en</strong>t au lieu d’<strong>en</strong>courager leur<br />
participation à <strong>la</strong> main-d’œuvre canadi<strong>en</strong>ne <strong>de</strong>vrai<strong>en</strong>t<br />
disparaître, <strong>en</strong> particulier les suivantes :<br />
• Retrait <strong>de</strong> l’exig<strong>en</strong>ce champ d’étu<strong>de</strong>s pour le<br />
permis <strong>de</strong> travail postdiplôme. Cette exig<strong>en</strong>ce<br />
désavantage actuellem<strong>en</strong>t les étudiants <strong>en</strong> arts,<br />
lettres et sci<strong>en</strong>ces sociales, où les habiletés acquises<br />
mèn<strong>en</strong>t à tout un év<strong>en</strong>tail d’emplois pas toujours<br />
c<strong>la</strong>irem<strong>en</strong>t reliés à leurs expéri<strong>en</strong>ces sco<strong>la</strong>ires. Cette<br />
exig<strong>en</strong>ce désavantage indirectem<strong>en</strong>t les femmes<br />
égalem<strong>en</strong>t, puisqu’elles sont plus susceptibles <strong>de</strong><br />
recevoir <strong>de</strong>s diplômes dans d’autres programmes<br />
que les sci<strong>en</strong>ces et le génie.<br />
• Émission d’un permis <strong>de</strong> travail ouvert pour une<br />
durée d’un an (avec possibilité <strong>de</strong> prolongation)<br />
pour permettre aux nouveaux diplômés <strong>de</strong><br />
chercher <strong>de</strong> l’emploi avec un permis <strong>de</strong> travail<br />
<strong>en</strong> main — plutôt qu’une att<strong>en</strong>te év<strong>en</strong>tuelle <strong>de</strong><br />
plusieurs semaines et même <strong>de</strong>s mois avant <strong>de</strong> le<br />
recevoir. CIC examine actuellem<strong>en</strong>t cette mesure et<br />
<strong>de</strong>vrait <strong>en</strong> accélérer l’application.<br />
Il faudrait <strong>de</strong> plus que le gouvernem<strong>en</strong>t du Canada<br />
considère <strong>en</strong>gager <strong>de</strong> nouvelles ressources pour établir<br />
un programme <strong>de</strong> recherche et <strong>de</strong> développem<strong>en</strong>t<br />
au sein <strong>de</strong> cette unité, avec l’int<strong>en</strong>tion d’<strong>en</strong>courager<br />
les recherches <strong>en</strong> cours et futures sur les <strong>en</strong>jeux <strong>de</strong><br />
l’éducation internationale — ce qui inclut les étudiants<br />
et les diplômés étrangers — au Canada. De telles<br />
recherches apporterai<strong>en</strong>t une soli<strong>de</strong> contribution<br />
aux nouveaux <strong>en</strong>jeux politiques dans ce domaine.<br />
Enfin, il faut r<strong>en</strong>dre <strong>de</strong>s fonds accessibles pour<br />
le développem<strong>en</strong>t d’une gamme d’ateliers pour<br />
• Retrait <strong>de</strong> l’exig<strong>en</strong>ce avis concernant l’impact sur<br />
le marché du travail. Même s’il semble que ce soit<br />
l’int<strong>en</strong>tion du gouvernem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> faire disparaître cet<br />
obstacle pour les employeurs qui souhait<strong>en</strong>t ret<strong>en</strong>ir<br />
les services d’un diplômé étranger après l’année<br />
(ou les <strong>de</strong>ux années) <strong>de</strong> travail autorisée suivant<br />
l’obt<strong>en</strong>tion du diplôme, ce<strong>la</strong> reste ambigu. Il faut<br />
bi<strong>en</strong> informer les employeurs du fait que l’avis<br />
concernant l’impact sur le marché du travail n’est<br />
pas requis pour les permis <strong>de</strong> travail hors campus<br />
ou postdiplôme <strong>de</strong>s étudiants étrangers dans le<br />
cadre <strong>de</strong>s programmes <strong>de</strong> CIC. Adv<strong>en</strong>ant qu’un<br />
30<br />
ÉTOILES DU NORD : DIPLÔMÉS ÉTRANGERS DES ÉTABLISSEMENTS D’ENSEIGNEMENT CANADIENS ET MAIN-D’ŒUVRE NATIONALE