03.11.2014 Views

Télécharger la version PDF - Base de données en alphabétisation ...

Télécharger la version PDF - Base de données en alphabétisation ...

Télécharger la version PDF - Base de données en alphabétisation ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(2) Un programme <strong>de</strong> m<strong>en</strong>torat relie <strong>de</strong>s étudiants<br />

étrangers avec <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong>s milieux d’affaires<br />

et professionnels, lesquels ont aussi fait <strong>la</strong> transition<br />

<strong>en</strong>tre le mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’éducation et celui du travail.<br />

En offrant aux étudiants <strong>de</strong>s occasions uniques <strong>de</strong><br />

travailler avec ces professionnels, le programme<br />

non seulem<strong>en</strong>t ai<strong>de</strong> les étudiants mais il donne <strong>la</strong><br />

possibilité d’établir <strong>de</strong>s li<strong>en</strong>s plus soli<strong>de</strong>s <strong>en</strong>tre les<br />

établissem<strong>en</strong>ts, les étudiants et les employeurs.<br />

(3) Un CD, qui conti<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts complets<br />

et <strong>de</strong>s conseils pour <strong>la</strong> recherche et l’obt<strong>en</strong>tion d’un<br />

emploi au Canada, a été conçu spécialem<strong>en</strong>t pour<br />

les étudiants étrangers.<br />

Ce ne sont pas tous les établissem<strong>en</strong>ts qui sont capables<br />

d’offrir ces services, non par manque <strong>de</strong> volonté ni<br />

d’expertise mais plutôt à cause d’une pénurie <strong>de</strong> personnel<br />

et <strong>de</strong> ressources.<br />

En fait, l’exam<strong>en</strong> <strong>de</strong>s <strong>données</strong> recueillies sur les campus<br />

suggère fortem<strong>en</strong>t que les bureaux <strong>de</strong>s étudiants étrangers<br />

sont actuellem<strong>en</strong>t surchargés et que les établissem<strong>en</strong>ts<br />

compt<strong>en</strong>t sur l’<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t professionnel du personnel,<br />

qui fera plus que son <strong>de</strong>voir pour répondre aux besoins <strong>de</strong>s<br />

étudiants étrangers. Un exam<strong>en</strong> complet <strong>de</strong>s nécessités<br />

du service et <strong>de</strong>s ressources courantes dans ce domaine<br />

s’impose.<br />

SECTION 6<br />

REMARQUES<br />

Cette étu<strong>de</strong> se distingue <strong>de</strong>s recherches précé<strong>de</strong>ntes sur<br />

les politiques qui régiss<strong>en</strong>t l’admission et l’administration<br />

subséqu<strong>en</strong>te <strong>de</strong>s étudiants étrangers. De fait, elle est<br />

« allée sur les lignes <strong>de</strong> front » et a interrogé directem<strong>en</strong>t<br />

les étudiants étrangers sur <strong>la</strong> réalité pratique <strong>de</strong> vivre<br />

au Canada avec un permis d’étu<strong>de</strong>s. Les résultats sont<br />

étonnants.<br />

Malgré les réc<strong>en</strong>ts changem<strong>en</strong>ts qui autoris<strong>en</strong>t les étudiants<br />

étrangers à travailler p<strong>en</strong>dant et après leurs étu<strong>de</strong>s, les<br />

membres <strong>de</strong> ce groupe se retrouv<strong>en</strong>t <strong>en</strong>core nettem<strong>en</strong>t<br />

désavantagés par rapport non seulem<strong>en</strong>t à l’obt<strong>en</strong>tion d’un<br />

emploi postdiplôme, mais aussi à l’accès à <strong>la</strong> docum<strong>en</strong>tation<br />

requise pour être autorisés à poursuivre une carrière. En<br />

outre, ils déplor<strong>en</strong>t le fait que <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> temps <strong>de</strong> travail<br />

autorisée soit trop courte pour intéresser <strong>de</strong>s employeurs<br />

pot<strong>en</strong>tiels. Quant à <strong>la</strong> rési<strong>de</strong>nce perman<strong>en</strong>te au Canada,<br />

les démarches auxquelles sont soumis ces ressortissants<br />

étrangers, qui vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t <strong>de</strong> suivre <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s au Canada, sont<br />

pleines d’embûches administratives, et ce malgré les réc<strong>en</strong>tes<br />

déc<strong>la</strong>rations ministérielles qui sembl<strong>en</strong>t leur souhaiter <strong>la</strong><br />

bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue et donn<strong>en</strong>t l’impression que ces difficultés ont été<br />

minimisées ou éliminées.<br />

ÉTOILES DU NORD : DIPLÔMÉS ÉTRANGERS DES ÉTABLISSEMENTS D’ENSEIGNEMENT CANADIENS ET MAIN-D’ŒUVRE NATIONALE<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!