Télécharger la version PDF - Base de données en alphabétisation ...
Télécharger la version PDF - Base de données en alphabétisation ...
Télécharger la version PDF - Base de données en alphabétisation ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
pourc<strong>en</strong>tage plus élevé que le profil national <strong>en</strong> matière <strong>de</strong><br />
pourc<strong>en</strong>tage <strong>de</strong>s participants inscrits dans <strong>de</strong>s domaines<br />
qui produis<strong>en</strong>t le type <strong>de</strong> travailleurs hautem<strong>en</strong>t qualifiés<br />
dont le Canada a besoin (par ex. les sci<strong>en</strong>ces, le génie,<br />
l’informatique). Ce qui peut ne pas sembler c<strong>la</strong>ir au premier<br />
abord, c’est que le rang <strong>de</strong>s domaines d’étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s femmes<br />
participantes diffère s<strong>en</strong>siblem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> celui <strong>de</strong>s hommes.<br />
Le tableau 3 démontre que les femmes sont plus susceptibles<br />
d’obt<strong>en</strong>ir un diplôme <strong>de</strong> formation professionnelle<br />
(par ex. <strong>en</strong> affaires, éducation ou sci<strong>en</strong>ces infirmières)<br />
ou <strong>en</strong> arts et lettres, alors que les hommes l’obti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t<br />
<strong>en</strong> génie ou après avoir suivi un programme <strong>de</strong> formation<br />
professionnelle. Cette différ<strong>en</strong>ce dans les champs d’étu<strong>de</strong>s<br />
peut expliquer, <strong>en</strong> partie, les difficultés que r<strong>en</strong>contr<strong>en</strong>t les<br />
diplômées lorsqu’elles t<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t d’obt<strong>en</strong>ir un permis <strong>de</strong> travail<br />
post-diplôme.<br />
Pour que les diplômés étrangers obti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t un emploi<br />
après l’obt<strong>en</strong>tion <strong>de</strong> leur diplôme, l’employeur pot<strong>en</strong>tiel<br />
doit démontrer <strong>de</strong> façon satisfaisante à CIC que le candidat<br />
étranger possè<strong>de</strong> les compét<strong>en</strong>ces requises pour l’emploi.<br />
Selon les étudiants, les diplômés <strong>de</strong> certains champs<br />
d’étu<strong>de</strong>s, comme sci<strong>en</strong>ces et génie, satisfont plus facilem<strong>en</strong>t<br />
cette exig<strong>en</strong>ce que d’autres qui ont obt<strong>en</strong>u un diplôme <strong>en</strong><br />
anthropologie ou <strong>en</strong> psychologie par exemple. D’ailleurs,<br />
bi<strong>en</strong> <strong>de</strong>s femmes sont nettem<strong>en</strong>t désavantagées par cette<br />
politique, d’où <strong>la</strong> nécessité d’<strong>en</strong>visager une étu<strong>de</strong> comparative<br />
distincte <strong>de</strong>s répercussions <strong>de</strong>s politiques actuelles sur les<br />
possibilités d’emploi accessibles aux femmes et aux hommes.<br />
Tableau 3. Champs d’étu<strong>de</strong>s/Sexe/Rang<br />
Champs d’étu<strong>de</strong>s Femmes Hommes<br />
Programmes <strong>de</strong> formation<br />
professionnelle<br />
(par ex. Gestion) 1 2<br />
Arts & Lettres 2 5<br />
Sci<strong>en</strong>ces sociales 3 4<br />
Sci<strong>en</strong>ces 4 3<br />
Génie 5 1<br />
RÉPARTITION — 1 er CYCLE ET CYCLES SUPÉRIEURS.<br />
La majorité (61 %) <strong>de</strong>s participants à notre étu<strong>de</strong> étai<strong>en</strong>t<br />
inscrits dans <strong>de</strong>s programmes <strong>de</strong> 1 er cycle d’une durée<br />
<strong>de</strong> quatre ans (B.A./B.Sc./bacca<strong>la</strong>uréat spécialisé); 10 %<br />
étai<strong>en</strong>t dans <strong>de</strong>s programmes m<strong>en</strong>ant à un certificat ou<br />
diplôme et 29 % étai<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s diplômés inscrits au niveau <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> maîtrise ou du doctorat. Cette répartition asymétrique a<br />
pour conséqu<strong>en</strong>ce que l’expéri<strong>en</strong>ce <strong>de</strong>s étudiants du 1 er cycle<br />
masque pot<strong>en</strong>tiellem<strong>en</strong>t différ<strong>en</strong>tes expéri<strong>en</strong>ces vécues<br />
par <strong>de</strong>s étudiants inscrits à <strong>de</strong>s programmes m<strong>en</strong>ant à un<br />
certificat ou diplôme. Le nombre d’étudiants du secteur<br />
collégial étant re<strong>la</strong>tivem<strong>en</strong>t bas, une étu<strong>de</strong> distincte axée sur<br />
les collèges pourrait être justifiée. Le tableau 4 démontre <strong>la</strong><br />
répartition <strong>de</strong>s diplômés étrangers par niveau d’étu<strong>de</strong>s.<br />
Tableau 4. Diplômés étrangers par niveau d’étu<strong>de</strong>s<br />
29 %<br />
Programme d’étu<strong>de</strong>s<br />
supérieures<br />
61 % Programme universitaire <strong>de</strong> premier cycle<br />
10 % Programme m<strong>en</strong>ant à<br />
un certificat ou un diplôme<br />
PAYS D’ORIGINE. Les participants à cette étu<strong>de</strong><br />
provi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t <strong>de</strong> 120 pays différ<strong>en</strong>ts, ce qui constitue un<br />
autre indicateur <strong>de</strong> diversité (voir tableau 5). Or, un exam<strong>en</strong><br />
att<strong>en</strong>tif <strong>de</strong>s pays qui fourniss<strong>en</strong>t le plus grand nombre<br />
d’étudiants et <strong>de</strong> diplômés étrangers 16 révèle qu’un nombre<br />
re<strong>la</strong>tivem<strong>en</strong>t peu élevé d’étudiants et <strong>de</strong> diplômés étrangers<br />
provi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t d’un grand nombre <strong>de</strong> pays et que beaucoup<br />
d’étudiants et <strong>de</strong> diplômés étrangers vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t <strong>de</strong> seulem<strong>en</strong>t<br />
cinq pays et régions : <strong>la</strong> Chine, l’In<strong>de</strong>, <strong>la</strong> France, les<br />
États-Unis et l’Asie du Sud-Est 17 .<br />
On s’att<strong>en</strong>dait à ce que les participants qui, selon les<br />
réponses au sondage et aux <strong>en</strong>trevues dans les groupes<br />
<strong>de</strong> consultation, s’étai<strong>en</strong>t déc<strong>la</strong>rés généralem<strong>en</strong>t satisfaits<br />
<strong>de</strong> leur situation au Canada re<strong>la</strong>t<strong>en</strong>t diverses expéri<strong>en</strong>ces et<br />
perspectives. Chose étonnante, ce ne fut pas du tout le cas.<br />
Les étudiants ont été plutôt unanimes dans leurs déc<strong>la</strong>rations<br />
au sujet <strong>de</strong> leur vie et <strong>de</strong> leur transition au mon<strong>de</strong> du travail<br />
au Canada. Et ce qu’ils avai<strong>en</strong>t à dire est au cœur <strong>de</strong>s thèmes<br />
prés<strong>en</strong>tés dans <strong>la</strong> prochaine section.<br />
16. La répartition <strong>de</strong>s participants <strong>en</strong>tre les cinq régions et pays représ<strong>en</strong>tés ressemble, mais n’est pas i<strong>de</strong>ntique, à celle <strong>de</strong>s étudiants étrangers <strong>en</strong> général.<br />
17. Prés<strong>en</strong>tés <strong>en</strong> rang selon les étudiants participant à l’étu<strong>de</strong>.<br />
ÉTOILES DU NORD : DIPLÔMÉS ÉTRANGERS DES ÉTABLISSEMENTS D’ENSEIGNEMENT CANADIENS ET MAIN-D’ŒUVRE NATIONALE<br />
19