Français/English - Arab Banking Corporation, ALGERIA
Français/English - Arab Banking Corporation, ALGERIA
Français/English - Arab Banking Corporation, ALGERIA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Rapport Financier 2012<br />
ANNEXE N° 1 : MODELE DE BILAN 2012<br />
BILAN EN MILLIERS DE DINARS<br />
ACTIF NOTE 2012 2011<br />
1 Caisse, Banque centrale, Trésor public, Centre de chèques postaux (1) 5 180 674 4 971 961<br />
2 Actifs financiers détenus à des fins de transaction - -<br />
3 Actifs financiers disponibles à la vente - -<br />
4 Prêts et créances sur les institutions financières (2) 17 790 813 16 050 704<br />
5 Prêts et créances sur la clientèle (3) 20 047 364 16 318 644<br />
6 Actifs financiers détenus jusqu'à l'échéance - -<br />
7 Impôts courants - Actif 27 924 27 382<br />
8 Impôts différés - Actif 18 666 18 666<br />
9 Autres actifs 312 346 51 105<br />
10 Comptes de régularisation (4) 1 365 121 1 964 716<br />
11 Participation dans les filiales, les coentreprises ou les entités associées (5) 1 660 850 1 617 137<br />
12 Immeubles de placement - -<br />
13 Immobilisations corporelles (6) 904 956 988 077<br />
14 Immobilisations incorporelles 4 082 6 565<br />
15 Ecart d'acquisition - -<br />
TOTAL DE L'ACTIF 47 312 797 42 014 959<br />
PASSIF NOTE 2012 2011<br />
1 Banque centrale - -<br />
2 Dettes envers les institutions financières (7) 3 371 473 2 075 213<br />
3 Dettes envers la clientèle (8) 24 815 501 21 494 675<br />
4 Dettes représentées par un titre (9) 2 673 782 2 225 263<br />
5 Impôts courants - Passif 85 295 93 808<br />
6 Impôts différés - Passif 129 678 -<br />
7 Autres passifs 560 789 364 179<br />
8 Comptes de régularisation (10) 169 996 1 634 090<br />
9 Provisions pour risques et charges (11) 88 033 88 033<br />
10 Subventions d'équipement - autres subventions d'investissements - -<br />
11 Fonds pour risques bancaires généraux (12) 464 961 466 404<br />
12 Dettes subordonnées - -<br />
13 Capital 10 000 000 10 000 000<br />
14 Primes liées au capital - -<br />
15 Réserves (10) 1 222 835 1 176 584<br />
16 Ecart d'évaluation (11) 206 221 162 508<br />
17 Ecart de réévaluation 346 690 346 690<br />
18 Report à nouveau (+/-) 1 841 261 9 6 2 5 0 5<br />
19 Résultat de l'exercice 1 336 284 925 007<br />
TOTAL DU PASSIF 47 312 797 42 014 959<br />
36 ABC BANK - <strong>ALGERIA</strong> | RAPPORT ANNUEL | ANNUAL REPORT 2012
Change language