Français/English - Arab Banking Corporation, ALGERIA
Français/English - Arab Banking Corporation, ALGERIA
Français/English - Arab Banking Corporation, ALGERIA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Rapport Financier 2012<br />
Note 10 : Comptes de régularisation<br />
2012 2011<br />
Exigible après encaissement - 1 513 027<br />
Autres 169 996 121 063<br />
Comptes de régularisation 169 996 1 634 090<br />
3. Informations relatives au hors bilan<br />
Engagements donnés<br />
Note 1 : Engagements de financement en faveur des institutions financières<br />
2012 2011<br />
Crédits documentaires irrévocables et confirmés sur institutions financières 285 734 217 605<br />
Engagements de financement en faveur des institutions financières 290 639 217 605<br />
Note 2 : Engagements de financement en faveur de la clientèle<br />
2012 2011<br />
Crédits documentaires irrévocables et confirmés à vue 10 726 429 15 742 237<br />
Crédits documentaires différés 2 125 304 -<br />
Acceptations à payer sur crédits documentaires 1 334 468 34 014<br />
Engagements de financement moyen terme 94 564 1 140<br />
Engagements de financement en faveur de la clientèle 14 280 765 15 777 391<br />
Note 3 : Engagements de garantie d’ordre des institutions financières<br />
2012 2011<br />
Réémission de garantie d'ordre d'institutions financières 9 469 779 8 552 975<br />
Cautions douanières 4 904 -<br />
Engagements de garantie d’ordre des institutions financières 9 474 682 8 552 975<br />
Note 4 : Engagements de garantie d’ordre de la clientèle<br />
Ils se décomposent comme suit :<br />
2012 2011<br />
Caution de bonne exécution 2 146 102 1 573 575<br />
Caution agrément 161 629 15 743<br />
Caution de soumission 104 729 109 232<br />
Garantie de restitutiond'acomptes 332 485 258 240<br />
Caution douanière 132 176 63 633<br />
Obligations douanières cautionnées 424 1 038<br />
Autres cautions diverses 102 879 52 206<br />
Avals effets locaux 1 860 53 011<br />
Engagement de garantie d'ordre de la clientèle 2 982 284 2 126 678<br />
56 ABC BANK - <strong>ALGERIA</strong> | RAPPORT ANNUEL | ANNUAL REPORT 2012