03.07.2015 Views

Grand Sud #80

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

paration et Maçonnerie :<br />

n l’état, elle comprend le décroutage partiel des parties sonnant creux ; le<br />

hage, la mise à nu, le traitement anticorrosion et la réparation des fers à béton<br />

oints d’ancrage rouillés ; la reprise d’angle des encadrements et le traitement des<br />

res ; la pose d’enduits adaptés.<br />

L’ENFANT<br />

ation thermique :<br />

demande, nous procédons à une isolation extérieure des murs.<br />

et les loups<br />

EITB - 2011<br />

13<br />

GRAND SUD 80<br />

KIDS CAN HOWL<br />

WITH THE WOLVES<br />

NEWS<br />

Through a July 2014 partnership<br />

agreement with the Nice-Côte<br />

d’Azur Airport (first French airport to<br />

be awarded the Famille Plus label*),<br />

the wolves are making a virtual visit<br />

in the Terminal 2 Schengen departure<br />

lounge. But don’t worry, the<br />

children’s play area dedicated to the<br />

wolves is very real! In a 30m² space,<br />

the littlest ones can romp around<br />

(spring-rider animals and more)<br />

while bigger kids can enjoy ageappropriate<br />

activities (reading table<br />

with movable flaps, drawing and<br />

colouring table, special entertainment<br />

kiosk, and more). Of course, the<br />

star in this special space is the wolf,<br />

ready to be discovered in 101 ways<br />

in a setting that puts nature in the<br />

spotlight.<br />

*Discover all the Famille Plus services<br />

by following the Alfa mascot (self-service<br />

strollers, dedicated security checkpoint, etc.).<br />

Découvrez Alpha, le parc des<br />

loups du Mercantour<br />

Explore Alpha,<br />

the Mercantour wolf park<br />

ALPHA, LE PARC DES LOUPS DU MERCANTOUR<br />

FÊTE SES 10 ANS EN 2015.<br />

THE ALPHA WOLF PARK IN THE MERCANTOUR IS<br />

CELEBRATING ITS 10TH ANNIVERSARY IN 2015.<br />

Grâce à une convention de partenariat signée en juillet 2014 avec<br />

l’Aéroport Nice-Côte d'Azur (1 er aéroport français à avoir reçu le<br />

label Famille Plus*), les loups font leur entrée virtuelle dans la<br />

salle d’embarquement Schengen du Terminal 2. L’espace enfants<br />

qui leur est dédié est, lui, bien réel. Sur 30 m 2 environ, les plus petits peuvent<br />

s’amuser (animaux sur ressorts…) tandis que les plus grands ont accès à<br />

des jeux culturels (table de lecture avec volets mobiles, table à dessin avec<br />

crayons, borne ludique…). La vedette de ce rendez-vous reste bien sûr le loup,<br />

à découvrir de mille et une façons, dans un environnement qui fait largement<br />

référence à la nature.<br />

*Découvrir tous les services Famille Plus en suivant la mascotte Alfa (poussettes en libre-service,<br />

poste d’inspection filtrage dédié…).<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!