Grand Sud #80
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PARTIR GRAND SUD 80<br />
Positano<br />
Casa Angelina à Praiano<br />
discret mais authentique village de pêcheurs d’anchois, Amalfi, chantée par le poète<br />
Longfellow, Ravello enfin, « calme, légendaire et sublime » selon Jean d’Ormesson…<br />
Au fil des allées parfumées des jardins de la villa Rufolo où Richard Wagner a écrit<br />
Parsifal ou sur le belvédère romantique de la villa Cimbrone encore auréolée de<br />
la présence de Greta Garbo, la dernière ville de la côte invite à la Dolce Vita.<br />
ADRESSES<br />
of the Doges of the Amalfi<br />
Republic; Cetara, the<br />
discreet but authentic<br />
village of anchovy<br />
fishermen; Amalfi, praised<br />
by the poet Longfellow;<br />
and, lastly, Ravello,<br />
BONNE NUIT<br />
À Naples<br />
Avec vue : À San Francesco al Monte : un ancien couvent<br />
franciscain reconverti en hôtel de luxe dominant la ville et<br />
la baie. Les chambres avec terrasse sont des musts. www.<br />
sanfrancescoalmonte.it<br />
Dans le centre historique : The Fresh, un nouvel hôtel avec une<br />
jolie déco vintage 70’s.www.the-fresh.it<br />
Sur la côte amalfitaine<br />
Design : Casa Angelina à Praiano. Déco minimaliste pour cette<br />
boutique-hôtel accrochée à la falaise. www.casangelina.com<br />
Classique : Le Sirenuse. L’adresse élégante de Positano tenue<br />
depuis des générations par la famille Sersale.<br />
BON APPÉTIT<br />
Gambrinus Gran Caffé via Chiaia. Sous ses ors, ses stucs<br />
et ses marbres, le café historique de Naples accueille une<br />
clientèle d’habitués. Un lieu incontournable pour un verre<br />
ou pour déguster quelques spécialités napolitaines dans une<br />
ambiance très animée.<br />
À VOIR (DE LOIN)<br />
Face à Praiano, l’île des Galli et la maison de Rudolf Noureev<br />
construite par Le Corbusier. Rachetée par un industriel, elle ne<br />
se visite pas…<br />
“calm, legendary and<br />
sublime” in the words<br />
of Jean d’Ormesson.<br />
Along the fragrant<br />
walkways of the gardens<br />
of the Villa Rufolo, where<br />
Wagner wrote Parsifal,<br />
or from the romantic<br />
scenic viewpoint at Villa<br />
Cimbrone still radiating<br />
from the past presence<br />
of Greta Garbo, the last<br />
town on the coast is a call<br />
to savour the dolce vita.<br />
SLEEP WELL<br />
In Naples<br />
With a view: In San Francesco al Monte: a former<br />
Franciscan convent converted into a luxury hotel overlooking<br />
the city and bay. Rooms with terrace are a must. www.<br />
sanfrancescoalmonte.it<br />
In historic downtown: The Fresh, a new hotel with handsome<br />
vintage 1970s décor. www.the-fresh.it<br />
On the Amalfi Coast<br />
Designer: Casa Angelina in Praiano. Minimalist décor in this<br />
boutique hotel perched on the cliff.<br />
www.casangelina.com<br />
Traditional: Le Sirenuse. Positano’s elegant establishment, run<br />
by the Sersale family for generations.<br />
EAT WELL<br />
Gambrinus Gran Caffè. Via Chiaia. Wrapped in gilt, stucco<br />
and marble, Naples landmark café is the preferred spot<br />
for local regulars. A must for a drink or to sample a few<br />
Neapolitan specialties in a very lively atmosphere.<br />
TO SEE (FROM AFAR)<br />
Across from Praiano, Li Galli (the Gallos) islands and the<br />
former home of Rudolf Nureyev built by Le Corbusier. Since<br />
purchased by an industrialist, it is not open to tourists.