Grand Sud #80
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SOMMAIRE<br />
80 summer / été 2015<br />
NEWS<br />
003 <strong>Grand</strong> <strong>Sud</strong> au bout des doigts / <strong>Grand</strong> <strong>Sud</strong> at your finger tips<br />
007 Actualités / News<br />
026 Road Books<br />
026<br />
042<br />
SHOPPING<br />
032 Tendances Côte d'Azur / French Riviera Trends<br />
042 L'été en bord de mer /Summer by the sea<br />
052 Heure d'été / Right on time!<br />
PARTIR<br />
062 Le jardin secret de l'Italie / Italy's secret garden<br />
068 La Norvège. Nature à l'état pur / Naturally Pristine<br />
075 Châteauroux, capitale du <strong>Sud</strong> Berry / Celebrating Châteauroux<br />
062<br />
SAVEURS<br />
078 L'été de tous les rosés / The rosé glow of summer<br />
082 Rosé de stars et star des rosés/ Rising rosé stars<br />
084 Des tables inédites / Dinning discoveries<br />
090 Et Alexandre Micka créa La Tarte Tropézienne<br />
And Micka created La Tarte Tropézienne<br />
078<br />
LIFESTYLE<br />
096 Côte d'Azur. Le nautisme au superlatif / The côte d'azur: boating at its best<br />
100 Aston Martin GT12, rapide Albion / Lightning strikes<br />
102 Lamborghini Aventador L¨750-4 Superveloce. Exclusive ! / Exlusive!<br />
AGENDA<br />
104 Terre de festivals / Feasting on festivals<br />
111 Guest Stars / Feasting on festivals<br />
118 Expositions/Exhibitions<br />
122 Evénements/Events<br />
124 Boutiques & Services / Shops & Services<br />
096 104<br />
Directeur de la Publication :<br />
Dominique Thillaud<br />
Comité éditorial :<br />
Co-Présidents : Arnaud Avengozar,<br />
Fabien Paul et Pascal Le Droff<br />
Président délégué : Filip Soete<br />
Membres : Valérie Chuong, Hélène<br />
Navarro, Christophe Ricard,<br />
Gaël Vallade, Corinne Rugiu<br />
Conception réalisation O2C<br />
2791, chemin de Saint-Bernard 06220 Sophia-<br />
Antipolis / Vallauris - Tél. : 04 93 65 21 70<br />
E-mail : contact@o2c.fr www.o2c.fr<br />
Directeur: Alexandre Benyamine Responsable<br />
rédaction : Cécile Olivéro Journalistes : Denis<br />
Jeambar, Roger Kaplan, Emmanuel Laurent,<br />
Christian-Luc Parison, C. Matuszynski<br />
Photo de couverture : © Max Kartman<br />
Responsable agenda - Secrétariat de Rédaction :<br />
Nadine Ponton - nponton@o2c.fr<br />
Responsable du Studio graphique : Arnaud Marin -<br />
amarin@o2c.fr Infographiste : Anne Bornet -<br />
abornet@o2c.fr Photographe : Didier Bouko<br />
Publicité : O2C régie<br />
Tél. : 04 93 65 21 70 - Fax : 04 93 65 21 83<br />
E-mail : contact@o2c.fr Directeur O2C Régie :<br />
Alexandre Benyamine Directrice de clientèle : Marie<br />
Ehrlacher - mehrlacher@o2c.fr Responsables<br />
de clientèle : Jessica Mosnier - jmosnier@o2c.fr,<br />
Christophe Giaccardo - cgiaccardo@o2c.fr, Julien<br />
Kambourian - jkambourian@o2c.fr Assistante :<br />
Lucile Peyron - lpeyron@o2c.fr<br />
4
Change language