3COMPTES CONSOLIDÉSAu 31 décembre 2007, <strong>le</strong>s flux contractuels non actualisés sur l’encours des passifs financiers par date de maturité sont <strong>le</strong>s suivants :(en millions d’euros) 2008 2009 2010 2011 2012 > 5 ans Total Va<strong>le</strong>ur bilanEmprunts obligataires - - - - - - - -Bil<strong>le</strong>ts de trésorerie - - - - - - - -Tirages sur facilités de crédit - - - 54,0 - - 54,0 54,0Emprunts sur locationfi nancement3,1 3,2 3,3 3,5 66,6 - 79,7 79,7Autres emprunts bancaires 97,2 158,8 140,9 127,8 123,5 379,8 1 027,9 1 027,9Intérêts courus non échus 10,7 - - - - - 10,7 10,7Total emprunts 110,9 162,0 144,2 185,3 190,1 379,8 1 172,3 1 172,3Découverts bancaireset comptes courants detrésorerie99,5 - - - - - 99,5 99,5Intérêts courus non échus 0,2 - - - - - 0,2 0,2Total dettes financières 210,6 162,0 144,2 185,3 190,1 379,8 1 272,0 1 272,0Au 31 décembre 2008 et au 31 décembre 2007, <strong>le</strong>s flux contractuels non actualisés sur l’encours des emprunts ayant une échéanceinférieure à un an sont <strong>le</strong>s suivants :(en millions d’euros) 2009 2008Janvier 13,1 20,5Février 9,6 10,2Mars 9,7 5,7Avril 10,4 9,9Mai 6,9 6,5Juin 11,9 6,9Juil<strong>le</strong>t 13,0 12,1Août 25,6 9,3Septembre 6,1 6,4Octobre 13,8 10,3Novembre 6,2 6,5Décembre 6,8 6,6Échéance à moins d’un an 133,3 110,9C. RISQUE DE MARCHÉL’exposition du groupe au risque de marché est analysée en note 3.19.82 BOURBON RAPPORT FINANCIER 2008
COMPTES CONSOLIDÉS34 Information sectoriel<strong>le</strong>En application de la norme IAS 14 « Informations sectoriel<strong>le</strong>s », <strong>le</strong> groupe a opté pour <strong>le</strong> secteur d’activité comme premier niveau desegmentation et pour <strong>le</strong> secteur géographique comme second niveau.Suite à la cession de ses activités Distribution et Remorquage portuaire au cours de l’année 2007, l’information sectoriel<strong>le</strong> s’axe désormaissur <strong>le</strong>s divisions Offshore et Transport de Vrac :■ Division Offshore, prestataire de services maritimes liés à l’industrie pétrolière en support de <strong>le</strong>urs activités d’exploitation et de productionen mer ;■ Division Vrac intervenant dans <strong>le</strong> domaine du fret maritime international du transport de vrac sec (charbon, minerais, produits cimentiers,grain, etc.).Les charges et produits non affectab<strong>le</strong>s aux divisions opérationnel<strong>le</strong>s sont classés en Corporate.Dans <strong>le</strong> premier niveau de segmentation, sont définis comme actifs sectoriels :■ <strong>le</strong>s goodwill ;■ <strong>le</strong>s immobilisations incorporel<strong>le</strong>s et corporel<strong>le</strong>s ;■ <strong>le</strong>s titres mis en équiva<strong>le</strong>nce ;■ <strong>le</strong>s stocks et encours ;■ <strong>le</strong>s clients et autres débiteurs ;■ <strong>le</strong>s actifs financiers courants et autres actifs courants ;et comme passifs sectoriels :■ <strong>le</strong>s fournisseurs et autres créditeurs ;■ <strong>le</strong>s dettes d’impôt ;■ <strong>le</strong>s autres passifs courants.Il est à noter que ces actifs et passifs sectoriels ne sont pas ventilés en deuxième niveau de segmentation, entre France et International, dufait de <strong>le</strong>ur mobilité (navires).Toutes <strong>le</strong>s relations commercia<strong>le</strong>s interdivisions sont établies sur une base de marché, à des termes et conditions identiques à ceux prévalantpour des fournitures de biens et services à des clients extérieurs au groupe.4.1 Information sectoriel<strong>le</strong> de premier niveauL’information sectoriel<strong>le</strong> pour l’année 2008 est la suivante :(en millions d’euros) Offshore Vrac Corporate Éliminations TotalChiffre d’affaires hors groupe 672,1 234,8 24,5 - 931,3Coûts des ventes & coûts généraux (427,1) (128,4) (23,8) - (579,3)Autres charges et produits opérationnels 2,6 (0,1) (3,6) - (1,1)Excédent brut d’exploitation 247,6 106,3 (3,0) - 351,0Amortissement / provision (*) (108,3) (2,9) (0,5) - (111,7)Résultat opérationnel 139,2 103,5 (3,5) - 239,3Quote-part des sociétés mises en équiva<strong>le</strong>nce nettedes écarts d’acquisition2,9 - - - 2,9(*) Dont perte de va<strong>le</strong>ur sur actif - - - - -Actifs sectoriels 2 796,6 394,4 1 611,6 (1 909,8) 2 892,8Passifs sectoriels 1 158,5 72,4 1 044,9 (2 011,8) 263,9Investissements (**) 644,1 109,4 3,7 - 757,2(**) Investissements incorporels et corporels hors activités destinées à être cédées.BOURBON RAPPORT FINANCIER 200883