Aus- und Weiterbildung - AHK Marokko - AHKs
Aus- und Weiterbildung - AHK Marokko - AHKs
Aus- und Weiterbildung - AHK Marokko - AHKs
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Les études dans les universités<br />
allemandes<br />
L’enseignement supérieur allemand présente des avantages<br />
considérables. De plus, les 350 établissements allemands<br />
d’enseignement supérieur offrent d’excellentes conditions de travail<br />
qui impressionnent beaucoup les étudiants étrangers.<br />
Le site universitaire allemand devient plus attrayant - des diplômes à<br />
vocation internationale comme le Bachelor ou le Master, des cursus<br />
d’études en langue anglaise, un système d’unités de valeur permettant<br />
le cumul et le transfert de cycles d’études et d’examens en sont les<br />
principaux atouts.<br />
Actuellement, on compte plus de 8.000 étudiants marocains en<br />
Allemagne ; en plus, chaque année des centaines de visas sont<br />
accordés à des étudiants.<br />
Après les études, il est possible de prolonger le séjour en Allemagne<br />
pour travailler au sein d’une entreprise correspondant à votre spécialité<br />
pour acquérir ainsi une bonne expérience pratique.<br />
l’université<br />
Depuis que Wilhelm von Humboldt (1767-1835) a réformé l’université,<br />
un principe y est appliqué, celui de « l’unité de la recherche et de<br />
l’enseignement ». Les universités ne sont donc pas seulement des<br />
centres de formation, mais aussi des centres qui se consacrent,<br />
de façon indépendante, à la recherche fondamentale comme à la<br />
recherche appliquée. La «science pure» exige déjà des étudiants un<br />
travail scientifique rigoureux, ce qui explique la durée d’études plus<br />
longue que dans de nombreux autres pays. Les universités délivrent les<br />
titres universitaires du Diplôme et du Magister Artium ainsi que celui de<br />
docteur. Et, en outre, ce sont les seules institutions à pouvoir attribuer<br />
à ceux qui se destinent à l’enseignement supérieur ledit doctorat d’Etat<br />
ou l’habilitation (ils ont le Habilitationsrecht). La nouvelle Loi-cadre<br />
sur l’enseignement supérieur a créé la possibilité de suivre des filières<br />
débouchant sur les diplômes internationalement reconnus, le Bachelor<br />
ou Bakkalaureus et le Master.<br />
Dans les facultés sont enseignés les groupes de disciplines suivants :<br />
la médecine, les sciences de la nature, les sciences de l’ingénieur,<br />
les lettres et sciences humaines, le droit, la théologie, les sciences<br />
économiques et sociales, de même que les sciences agronomiques et<br />
le génie rural : eaux et forêts. A l’intérieur des facultés, le large éventail<br />
de disciplines offre la possibilité de suivre des études interdisciplinaires<br />
ou une spécialisation pouvant s’étendre, dans la science choisie, à des<br />
domaines très théoriques. De nombreuses universités disposent de<br />
grandes bibliothèques et archives qui fournissent un appui pour les<br />
études et la dominante choisie.<br />
Les études supérieures dans une université obéissent certes à des<br />
règles bien déterminées, mais elles vous permettent dans la plupart<br />
des disciplines d’avoir une grande marge de manœuvre à des fins de<br />
recherche propre.<br />
universités techniques/ Ecoles supérieures techniques<br />
Alors qu’à l’origine, les universités et écoles supérieures techniques<br />
enseignaient uniquement des matières techniques, elles sont<br />
devenues, de par l’évolution qu’elles ont suivie au cours des siècles,<br />
des établissements d’enseignement supérieur à spectre beaucoup plus<br />
large. Vous pouvez donc faire aujourd’hui dans certains de ces<br />
établissements des études de lettres par exemple. Il reste néanmoins<br />
que dans ces universités et écoles supérieures techniques, aujourd’hui<br />
encore, ce sont les cursus d’études en sciences de l’ingénieur et en<br />
sciences de la nature qui sont majoritairement représentés.<br />
qu’est-ce qu’une « Fachhochschule » ?<br />
Alors qu’on trouve, un peu partout à l’étranger tout autant qu’en<br />
Allemagne, des universités ou des établissements supérieurs<br />
techniques, la Fachhochschule est une création spécifiquement<br />
allemande et, sous sa forme actuelle, de récente date. Mais sa<br />
popularité croît rapidement et, déjà, un quart de tous les étudiants<br />
allemands qui entreprennent des études supérieures choisissent<br />
une Fachhochschule. Le nombre des étudiants inscrits dans les<br />
Fachhochschulen s’est multiplié par cinq depuis leur création<br />
et 32 % de tous les diplômés de l’enseignement supérieur y ont fait<br />
leurs études et obtenu leur diplôme. Dans certains domaines, comme<br />
par exemple les formations d’ingénieur, plus de la moitié des diplômés<br />
sont passés par une Fachhochschule.<br />
8.200 étudiants marocains ont étudié en 2005 en Allemagne. Les disciplines préférées des étudiants marocains sont surtout les études d’ingénierie<br />
et aussi les études de mathématiques, de sciences naturelles et, en particulier, d’informatique. Il n’y a que peu d’étudiants qui se consacrent aux<br />
études de droit, d’économie et de sociologie. C’est surtout la bonne réputation des universités allemandes dans le domaine technique qui attire de<br />
plus en plus d’étudiants Marocains vers l’Allemagne.<br />
Bilatéral — 27 — juillet 2011<br />
Dossier <strong>Aus</strong>- <strong>und</strong> <strong>Weiterbildung</strong> | Dossier Formation