Aus- und Weiterbildung - AHK Marokko - AHKs
Aus- und Weiterbildung - AHK Marokko - AHKs
Aus- und Weiterbildung - AHK Marokko - AHKs
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Programm ‘‘Rückkehrende Fachkräfte’’<br />
des Centrums für internationale<br />
Migration (CIM)<br />
Wenn Menschen aus Entwicklungs-, Schwellen- oder Transformationsländern ihr<br />
Land verlassen, um anderswo nach einem besseren Leben zu suchen, um eine <strong>Aus</strong>-<br />
oder Fortbildung zu absolvieren oder um zu arbeiten, war in der Vergangenheit sehr<br />
oft von «brain drain» für die Entwicklungsländer die Rede. Heute wird im gleichen<br />
Zusammenhang immer öfter auch von «brain gain» gesprochen. Der Gr<strong>und</strong> hierfür:<br />
Der Anschluss an die globalisierte Welt, an ihre Prozesse <strong>und</strong> ihr Wissen ist weltweit zu<br />
einer wichtigen Voraussetzung für gesellschaftliche <strong>und</strong> wirtschaftliche Entwicklung<br />
geworden. Migration spielt hierbei eine wichtige Rolle <strong>und</strong> gilt daher mittlerweile als<br />
wichtiger Wirtschafts- <strong>und</strong> Entwicklungsfaktor – auch für die Herkunftsländer von<br />
Migranten. Denn Fakt ist: Selbst wenn Menschen aus Entwicklungsländern im <strong>Aus</strong>land<br />
bleiben, leisten sie nicht nur dort einen Beitrag für Fortschritt <strong>und</strong> Weiterentwicklung.<br />
Viele engagieren sich auch aus der Ferne für ihre Herkunftsländer. Sie gründen Firmen<br />
<strong>und</strong> Vereine, bringen Hilfsprojekte auf den Weg, unterstützen Familienmitglieder<br />
<strong>und</strong> Bekannte durch Geldtransfers oder setzen sich für länderübergreifende<br />
Wissenschaftskooperationen ein. Und an irgendeinem Punkt denken manche von<br />
ihnen auch über eine temporäre oder permanente Rückkehr nach – etwa weil sie<br />
mit ihrem neu erworbenen Wissen <strong>und</strong> ihren Erfahrungen wichtige Veränderungen in<br />
ihren Ländern mit anstoßen möchten.<br />
Zahlreiche Migranten aus Entwicklungs- <strong>und</strong> Schwellenländern, die vor der<br />
wichtigen Entscheidung „Bleiben oder zurückgehen?“ stehen, suchen Beratung<br />
<strong>und</strong> Unterstützung. In Deutschland erhalten sie diese im Programm Rückkehrende<br />
Fachkräfte. Das Centrum für internationale Migration <strong>und</strong> Entwicklung (CIM) führt<br />
dieses Programm mit Finanzierung des B<strong>und</strong>esministeriums für wirtschaftliche<br />
Zusammenarbeit <strong>und</strong> Entwicklung (BMZ) durch. CIM ist eine Arbeitsgemeinschaft<br />
der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH <strong>und</strong> der<br />
Zentralen <strong>Aus</strong>lands- <strong>und</strong> Fachvermittlung (ZAV) der B<strong>und</strong>esagentur für Arbeit.<br />
Großes Potenzial gut ausgebildeter Rückkehrer <strong>und</strong> Rückkehrerinnen für die<br />
Entwicklung ihrer Herkunftsländer gezielt nutzen<br />
Ziel des Programms Rückkehrende Fachkräfte ist es, das große Potenzial gut<br />
ausgebildeter Rückkehrer <strong>und</strong> Rückkehrerinnen für die Entwicklung ihrer<br />
Herkunftsländer gezielt zu nutzen. Das heißt: ihr Wissen, ihre Erfahrungen<br />
<strong>und</strong> ihre Kontakte an den richtigen Stellen einsetzen <strong>und</strong> mit wirksamen<br />
Entwicklungsanstrengungen vor Ort zusammenbringen. Gelingt dies, profitieren<br />
davon der Rückkehrer, das Herkunftsland <strong>und</strong> in einer Welt zunehmender Vernetzung<br />
nicht zuletzt auch Deutschland. Welche interessanten Perspektiven sich daraus<br />
für alle Beteiligten ergeben können, lesen Sie in den beiliegenden Beispielen.<br />
Konkrete Angebote im Programm Rückkehrende Fachkräfte CIM informiert<br />
rückkehrinteressierte Fachkräfte noch in Deutschland über die Chancen auf den<br />
Arbeitsmärkten ihrer Herkunftsländer, führt individuelle Beratungen zur Rückkehr<br />
<strong>und</strong> Karriereplanung durch <strong>und</strong> vermittelt interessante Jobangebote.<br />
Wer sich für eine Rückkehr entscheidet, wird auch dann nicht alleingelassen. In vielen<br />
Ländern hat CIM Berater für Rückkehrende Fachkräfte, die bei der Suche nach einem<br />
geeigneten Arbeitsplatz, bei der Anerkennung von Diplomen <strong>und</strong> in vielen anderen<br />
beruflichen Fragen zur Seite stehen <strong>und</strong> den Wiedereinstieg so erleichtern.<br />
Zudem versucht CIM, zurückgekehrte Fachkräfte in die Aktivitäten deutscher <strong>und</strong><br />
internationaler Entwicklungsorganisationen im jeweiligen Land mit einzubinden<br />
<strong>und</strong> für sie interessante Kontakte herzustellen. Rückkehrer, die ihr Wissen in<br />
entwicklungspolitisch relevanten Positionen zum Einsatz bringen, können von CIM<br />
auch eine finanzielle Förderung erhalten. Besonders interessant sind hier monatliche<br />
Zuschüsse zum Gehalt, die CIM für einen Zeitraum von bis zu zwei Jahren zahlen<br />
kann. Finanzielle Fördermöglichkeiten gibt es aber auch für noch Unentschlossene,<br />
die eine mögliche Rückkehr in Form eines Praktikums erst einmal austesten möchten.<br />
Für die <strong>Aus</strong>stattung ihres Arbeitsplatzes können Rückkehrer ebenfalls finanzielle<br />
Unterstützung bekommen.<br />
Weitere generelle Infos zum Programm:<br />
www.cimonline.de<br />
Kontakt in <strong>Marokko</strong>:<br />
recrutement@dihkcasa.org<br />
.<br />
Bilatéral — 37 — juillet 2011<br />
Focus : Le Programme<br />
de Réintégration<br />
des Experts<br />
Les jeunes diplômés et les cadres rapatriés ayant acquis une qualification<br />
professionnelle en Allemagne, jouent un rôle important dans le cadre<br />
du développement de leur pays d’origine. Ils contribuent efficacement<br />
au développement économique technologique et social de leur pays,<br />
notamment grâce à leur insertion professionnelle réussie. Leurs atouts<br />
sont des connaissances techniques à jour, des contacts internationaux,<br />
une compétence interculturelle et le multilinguisme. Le programme<br />
de réintégration du Ministère fédéral allemand de coopération et de<br />
développement économique est axé sur le développement et vise à tirer<br />
parti de ce potentiel, en soutenant les entreprises et les cadres au Maroc.<br />
Si vous souhaitez bénéficier du potentiel d’un cadre formé en Allemagne,<br />
transmettez-nous votre offre d’emploi avec le profil du candidat<br />
recherché.<br />
nous<br />
• publions votre offre d‘emploi à destination des groupes cibles<br />
• vous transmettons les profils de notre pool correspondant à vos critères<br />
• menons des entretiens de sélection pour évaluer les aptitudes<br />
techniques et personnelles<br />
• vous offrons une subvention pour l’équipement d’un poste de travail<br />
dans le cadre de développement<br />
• vous offrons des subventions variant entre 6 et 24 mois, pour des<br />
postes-clés pour le développement et la mise à niveau<br />
• vous offrons des prestations supplémentaires pour des postes innovants<br />
Pour plus d’informations :<br />
www.cimonline.de<br />
Contact au Maroc :<br />
recrutement@dihkcasa.org<br />
.<br />
Dossier <strong>Aus</strong>- <strong>und</strong> <strong>Weiterbildung</strong> | Dossier Formation