13.09.2017 Views

Anti Age

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NOS INCONTOURNABLES<br />

OUR MUST-VISIT PLACES<br />

Ile de Pemba Tanzanie<br />

LE MANTA RESORT<br />

Une nuit à 20 milles lieux sous la mer<br />

Spend the night underwater<br />

Au large de la côte Est de la Tanzanie, l’île de Pemba est un petit<br />

bout de paradis de l’océan Indien. Très apprécié par les amateurs de<br />

plongée, le Manta Resort propose en exclusivité la première chambre<br />

sous-marine au monde. Unique en son genre et amarrée en pleine<br />

mer, cette villa de luxe offre une expérience grisante et hors du<br />

commun aux voyageurs en quête de dépaysement. S’étendant sur<br />

trois étages, la villa comprend une chambre sous-marine, un salon<br />

au-dessus des eaux ainsi qu’une terrasse sur le toit, idéale pour profiter<br />

la journée d’un bain de soleil et le voir se coucher sur l’eau le soir<br />

venu. Allongez-vous à 4 mètres sous le niveau de la mer et profitez<br />

d’une vue sous-marine exceptionnelle à 360°. A la nuit tombée vous<br />

serez émerveillé par le spectacle magique du ballet des raies manta,<br />

attirées par les lumières de votre chambre.<br />

Off the east coast of Tanzania, the island of Pemba is a small slice<br />

of paradise in the Indian Ocean. Much appraised by diving fans,<br />

the Manta Resort exclusively offers the world’s first underwater<br />

bedroom. The only room of its kind, this private floating villa offers<br />

an exclusive sleeping experience for visitors who truly want to get<br />

away from it all. Set on three floors, the villa comprises an underwater<br />

bedroom, a lounge on the water deck and a roof terrace, ideal for<br />

sunbathing during the day and sleeping surrounded by the tropical<br />

marine life at night! Lie on your bed and drink in the exceptional<br />

360° marine views from 4 metres below the surface. As night falls,<br />

marvel at the magical ballet of the manta rays, attracted by the light<br />

coming from your room.<br />

Psv-zanzibar estate, Pemba island, Tanzania<br />

Tel.: +255 776 718 852<br />

themantaresort.com<br />

74 • ANTI AGE MAGAZINE #27 | 2017

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!