Anti Age

mesoestetic Pharma Group
Traitement efficace et durable du mélasma
par le dermamelan® chez les patients
présentant un profil multiethnique
Effective and lasting treatment of melasma
in patients with a multi-ethnic profile using
dermamelan®
Le mélasma est une hyperpigmentation se présentant sous
la forme de taches pigmentaires symétriques sur le visage 1 .
Celui-ci est commun à tous les groupes ethniques et phototypes
de peau, cependant on l’observe plus fréquemment chez
les asiatiques, africains et latino-américains 2 .
De nombreux plans de traitement ont été regroupés au cours des
dernières décennies. La thérapie au laser est largement utilisée
pour éliminer les dépôts de mélanine, mais celle-ci a démontré
une efficacité hétérogène chez les profils multiethniques et un
risque élevé d’hyperpigmentation post-inflammatoire 3 . En outre,
il existe d’autres alternatives comme les peelings chimiques et les
crèmes contenant des acides, afin d’accélérer le renouvellement
de l’épiderme, ainsi que les préparations topiques à base d’hydroquinone
pour réguler l’activité des mélanocytes.
Toutes ces thérapies ne résolvent que partiellement un problème
très complexe qui nécessite une approche multidimensionnelle.
Celle-ci doit être capable de garantir l’élimination ou la régulation
de la mélanine dans le but de proposer une solution à court et à
long terme avec une sécurité maximale du patient indépendamment
du groupe ethnique ou du phototype de peau.
Une analyse rétrospective a été réalisée sur 33 cas de patients
atteints de mélasma mixte correspondant à des groupes
multiethniques et à des phototypes de peau II-V, traités par le
dermamelan® entre 2013 et 2016. Le dermamelan® offre une
approche multidimensionnelle pour le traitement et le contrôle
du mélasma. Grâce à ses effets correctifs et régulateurs
qui modulent la synthèse de la mélanine, il réduit le transfert
du pigment des mélanosomes aux kératinocytes, tout en
éliminant l’accumulation de la mélanine dans l’épiderme. Le
plan du traitement comprend une séance à la clinique pour
relancer le renouvellement cellulaire du derme et inhiber de
façon réversible la mélanogenèse. Ce traitement est complété
par des soins à domicile afin de stimuler le renouvellement
épidermique et réguler la mélanogenèse.
Les résultats de l’étude ont démontré une réduction de l’hyperpigmentation
dans 100 % des cas traités avec des résultats
visibles dès la première semaine du traitement*, ainsi qu’une
amélioration notoire de la qualité de la peau et la réduction
des rides. Aucune hyperpigmentation post-inflammatoire n’a
été signalée au cours de l’étude.
Les résultats positifs font du dermamelan® un remède efficace
et sans danger pour les patients de chaque groupe ethnique et
phototype de peau.
* Mesures prises avec le mexameter® et/ou le MASI 4
(avant et après le traitement)
Melasma is a hyperpigmentation characterised by the appearance
of symmetrical pigmented stains on the face 1 . It is common
in all ethnic groups and skin phototypes, but it is most
frequent in Asian, African and Latin American individuals 2 .
Numerous treatment options have been consolidated in the
last decades. Laser therapy is widely used to eliminate the
melanin deposits, but have demonstrated heterogeneous
efficacy in multi-ethnic profiles and a high risk of post-inflammatory
hyperpigmentation 3 . Furthermore, there are other
alternatives as chemical peelings and creams containing acids,
to accelerate epidermal turnover, and even topical formulations
based on hydroquinone, to regulate melanocyte activity.
All these therapies represent a partial solution to a very complex
problem that requires a multi-focal approach capable of
securing melanin elimination and regulation with the purpose
of affording a short and long term solution, with maximum
patient safety regardless of ethnic group or phototype.
A retrospective analysis was made of 33 cases of mixed melasma
corresponding to multiethnic groups with skin phototypes
II-V, treated with the dermamelan® method between
2013 and 2016. dermamelan® offers a multi-focal approach
to melasma treatment and control, thanks to its corrective
and regulatory effects that modulates melanin synthesis,
reduces transfer of the pigment from the melanosomes to the
keratinocytes, while also eliminates melanin accumulation
at epidermal level. The treatment protocol comprise a clinic
session for renewal of the dermis and reversible inhibition of
melanogenesis, combined with home treatment to complete
epidermal turnover and regulate melanogenesis.
The results of the study demonstrated a reduction of hyperpigmentation
in 100% of treated cases with visible results
from first week of treatment*, as well as a notorious improvement
of skin quality and reduction of wrinkles. No post-inflammatory
hyperpigmentations were reported during the study.
The positive results make dermamelan® an effective and safe
in patients of all skin ethnic groups and phototypes.
* Measurement with the mexameter® and/or MASI 4
(before and after treatment)
92 • ANTI AGE MAGAZINE #27 | 2017