Prime Magazine Mars / March 2023
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DESTINATIONS<br />
Le voyage à Belo-Tsiribihina vous baignera dans une<br />
nature ancrée d’une beauté inégalable mais aussi d’une<br />
histoire des ancêtres Malgaches.<br />
Belo-Tsiribihina<br />
Tsiribihina figure parmi les plus<br />
grands fleuves navigables de<br />
Madagascar. Après avoir sillonné<br />
les palétuviers de Morondava,<br />
bienvenue à l’embouchure du<br />
fleuve de Tsiribihina. La particularité<br />
de la partie sud-ouest de la Grande<br />
Ile repose sur la grande variété de<br />
paysages qu’elle offre mais aussi<br />
sa prodigieuse biodiversité. Ce<br />
fleuve Tsiribihina demeure le lieu<br />
d’observation idéal pour apercevoir<br />
des lémuriens, des chauve-souris<br />
mais aussi des crocodiles, des<br />
canards sauvages sans oublier des<br />
hérons bleus et blancs. L’hospitalité<br />
des villageois sur les berges du<br />
fleuve est remarquable. Avec un<br />
guide local, vous allez admirer les<br />
piscines naturelles et les cascades<br />
dont l’un des plus célèbres est la<br />
cascade de Nosy Ampela, une vraie<br />
meirveille de la nature.<br />
Belo sur Tsiribihina en étant dans<br />
la Région Menabe a une coutume<br />
spécifique qui est le Fitampoha.<br />
Une belle cérémonie de la dynastie<br />
Sakalava du Menabe qui se traduit<br />
par des reliques royales dans<br />
le fleuve Tsiribihina. Ongle de<br />
l’auriculaire, os occipital et des<br />
canines de la mâchoire supérieure<br />
prélevés sur chaque roi après leur<br />
décès, mélangés avec le croc de la<br />
mâchoire inférieur d’un crocodile,<br />
des pièces de bois spécifiques et<br />
des pièces de monnaie en or. Cet<br />
ensemble sera mis dans le creux<br />
d’une sculpture en corne de zébu<br />
orné de perles de verre.<br />
L’hospitalité<br />
des villageois<br />
sur les berges<br />
du fleuve est<br />
remarquable<br />
The hospitality<br />
of the villagers<br />
living on the<br />
river banks will<br />
ensure you a<br />
warm welcome<br />
throughout<br />
your stay<br />
A journey to Belo-Tsiribihina will plunge you into an<br />
incredible environment of exceptional beauty, but also<br />
allow you to discover the history of Malagasy ancestors.<br />
Tsiribihina is one of Madagascar’s<br />
largest navigable rivers. After<br />
meandering across the mangroves of<br />
Morondava, it arrives at the estuary<br />
of the Tsiribihina. The specific<br />
characteristic of the south-west of<br />
Madagascar is the great variety of its<br />
scenery, but also its extraordinary<br />
biodiversity. The River Tsiribihina is<br />
an ideal environment for observing<br />
lemurs, bats plus crocodiles and wild<br />
ducks, without forgetting the blue<br />
and white herons. The hospitality of<br />
the villagers living on the river banks<br />
will ensure you a warm welcome<br />
throughout your stay. Accompanied<br />
by a local guide, you can discover<br />
the natural pools and the waterfalls,<br />
including the famous falls of Nosy<br />
Ampela, a true wonder of nature.<br />
Belo sur Tsiribihina is in the<br />
region of Menabe, where there<br />
is a special custom referred to as<br />
Fitampoha. There is a fascinating<br />
ceremony of the Sakalava dynasty<br />
of Menabe consisting of royal relics<br />
in the River Tsiribihina. A nail from<br />
the little finger, the occipital bone<br />
and the canines of the upper jaw<br />
taken from each king’s body after his<br />
death, mixed with a tooth from the<br />
lower jaw of the crocodile, specific<br />
pieces of wood and gold coins, are<br />
all placed in the hollow of a carved<br />
zebu horn decorated with glass<br />
beads.<br />
© : GregoireC<br />
online at www.primemedia.international / 109