Prime Magazine Mars / March 2023

through the lens
Quel est votre plus beau souvenir et la plus belle photo
que vous avez ramenée de Madagascar ?
Je suis venue pour voir la vie sauvage ainsi que les
baobabs, mais finalement je suis tombée follement
amoureuse des gens de ce pays! La faune et la flore de
Madagascar sont uniques au monde mais les Malgaches
sont le peuple le plus pur de la planète. Les enfants sont
réellement heureux. Leurs yeux vous parlent et leurs
sourires expriment la lumière de leur cœur. Je n’ai jamais
visité un pays où tout le monde adorait autant se faire
prendre en photo. J’ai eu une grande joie d' être entourée
de ces gens heureux. Je n’ai pas de photo spécifique
que j’aime plus que toutes les autres. Je dirais plutôt
que chaque image est unique et ravive le souvenir d’un
moment précis.
What is the most beautiful memory and
photograph from your stay in Madagascar?
I came for the wildlife and baobab trees, but
ended up falling madly in love with the people
here! The flora and fauna of Madagascar were
like no others, but Malagasy people were the
purest I’ve ever seen. The children are genuinely
happy. Their eyes speak to you and their smiles
shine from their hearts. I have never been to a
country where everyone loved to be photographed
as much as the Malagasy people. It was a joy to
be around such happy people. I do not have a
specific photo I love the most. I’d say each picture
is unique, that is capable of refreshing my feelings
of that given time.
Les enfants sont réellement heureux. Leurs yeux vous
parlent et leurs sourires expriment la lumière de leur cœur
The children are genuinely happy. Their eyes speak to
you and their smiles shine from their hearts.
online at www.primemedia.international / 93