AUTOINSIDE Édition 4 – Avril 2024
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FOCUS : SERVICE & TECHNIQUE<br />
Huile hydraulique durable Roxor<br />
Quand la protection de la nature<br />
permet d’économiser de l’argent<br />
Que ce soit pour les pelles ou les grues de chargement de camions, Laemmle Chemicals veut établir des normes<br />
de durabilité avec une nouvelle huile hydraulique. Le Roxor Terra Circular HV 46 allie la tradition des pionniers de<br />
l’huile bio de Madetswil à l’avenir de l’économie circulaire, et permet d’économiser de l’argent. Timothy Pfannkuchen<br />
Une première pour<br />
l’environnement<br />
et pour des coûts<br />
d’entretien réduits :<br />
Selin Mancini (à g.),<br />
Marketing Manager,<br />
et Silvan Lämmle,<br />
Co-CEO, de Laemmle<br />
Chemicals, présentent<br />
le Roxor Terra Circular<br />
HV 46. Photo : médias<br />
de l’UPSA<br />
Madetswil, ils ne peuvent pas s’en empêcher<br />
: ceux qui ont fait avancer les<br />
À<br />
choses pendant 75 ans ne cessent pas d’inventer<br />
simplement parce que l’entreprise familiale<br />
s’appelle désormais Laemmle Chemicals<br />
au lieu de Panolin. Depuis la restructuration,<br />
on observe une forte diversification<br />
dans l’Oberland zurichois : avec Amstutz et<br />
Fripoo, Laemmle est désormais un grand acteur<br />
du car care business. Mais une nouvelle<br />
marque d’huile, Roxor, a également été lancée.<br />
Car les lubrifiants, toujours innovants et<br />
durables, restent la priorité.<br />
À première vue, le nouveau Roxor Terra Circular<br />
HV 46 est simplement une nouvelle huile<br />
hydraulique pour les machines de construction<br />
et les tracteurs, les grues de chargement<br />
de camions et les véhicules communaux.<br />
Mais il s’agit de bien plus que cela : la première<br />
huile hydraulique Laemmle composée à 100 %<br />
d’huiles de base recyclées « seconde vie ». Autrement<br />
dit : sept fois moins de ressources utilisées.<br />
Ailleurs, des slogans publicitaires seraient<br />
désormais lancés par tous les canaux<br />
de marketing. Mais chez Laemmle, on préfère<br />
les actes aux paroles : ce n’est que lorsqu’on<br />
le lui demande que Silvan Laemmle, CEO<br />
Marketing & Ventes, révèle : « La chimie responsable<br />
: nous établissons ainsi un nouveau<br />
standard industriel ! » « Au lieu d’être brûlées,<br />
par exemple dans la production de ciment,<br />
les huiles usagées sont réutilisées ; ce n’est<br />
pas différent du carton ou des bouteilles en<br />
PET », ajoute Selin Mancini, Marketing Manager.<br />
« Nous résolvons les problèmes d’aujourd’hui<br />
et de demain avec un seul produit ».<br />
Silvan Lämmle ajoute : « Il faut penser à l’ensemble<br />
du cycle, car nous avons un problème<br />
de ressources ! La population mondiale et la<br />
demande en matières premières ne cessent<br />
de croître. Cela ne fonctionnera donc à long<br />
terme que si nous nous éloignons de la société<br />
du tout jetable » Le Roxor Terra Circular<br />
n’offre pas seulement 45 % de CO 2 en moins<br />
dans l’empreinte, mais aussi une stabilité particulière<br />
grâce à des additifs nouvellement<br />
développés, jusqu’au remplissage potentiel à<br />
vie. Mais alors, le client final n’achètera plus<br />
jamais ! « C’est vrai », dit Lämmle, « mais cela<br />
correspond à la philosophie que nous cultivons<br />
depuis 40 ans, et nous rattrapons cela avec<br />
des innovations de produits. Car la durabilité<br />
n’a de sens que si elle permet d’économiser<br />
de l’argent. Même les légumes bio seraient<br />
encore plus savoureux s’ils étaient moins<br />
chers. Et si nous faisons quelque chose de<br />
bien à nos clients, nous nous faisons aussi<br />
quelque chose de bien à nous-mêmes » Celui<br />
qui utilise « l’huile hydraulique la plus puissante<br />
et la plus durable » jamais développée<br />
à Madetswil selon Laemmle peut, s’il le souhaite,<br />
s’en vanter fièrement : Laemmle fournit<br />
un autocollant. « Économie circulaire : cette<br />
machine fonctionne avec des lubrifiants circulaires<br />
», peut-on lire sur une pelleteuse ou<br />
un véhicule de ramassage des ordures. « Oil<br />
in Motion » est le slogan de Roxor. « Pour une<br />
bonne raison », selon S. Mancini, car Laemmle<br />
« fait justement bouger les choses ! »<br />
•<br />
Plus d’infos sur :<br />
laemmle-chemicals.ch<br />
Cycle : L’huile hydraulique Roxor Terra Circular<br />
HV 46, entièrement fabriquée à partir d’huiles de<br />
base minérales recyclées, convient même pour<br />
des remplissages à vie et le fait savoir par un<br />
autocollant. Photo : Laemmle Chemicals<br />
30<br />
<strong>Avril</strong> <strong>2024</strong> | <strong>AUTOINSIDE</strong>