Simulation cognitive de la prise de décision d'experts; application au ...

tel-00547128, version 1 - 15 Dec 2010
Glossaire maritime
Glossaire maritime 129
Abordage : Manœuvre involontaire de deux bateaux se percutant ou se heurtant, pour une
raison quelconque (manœuvre ratée, absence de veille, manque de maîtrise).
AIS (Automatic Identification System) : système de suivi de route à courte distance utilisé à
bord de navires et de systèmes de surveillance du trafic. L’AIS envoie une information VHF
normalisée contenant l’identification unique du navire, sa position, son cap, sa vite sse, ses
ports de départ et d’arrivée ainsi que sa cargaison. L’AIS envoie ces informations tout les 2
secondes à 3 minutes. Il est aujourd’hui obligatoire sur les navires de plus de 300 tonnes.
ARPA (Automatic Radar Plotting Aid) : cet outil génère des traces à partir de données radar. Il
permet d’afficher le cap, la vitesse et le CPA des navires environnants.
Cap : angle orienté décrivant la direction suivie par le navire. Exprimée en degrés par rapport
au Nord (Nord 0°, Est 90°, Sud 180° et Ouest 270°).
COLREG (COLlision REGulations) : règles établies par l’OMI (1974). Dans ce mémoire, seules
les règles au croisement de navires sont présentées (voir Annexe).
CROSS (Centres Régional Opérationnel de Surveillance et de Sauvetage) : centres français
chargés de la surveillance maritime (sauvetage, surveillance de la navigation, de la pollution,
de la pêche), ils ont répartis le long de la côte. Celui chargé de la surveillance du trafic dans le
Pas-de-Calais est le CROSS Griz-Nez. Les MRCC (Maritime Rescue Center Coordination) sont
l’équivalent anglais des CROSS.
CPA : Closest Point of Approach. Point d’une trajectoire lorsque le navire est au plus proche
d’un autre navire. Ce point, et plus particulièrement les temps et distances pour l’atteindre
sont fournis par l’ARPA. Il est utilisé lors des situations d’évitement de collisions.
DCPA : Distance at Closest Point of Approach. Distance entre les deux navires lorsque les
deux navires sont au plus proche.
DST (Dispositif de Séparation du Trafic) : dispositif mis en place pour réduire les risques
d’abordages entre navires dans les régions où celui-ci est dense et/ou problématique. Ils ont