Register and win! WRP 10000 WRP 20000 - Kärcher
Register and win! WRP 10000 WRP 20000 - Kärcher
Register and win! WRP 10000 WRP 20000 - Kärcher
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Перед першим застосуванням<br />
вашого пристрою прочитайте<br />
цю оригінальну інструкцію з<br />
експлуатації, після цього дійте<br />
відповідно неї та збережіть її для<br />
подальшого користування або для<br />
наступного власника.<br />
Зміст<br />
Про посібник з експлуатації UK . . 1<br />
Захист навколишнього<br />
середовища . . . . . . . . . . . . UK . . 1<br />
Гарантія . . . . . . . . . . . . . . . UK . . 1<br />
Правила безпеки . . . . . . . . UK . . 1<br />
Експлуатація . . . . . . . . . . . UK . . 3<br />
Призначення . . . . . . . . . . . UK . . 7<br />
Технічні характеристики . . UK . . 9<br />
Технічне обслуговування й<br />
догляд . . . . . . . . . . . . . . . . UK . . 9<br />
Усунення несправностей . UK . 13<br />
Аксесуари . . . . . . . . . . . . . UK . 15<br />
Монтаж установки (Тільки для<br />
фахівців) . . . . . . . . . . . . . . UK . 16<br />
Заява про відповідність<br />
вимогам CE . . . . . . . . . . . . UK . 16<br />
Про посібник з експлуатації<br />
Цільові групи для цієї інструкції<br />
з експлуатації<br />
– Всі користувачі: Користувачі – це<br />
проінструктовані допоміжні робітники,<br />
експлуатаційники та фахівці.<br />
– Фахівці: Фахівці – це особи, які завдяки<br />
своїй професійній освіті мають право на<br />
встановлення обладнання та введення<br />
його в експлуатацію.<br />
Визначення<br />
Чиста вода<br />
Водопровідна вода<br />
Стічні води<br />
Забруднена вода, що зливається з<br />
миючої установки<br />
Оборотна вода<br />
Очищена установкою вода для<br />
подальшого використання в автомийках.<br />
276 UK<br />
Захист навколишнього<br />
середовища<br />
Матеріали упаковки<br />
піддаються переробці для<br />
повторного використання.<br />
Будь ласка, не викидайте<br />
пакувальні матеріали разом із<br />
домашнім сміттям, віддайте їх<br />
для повторного використання.<br />
Старі пристрої містять цінні<br />
матеріали, що можуть<br />
використовуватися повторно.<br />
Батареї, мастило та схожі<br />
матеріали не повинні<br />
потрапити у навколишнє<br />
середовище. Тому, будь<br />
ласка, утилізуйте старі<br />
пристрої за допомогою<br />
спеціальних систем збору<br />
сміття.<br />
При заміні баласту необхідно видалити<br />
використаний шар гравію відповідно до<br />
діючих місцевих приписань.<br />
Інструкції із застосування<br />
компонентів (REACH)<br />
Актуальні відомості про компоненти<br />
наведені на веб-вузлі за адресою:<br />
http://www.karcher.de/de/unternehmen/<br />
umweltschutz/REACH.htm<br />
Гарантія<br />
У кожній країні діють відповідно<br />
гарантійні умови, видані вповноваженою<br />
організацією збуту нашої продукції в цієї<br />
країні. Можливі несправності приладу<br />
протягом гарантійного строку ми<br />
усуваємо безкоштовно, якщо причина<br />
несправності полягає в дефектах<br />
матеріалів або помилках при<br />
виготовленні. У випадку виникнення<br />
претензій протягом гарантійного строку<br />
прохання звертатися, маючи при собі<br />
чек про покупку, у торговельну<br />
організацію, що продала вам прилад або<br />
в найближчу вповноважену службу<br />
сервісного обслуговування.<br />
- 1<br />
Правила безпеки<br />
Умовні позначки у посібнику з<br />
експлуатації<br />
В цьому посібнику такі знаки<br />
використовуються:<br />
Небезпечно!<br />
Означає пряму небезпеку, що загрожує.<br />
Недотримання вказівки загрожує<br />
найтяжчими пораненнями або навіть<br />
смертю.<br />
Попередження<br />
Означає можливу небезпечну ситуацію.<br />
Недотримання вказівки може<br />
призвести до легких поранень або<br />
матеріального збитку.<br />
Увага!<br />
Для потенційно можливої небезпечної<br />
ситуації, що може призвести до легких<br />
травм чи спричинити матеріальні<br />
збитки.<br />
Знаки на пристрої<br />
Небезпека електричної<br />
напруги!<br />
Робота з частинами<br />
установки дозволяється<br />
лише фахівцям-електрикам<br />
або авторизованому<br />
персоналу!