Register and win! WRP 10000 WRP 20000 - Kärcher
Register and win! WRP 10000 WRP 20000 - Kärcher
Register and win! WRP 10000 WRP 20000 - Kärcher
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Læs original brugsanvisning inden<br />
første brug, følg anvisningerne<br />
Dansk og opbevar vejledningen til senere<br />
efterlæsning eller til den næste ejer.<br />
Indholdsfortegnelse<br />
Om denne driftsvejledning . DA . . 1<br />
Miljøbeskyttelse . . . . . . . . . DA . . 1<br />
Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . DA . . 1<br />
Sikkerhedsanvisninger . . . . DA . . 1<br />
Betjening. . . . . . . . . . . . . . . DA . . 2<br />
Funktion . . . . . . . . . . . . . . . DA . . 4<br />
Tekniske data . . . . . . . . . . . DA . . 6<br />
Service og vedligeholdelse . DA . . 6<br />
Afhjælpning af fejl . . . . . . . . DA . . 8<br />
Tilbehør. . . . . . . . . . . . . . . . DA . . 9<br />
Installering af anlægget (kun<br />
faguddannet personale) . . . DA . 10<br />
Overensstemmelseserklæring DA . 10<br />
Om denne driftsvejledning<br />
Vejledningens målgrupper<br />
– Alle brugere: Brugere er indført hjælpepersonale,<br />
ejere og faguddannede<br />
medarbejdere.<br />
– Faguddannede medarbejdere:<br />
Udannede medarbejdere er personer,<br />
som på grund af deres uddannelse er i<br />
st<strong>and</strong> til at opstille anlæg og tage dem i<br />
brug.<br />
Definitioner<br />
Ferskv<strong>and</strong><br />
Postev<strong>and</strong><br />
Spildev<strong>and</strong><br />
Tilsmudset v<strong>and</strong>, som blev afgivet af vaskeanlægget<br />
Recyclingv<strong>and</strong><br />
V<strong>and</strong>, som blev renset af anlægget, til ny<br />
anvendelse i bilvaskanlægget<br />
Miljøbeskyttelse<br />
Emballagen kan genbruges.<br />
Smid ikke emballagen ud sammen<br />
med det almindelige husholdningsaffald,<br />
men aflever<br />
den til genbrug.<br />
Udtjente apparater indeholder<br />
værdifulde materialer, der kan<br />
og bør afleveres til genbrug.<br />
Batterier, olie og lignende stoffer<br />
er ødelæggende for miljøet.<br />
Aflever derfor udtjente apparater<br />
på en genbrugsstation eller<br />
lignende.<br />
Hvis grusballasten fornyes, skal filtergruset<br />
bortskaffes efter de gældende lokale bestemmelser.<br />
Henvisninger til indholdsstoffer<br />
(REACH)<br />
Aktuelle oplysninger til indholdsstoffer finder<br />
du på:<br />
http://www.karcher.de/de/unternehmen/<br />
umweltschutz/REACH.htm<br />
78 DA<br />
Garanti<br />
I de enkelte l<strong>and</strong>e gælder de af vore forh<strong>and</strong>lere<br />
fastlagte garantibetingelser.<br />
Eventuelle fejl på apparatet afhjælpes gratis<br />
inden for garantien, såfremt fejlen kan<br />
tilskrives en materiale- eller produktionsfejl.<br />
Hvis De ønsker at gøre garantien gældende,<br />
bedes De henvende Dem til Deres forh<strong>and</strong>ler<br />
eller nærmeste kundeservice<br />
medbringende kvittering for købet.<br />
Sikkerhedsanvisninger<br />
Symbolerne i driftsvejledningen<br />
I denne driftsvejledning anvendes følgende<br />
symboler:<br />
Risiko<br />
Betegner en umiddelbart truende fare. Hvis<br />
anvisningen ignoreres, er der risiko for død<br />
eller alvorlig tilskadekomst.<br />
Advarsel<br />
Betegner en muligvis farlig situation. Hvis<br />
anvisningen ignoreres, kan der opstå mindre<br />
alvorlig tilskadekomst eller materielle<br />
skader.<br />
Forsigtig<br />
En muligvis farlig situation, som kan føre til<br />
personskader eller til materialeskader.<br />
Symboler på maskinen.<br />
Fare på grund af elektrisk<br />
spænding!<br />
Arbejder på anlægget må kun<br />
foretages af el-installatører eller<br />
autoriserede specialister.<br />
Generelt<br />
Ved fejlbetjening eller misbrug truer farer<br />
for brugeren og <strong>and</strong>re personer på grund af<br />
– høj elektrisk spænding,<br />
For at undgå farer for personer, dyr og ting<br />
bedes De inden første idrifttagning af anlægget<br />
læse følgende:<br />
– denne driftsvejledning, især de heri indeholdte<br />
sikkerhedsanvisninger<br />
– de vedlagte "Sikkerhedsanvisninger til<br />
v<strong>and</strong>beh<strong>and</strong>lingsanlæg"<br />
– de gældende nationale lovbestemmelser<br />
Alle personer, som er involveret med opstillingen,<br />
ibrugtagningen, vedligeholdelsen<br />
og betjeningen, skal<br />
– tilsvarende kvalificeret,<br />
– kende og overholde "Sikkerhedsanvisninger<br />
for v<strong>and</strong>beh<strong>and</strong>lingsanlæg",<br />
– kende og overholde denne driftsvejledning,<br />
– kende og overholde de tilsvarende bestemmelser.<br />
Risiko<br />
Sundhedsfare på grund af støv og mikrobiel<br />
forurening. Ved udskiftning af grus skal<br />
der bæres en støvbeskyttelsesmaske og<br />
h<strong>and</strong>sker.<br />
Risiko<br />
Personskader hvis recyclingv<strong>and</strong> drikkes.<br />
Det rensede spildev<strong>and</strong> har ingen ferskv<strong>and</strong>skvalitet.<br />
Det indeholder stadigt resterende<br />
forureninger og rengøringsmidler.<br />
- 1<br />
Advarsel<br />
Sundhedsfare på grund af kontakt med bacillebærende<br />
v<strong>and</strong>. Ved svigt af anlægget<br />
er der en særlig stor fare for at recyclingv<strong>and</strong>et<br />
er bacillebærende. Undgå kontakten<br />
med bacillebærende recyclingv<strong>and</strong>.<br />
Adfærd i nødstilfældet<br />
Afbryd anlægget, træk hertil netstikket.<br />
Forskrifter og direktiver<br />
– nationale og lokale forskrifter<br />
– Forskrifter til forebyggelse af ulykkestilfælder<br />
Forordning om farlige stoffer, CHV 5<br />
(Gefahrstoffverordnung GefStoffV).<br />
OBS<br />
Anlægget må kun opstilles af<br />
– <strong>Kärcher</strong> kundeservicemontører<br />
– <strong>Kärcher</strong> godkendte personer<br />
Bestemmelsesmæssig anvendelse<br />
Anlægget renser spildev<strong>and</strong> og leverer recyclingv<strong>and</strong><br />
til bilvaskanlæg (portalvaskeanlæg,<br />
vaskeanlæg etc.).<br />
Recyclingsv<strong>and</strong>et kan kun anvendes til vaskeprogrammer<br />
(f.eks. forvask, højtryksvask,<br />
børstevask). Recyclingv<strong>and</strong>et er ikke<br />
egnet som spolev<strong>and</strong>, til påføring af tørringshjælp<br />
eller <strong>and</strong>re formål.<br />
Rensningen foretages igennem:<br />
– Adskillelse af partikler i grusfilteret som<br />
er svært at afskedige<br />
– Nedbrydning af lugtstoffer via cirkulation<br />
og ventilation.<br />
Forudsætninger for en upåklagelig funktion:<br />
Bassinsystem ifølge v<strong>and</strong>skema i kapitel<br />
"Funktion".<br />
Arbejdssted<br />
Arbejdspladsen befinder sig på anlægget<br />
og indtages kun for et kort tidsrum til start af<br />
anlægget og til vedligeholdelsesarbejder.
Change language