27.04.2013 Views

Register and win! WRP 10000 WRP 20000 - Kärcher

Register and win! WRP 10000 WRP 20000 - Kärcher

Register and win! WRP 10000 WRP 20000 - Kärcher

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Avería Posible causa Modo de subsanarla Responsable<br />

El piloto de control<br />

"avería" está iluminado<br />

Se ilumina el mensaje<br />

"depósito de agua reciclada<br />

vacío" en la<br />

instalación de lavado.<br />

Instalación fuera de<br />

servicio<br />

El agua residual ha<br />

cambiado de color o<br />

produce mucha espuma<br />

El agua del depósito<br />

de agua residual<br />

huele mal<br />

El interruptor del flotador S4.2 ha respondido<br />

y S4.1 no está arriba en posición.<br />

Interruptor de flotador S4 en la pila de bombeo<br />

defectuoso<br />

Se ha activado el guardamotor de la bomba<br />

sumergible.<br />

El nivel de agua de la pila de bombeo es demasiado<br />

bajo y el suministro de emergencia<br />

de agua limpia se ha apagado<br />

La instalación de lavado funciona con agua limpia Servicio de aten-<br />

hasta alcanzar el nivel S4.1 arriba. Buscar la causa. ción al cliente<br />

Reparar o sustituir el interruptor del flotador Servicio de atención<br />

al cliente<br />

Restablecer el guardamotor, en caso de repetirse<br />

llamar al servicio técnico.<br />

- 10<br />

Propietario-usuario<br />

Rellenar la pila de bombeo, comprobar el suministro Propietario-usua-<br />

de emergencia de agua limpia, reparar si es necesario rio/servicio técnico<br />

Interruptor del flotador S11 defectuoso o flojo Fijar de nuevo o sustituir el interruptor de flotador Servicio de atención<br />

al cliente<br />

Bomba de inmersión ha fallado, está sucia<br />

o defectuosa<br />

Apagar y encender para arrancar de nuevo la instalación,<br />

si no funciona, llamar al servicio técnico<br />

Tuberías no estancas Comprobar todas las tuberías y si es necesario estanqueizar<br />

Propietario-usuario<br />

Propietario-usuario/servicio<br />

técnico<br />

Control defectuoso Comprobar, reparar o sustituir el panel de control Servicio de atención<br />

al cliente<br />

Filtro de gravilla no deja pasar (capacidad<br />

filtrante demasiado baja)<br />

Retrolavar varias veces, si no funciona, cambiar la<br />

gravilla<br />

Válvula de varias vías defectuosa Reparar la válvula de varias vías, sustituir las piezas<br />

defectuosas<br />

Propietario-usuario/servicio<br />

técnico<br />

Servicio de atención<br />

al cliente<br />

Suministro de electricidad defectuoso Comprobar y asegurar el suministro de electricidad. Propietario-usuario<br />

Control defectuoso Comprobar, reparar o sustituir el panel de control Servicio de atención<br />

al cliente<br />

Recolector de barro o pila de bombeo sucios Vaciar y limpiar la pila Propietario/eliminador<br />

En la instalación o tren de lavado se utilizan<br />

detergentes no aptos<br />

La dosis de detergente de la instalación es<br />

demasiado alta<br />

Limpieza de lugar de lavado con detergentes<br />

incompatibles<br />

<strong>WRP</strong> se apagó de noche o durante el fin de<br />

semana<br />

ninguna o baja circulación, ventilación insuficiente<br />

Ruido de flujo continuo Interruptor de flotador, panel de control o<br />

electroválvula de agua limpia defectuosas<br />

La bomba de inmersión<br />

no se pone en<br />

marcha<br />

Potencia filtrante demasiado<br />

baja<br />

Consumo de agua<br />

limpia demasiado<br />

alto<br />

El nivel de agua de la pila de bombeo es demasiado<br />

bajo<br />

Utilizar detergentes compatible con el tratamiento, si<br />

es necesario enjuagar el sistema<br />

Comprobar la dosis de detergente y reajustar si fuera<br />

necesario<br />

Propietario-usuario/servicio<br />

técnico<br />

Propietario-usuario/servicio<br />

técnico<br />

Cambiar el agua y enjuagar la pila Propietario-usuario<br />

<strong>WRP</strong> debe estar siempre encendido Propietario-usuario<br />

Comprobar si la válvula de circulación se encuentra<br />

abierta y tiene un flujo mínimo 1,5m 3 / (<strong>WRP</strong> <strong>10000</strong>) o<br />

2,0m 3 /h (<strong>WRP</strong> <strong>20000</strong>).<br />

Comprobar si las tuberías están sucias o dañadas,<br />

limpiar o sustituir si es necesario<br />

Comprobar la ventilación, el ventilador tiene que sacar<br />

burbujas bien visibles en la pila de bombeo.<br />

Propietario-usuario<br />

Propietario-usuario/servicio<br />

técnico<br />

Servicio de atención<br />

al cliente<br />

Examinar, reparar o cambiar la pieza correspondiente Propietario-usuario/servicio<br />

técnico<br />

La instalación de lavado funciona con agua limpia<br />

hasta alcanzar el nivel S4.1 arriba. Buscar la causa.<br />

Interruptor de flotador S7 defectuoso Examinar los interruptores de flotador, limpiar, cambiar<br />

o reparar si fuera necesario<br />

Cabezal de control de la válvula de varias<br />

vías defectuoso<br />

Servicio de atención<br />

al cliente<br />

Propietario-usuario/servicio<br />

técnico<br />

Reparar el cabezal Servicio de atención<br />

al cliente<br />

Control defectuoso Comprobar, reparar o sustituir el panel de control Servicio de atención<br />

al cliente<br />

Filtro de gravilla atascado Retrolavar el filtro de gravilla o cambiar la gravilla. Si se<br />

vuelve a producir el problema, aumentar la duración<br />

del retrolavado y/o retrolavar más a menudo.<br />

Propietario-usuario/servicio<br />

técnico<br />

Bomba de inmersión atascada, defectuosa Limpiar, reparar, cambiar la bomba de inmersión Propietario-usuario/servicio<br />

técnico<br />

Tubería o válvula no estanca, defectuosa,<br />

atascada<br />

Examinar las tuberías y las válvulas, limpiar, cambiar<br />

o reparar si fuera necesario<br />

Propietario-usuario/servicio<br />

técnico<br />

Interruptor del flotador S9 defectuoso. Cambiar Servicio de atención<br />

al cliente<br />

Sonda de conductancia defectuosa o sucia. Comprobar, limpiar, si es necesario, cambiar. Propietario-usuario/servicio<br />

técnico<br />

ES<br />

65

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!