28.05.2013 Views

forno elettrico per pizza KING - TECHNO DAGHIGH

forno elettrico per pizza KING - TECHNO DAGHIGH

forno elettrico per pizza KING - TECHNO DAGHIGH

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ilance digitali<br />

bilance digitali in acciaio inox<br />

BE5 • BE10 • BE30<br />

Bilance digitali con piatto in acciaio inox.<br />

Caratteristiche generali: sistema di rilevazione del peso a cella di carico estensimetrica a 10.000<br />

divisioni. Fermi di fine corsa ed affidabilità elettronica. Provvista di tasto <strong>per</strong> fissare il punto zero,<br />

tasto <strong>per</strong> la sottrazione della tara valido <strong>per</strong> l’intera portata, calibrazione automatica, caricando un peso<br />

sul piatto, adattatore di rete fornito di serie, struttura robusta e resistente, piatto in acciaio inox, display<br />

a cristalli liquidi integrato nella cassa.<br />

Altezza caratteri mm. 20. Batteria ricaricabile (escluso mod. BE5): O<strong>per</strong>ativa ovunque, tramite alimentazione<br />

a batteria Ni-Cd. <strong>per</strong> un’autonomia totale di 1.000 ore.<br />

Digital scales with stainless steel plate.<br />

General features: weight recording system with extensometer load cell with 10.000 divisions.<br />

Weight limit and electronic check system.<br />

Push-button to fix zero and the tare valid for the total capacity, automatic calibration, when putting a<br />

weight on the plate, supplied wire adapter as a standard, a strong and a resistant structure, stainless<br />

steel plate, integrated LCD-display.<br />

Font height 20mm. Rechargeable battery (except by BE5 model): It can work everywhere by battery power<br />

supply Ni-Cd. For a total autonomy of 1.000 hours.<br />

Balances digitales en acier inox.<br />

Caractéristiques générales: système de détection du poids à cellule de charge à souche à 10.000<br />

divisions. Arrêt de fin de course et fiabilité électronique.<br />

Bouton pour fixer le zéro. Bouton d’exclusion de la tare, valable pour la force entière. Calibrage automatique,<br />

en chargeant un poids sur le plat. Equipées d’adaptateur de réseau. Structure robuste et résistante,<br />

à l’épreuve de milieux à risque. Plat en acier Inox, écran à cristaux liquides intégré.<br />

Hauteur des caractères: mm 20. Batterie rechargeable (exclu mod. BE5). Elle fonctionne partout, à l’aide<br />

d’une alimentation à batterie Ni-Cd. Pour une autonomie totale de 1000 heures.<br />

Balanzas digitales con plato en acero inoxidable.<br />

Caracteristicas tecnicas: sistema de detección del peso indicador de tensión célula de carga de<br />

10.000 divisiones. Parada de final de la carrera y fiabilidad electrónica.<br />

Boton para fijar el punto cero. Boton de exclusion de la tara, valido para varios pesajes a la vez. Calibracion<br />

automatica, cargando un peso en el plato. Adaptador de red provisto de serie. Estructura robusta<br />

y resistente, a prueba de ambiente duros. Plato en acero inoxidable, display de cristal liquido integrado.<br />

Altura de los caracteres 20 mm. Bateria recargable (excepto mod. BE5). O<strong>per</strong>ativa en todas partes, de<br />

alimentacion a bateria de Ni.Cd. Autonomia de 1.000 horas.<br />

MODELLO<br />

MODEL<br />

MODÈLE<br />

MODELO<br />

114<br />

portata nominale<br />

nominal power<br />

puissance nominale<br />

flujo nominal<br />

precisione pesatura<br />

precision of weight<br />

précision du poids<br />

precisión de pesaje<br />

dimensioni display<br />

display dimensions<br />

dimensions écran<br />

tamaño de la pantalla<br />

dimensione del piatto<br />

plate dimensions<br />

dimensions plat<br />

tamaño del plato<br />

kg g mm mm mm mm kg kg<br />

BE 5 5 1 64 x 220 165 x 140<br />

BE 10 10 1 109 x 290 275 x 215<br />

BE 30 30 2 109 x 290 275 x 215<br />

dimensioni imballo<br />

dimensions packing<br />

dimensions emballage<br />

dimensiones del embalaje<br />

A 215<br />

B 140<br />

C 290<br />

A 385<br />

B 445<br />

C 165<br />

A 385<br />

B 445<br />

C 165<br />

dimensioni<br />

dimensions<br />

dimensions<br />

dimensiones<br />

A 168<br />

B 240<br />

C 65<br />

A 278<br />

B 320<br />

C 130<br />

A 278<br />

B 320<br />

C 130<br />

digital scales<br />

balances digitales<br />

balanzas digitales<br />

peso netto<br />

net weight<br />

poids net<br />

peso neto<br />

peso lordo<br />

gross weight<br />

poids lourd<br />

peso bruto<br />

0,75 1,2<br />

4,12 4,9<br />

4,12 4,9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!