forno elettrico per pizza KING - TECHNO DAGHIGH
forno elettrico per pizza KING - TECHNO DAGHIGH
forno elettrico per pizza KING - TECHNO DAGHIGH
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
forni a convezione<br />
P 504 • P 524 • P 824 • P 906 • P 910 • G 904 • G 906 • G 910<br />
convection ovens<br />
fours à convection<br />
hornos de convección<br />
Progettati e realizzati <strong>per</strong> l’utenza professionale, garantiscono la massima funzionalità, ergonomia<br />
e semplicità di utilizzo. Tutti i nostri forni sono realizzati con camera in acciaio inox con<br />
spigoli arrotondati <strong>per</strong> agevolarne la pulizia.<br />
Per i modelli che ne sono provvisti, viene utilizzato un sistema di produzione di vapore con iniezione diretta.<br />
L’acqua viene iniettata contro le resistenze e trasformata istantaneamente in vapore. I motori sono<br />
concepiti <strong>per</strong> un uso intensivo e ad alte tem<strong>per</strong>ature. Disponibili anche con il reverse.<br />
La porta, dotata di doppio vetro è provvista di cerniere con un bilanciamento ottimale e concepita <strong>per</strong> un<br />
uso intensivo. Ogni serie è caratterizzata da soluzioni tecnologiche ed innovative all’avanguardia, capaci<br />
di incontrare ogni specifiche necessità dell’o<strong>per</strong>atore professionale, facilitando il suo compito nell’uso<br />
quotidiano e nell’eventuale manutenzione ordinaria.<br />
Tutti i modelli elettronici <strong>per</strong> gastronomia sono dotati di sonda al cuore.<br />
Designed and manufactured for the professional user, they grant the maximum functionality, ergonomics<br />
and simplicity in use. All our ovens are manufactured with chamber in stainless steel<br />
with rounded corners for an easy cleaning.<br />
For those models who have it, a system of steam production with direct injection is used. Water is<br />
injected against heating elements and therefore transformed immediately in steam. Motors are designed<br />
for an intensive use and high tem<strong>per</strong>atures. They are available also with reverse.<br />
The door, provided with double glass, is equipped with hinges with optimal balance and designed for<br />
an intensive use. Every line is characterized by technological and innovative solutions, able to satisfy<br />
every specific need of the professional user, facilitating his task in the everyday use and in the possible<br />
ordinary maintenance.<br />
All electronic models for gastronomy have core tem<strong>per</strong>ature probe.<br />
Conçus et construits pour un usage professionnel, ils assurent une très grande fonctionnalité,<br />
ergonomie et facilité d’utilisation. Tous nos fours sont réalisés avec chambre en acier inox, avec<br />
coins arrondis pour un nettoyage plus facile.<br />
Pour les modèles qui en sont pourvus, un système de production de vapeur avec injection directe est<br />
utilisé. L’eau est injecté contre les résistances et tout de suite transformé en vapeur. Les moteurs sont<br />
conçus pour une utilisation intensive et à hautes températures. Ils sont disponibles aussi avec le reverse.<br />
La porte, pourvue de double verre, a des charnières avec un équilibre optimal et conçue pour une utilisation<br />
intensive. Chaque série est caractérisée par solutions technologiques et innovatrices à l’avant-garde,<br />
qui peuvent rencontrer toutes les nécessités spécifiques de l’utilisateur professionnel, en facilitant son<br />
devoir dans l’usage quotidien et dans l’entretien ordinaire éventuel.<br />
Tous les modèles électriques pour la gastronomie sont pourvus de sonde au cœur.<br />
Diseñados y construidos para uso profesional, asegurando la máxima funcionalidad, ergonomía y<br />
economía y facilidad de uso. Todos nuestros hornos están hechos con cámara de acero inoxidable<br />
con esquinas redondeadas para facilitar la limpieza.<br />
Para los modelos que están equipados, se utiliza un sistema de línea de inyección de vapor. El agua se<br />
inyecta contra la resistencia y se transforma instantáneamente en vapor. Los motores están diseñados<br />
para uso intensivo y por altas tem<strong>per</strong>aturas. También disponible con reverse.<br />
La puerta, con doble acristalamiento está equipada con bisagras diseñadas para un equilibrio óptimo y<br />
por un uso intensivo. Cada serie se caracteriza con soluciones tecnológicas y innovadoras de vanguardia,<br />
capaz de satisfacer las necesidades específicas de los profesionales, lo que facilita su trabajo en el uso<br />
diario y también el mantenimiento de rutina.<br />
Todos los modelos electrónicos para gastronomia tienen la sonda a el corazón.<br />
137<br />
forni a convezione