28.05.2013 Views

forno elettrico per pizza KING - TECHNO DAGHIGH

forno elettrico per pizza KING - TECHNO DAGHIGH

forno elettrico per pizza KING - TECHNO DAGHIGH

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tostiera<br />

tostiera<br />

G 3 • G 3+3<br />

Progettata e realizzata in conformità alle normative vigenti, viene costruita interamente in acciaio<br />

inox. Il riscaldamento è garantito da resistenze inserite e protette da tubi al quarzo.<br />

Provvista di timer con regolazione da 1 a 15 minuti, è adatta a riscaldare pizze, panini, cibi precotti e <strong>per</strong><br />

cucinare hamburger, würstel, toast farciti e piadine.<br />

Designed and realized according to the normative in force, it is entirely constructed in stainless<br />

steel. The heating is granted by inserted heating elements protected by quartz tubes.<br />

It is equipped with an adjustable timer from 1 to 15 minutes, it is used to heat <strong>pizza</strong>s, sandwiches,<br />

ready-cooked meals and to cook hamburger, sausages, filled toasts and piadinas.<br />

Conçu et réalisé selon la réglementation, il est construit entièrement en acier Inox. Le chauffage<br />

est assuré par des résistances insérées et protégées par des tubes au quartz.<br />

Pourvu de minuterie réglable de 1 à 15 minutes, il est idéal pour chauffer <strong>pizza</strong>s, sandwiches, aliments<br />

précuits et pour cuisiner hamburger, saucisses de Strasbourg, croque-messieurs et piadine.<br />

Construida totalmente en acero inoxidable 430F. De fácil manejo y limpieza. Funciona con resistencias<br />

protegidas por tubos al cuarzo.<br />

Reloj programador de 1 a 15 minutos. Ideal para calentar <strong>pizza</strong>s, sandwiches, bocadillos, alimentos<br />

precocidos y para cocinar hamburguesas, salchichas, tostados con guarnición.<br />

MODELLO<br />

MODEL<br />

MODÈLE<br />

MODELO<br />

130<br />

assorbimento<br />

absorption<br />

absorption<br />

absorción<br />

tensione<br />

voltage<br />

voltage<br />

voltaje<br />

capacità toast<br />

toast capacity<br />

capacité toast<br />

capacidad toast<br />

toaster<br />

toasteur<br />

parilla-tostadora de bandeja<br />

W mm kg<br />

G 3 2000 230 V / 50-60Hz 3<br />

G 3 + 3 3000 230 V / 50-60Hz 6<br />

G 3<br />

misure esterne<br />

external dimensions<br />

dimensions extérieures<br />

medidas externas<br />

A 440<br />

B 240<br />

C 250<br />

A 440<br />

B 240<br />

C 380<br />

G 3+3<br />

peso<br />

net weight<br />

poids net<br />

peso neto<br />

7<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!