28.05.2013 Views

forno elettrico per pizza KING - TECHNO DAGHIGH

forno elettrico per pizza KING - TECHNO DAGHIGH

forno elettrico per pizza KING - TECHNO DAGHIGH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MODELLO<br />

MODEL<br />

MODÈLE<br />

MODELO<br />

SPI GAM<br />

071<br />

SNI GAM<br />

071<br />

SPI GAM<br />

142<br />

SNI GAM<br />

142<br />

armadi refrigerati<br />

SPI GAM 071 • SNI GAM 071 • SPI GAM 142 • SNI GAM 142<br />

refrigerated cabinets<br />

armoires réfrigérés<br />

armarios frigoríficos<br />

SPI GAM 071<br />

SNI GAM 071<br />

dimensioni esterne<br />

external dimensions<br />

dimensions extérieures<br />

medidas externas<br />

mm W kg<br />

A 710<br />

B 800<br />

C 2025<br />

A 710<br />

B 800<br />

C 2025<br />

A 1400<br />

B 800<br />

C 2025<br />

A 1400<br />

B 800<br />

C 2025<br />

potenza<br />

power<br />

puissance<br />

potencia<br />

peso<br />

net weight<br />

poids net<br />

peso neto<br />

n° griglie<br />

n. grids<br />

n. grilles<br />

n. rejillas<br />

484 143 3<br />

880 147 3<br />

704 198 6<br />

1320 208 6<br />

capacità<br />

capacity<br />

capacité<br />

capacidad<br />

700 lt<br />

GN 2/1<br />

700 lt<br />

GN 2/1<br />

1400 lt<br />

GN 2/1<br />

1400 lt<br />

GN 2/1<br />

alimentazione<br />

power supply<br />

alimentation<br />

voltaje<br />

230 V / 1+T<br />

50-60 Hz<br />

230 V / 1+T<br />

50-60 Hz<br />

230 V / 1+T<br />

50-60 Hz<br />

230 V / 1+T<br />

50-60 Hz<br />

SPI GAM 142<br />

SNI GAM 142<br />

I nostri armadi refrigerati sono realizzati totalmente in acciaio inox e rispettano le norme HACCP.<br />

Dotati di regolatore digitale CAREL <strong>per</strong> l’impostazione e la visualizzazione della tem<strong>per</strong>atura e di<br />

gruppo di refrigerazione DANFOSS, garantiscono la massima affidabilità. Sono forniti con 3 ripiani<br />

griglie regolabili in altezza, serrature sulle porte, illuminazione interna, porte reversibili, ventilazione, porte<br />

a chiusura automatica e pedini regolabili. I modelli contrassegnati dalla sigla SPI sono a tem<strong>per</strong>atura<br />

positiva da +0°C a +8°C, quelli con sigla SNI sono a tem<strong>per</strong>atura negativa -18°C -22°C. L’isolamento<br />

termico è effettuato con poliuretano a densità 40Kg/m 3 <strong>per</strong> uno spessore di mm. 60.<br />

Our refrigerated cabinets are manufactured entirely in stainless steel and follow the HACCP regulation.<br />

Equipped with digital regulator CAREL for tem<strong>per</strong>ature setting and display and refrigeration<br />

group DANFOSS grant the best reliability. They are provided with 3 grids, adjustable in height.<br />

Locks on the doors, internal lighting, reversible doors, ventilation, automatic closing doors and adjustable<br />

feet. The models marked SPI are at positive tem<strong>per</strong>ature from +0°C a +8°C, the ones marked SNI are<br />

with negative tem<strong>per</strong>ature -18°C -22°C. The thermal insulation is made by polyurethane with density<br />

40Kg/m 3 for thickness 60 mm.<br />

Nos armoires réfrigérés sont construits complètement en acier inox et suivent la réglementation<br />

HACCP. Équipés de contrôleur numérique CAREL pour le réglage et la visualisation de la température<br />

et avec groupe de réfrigération DANFOSS, ils assurent la fiabilité maximale. Ils sont équipés<br />

de 3 étagères grilles réglables en hauteur, serrures sur les portes, éclairage intérieur, portes réversibles,<br />

ventilation, fermeture automatique des portes et pieds réglables. Les modèles marqués par SPI sont à<br />

température positive de +0°C à +8°C, ceux marqués par SNI sont à température négative -18°C -22°C.<br />

L’isolation thermique est effectué par polyuréthane à densité 40Kg/m 3 pour une épaisseur de mm. 60.<br />

Nuestros armarios frigoríficos están hechos totalmente de acero inoxidable y cumplen con las<br />

normas HACCP. Equipados con regulador digital CAREL para el ajuste y la visualización de la tem<strong>per</strong>atura<br />

y de unidad de refrigeración DANFOSS, garantizan la máxima fiabilidad. Se suministran<br />

con 3 estantes rejillas regulables en altura, cerraduras en las puertas, luz interior, puertas reversibles,<br />

ventilación, puertas con cerradura automatica y pies ajustables. Los modelos marcados SPI de tem<strong>per</strong>atura<br />

positiva de +0°C a +8°C, los con la sigla SNI son de tem<strong>per</strong>atura negativa -18°C -22°C. El aislamiento<br />

termico se realiza con poliuretano de densidad 40Kg/m 3 por un espesor de mm. 60.<br />

tem<strong>per</strong>ature<br />

tem<strong>per</strong>atures<br />

tem<strong>per</strong>atures<br />

tem<strong>per</strong>aturas<br />

0°C a +8°C<br />

-18°C a -22°C<br />

0°C a +8°C<br />

-18°C a -22°C<br />

153<br />

armadi refrigerati

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!