01.06.2013 Views

UDA: Josè Saramago, "Cecità" - Untitled Page

UDA: Josè Saramago, "Cecità" - Untitled Page

UDA: Josè Saramago, "Cecità" - Untitled Page

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

dal medico, quest'uomo che ha dichiarato di essere un poliziotto ha trovato il<br />

ladro cieco che piangeva come un bambino smarrito, e quanto alla cameriera<br />

d'albergo, è stata la prima persona a entrare in camera quando la ragazza dagli<br />

occhiali scuri è scoppiata a gridare. Certamente, non tutte queste affinità saranno<br />

esplicitate e rese note, sia per mancanza di occasione, sia perché non<br />

s'immaginava neanche che potessero esistere, e sia per una semplice questione di<br />

sensibilità e tatto. La cameriera d'albergo non se lo sognerà neppure che possa<br />

esser qui la donna che ha visto nuda, del commesso si sa che ha servito altri<br />

clienti che portavano un paio di occhiali scuri e hanno comprato un collirio, al<br />

poliziotto nessuno sarà così imprudente da denunciare la presenza di uno che ha<br />

rubato un'automobile, l'autista giurerebbe di non aver trasportato, in questi<br />

ultimi giorni, nessun cieco nel suo tassì. Naturalmente, il primo cieco ha già detto<br />

alla moglie, con voce sussurrata, che uno dei ricoverati è quel furfante che gli ha<br />

portato via la macchina, Pensa un po' che coincidenza, ma, siccome intanto ha<br />

saputo che il povero diavolo sta male per quella ferita alla gamba, ha avuto la<br />

generosità di aggiungere, Come castigo, basta. E lei, per la gran tristezza di essere<br />

cieca e la gran gioia di aver recuperato il marito, la gioia e la tristezza possono<br />

fondersi, non sono come l'acqua e l'olio, non si è neanche ricordata di quanto<br />

aveva detto due giorni prima, che avrebbe dato un anno di vita perché il<br />

mascalzone, parole sue, diventasse cieco. E se un'ultima ombra di rancore le<br />

ottenebrava ancora lo spirito, questa si dissipò di certo quando il ferito gemette<br />

miserevolmente, Dottore, per favore, mi aiuti. Facendosi guidare dalla moglie, il<br />

medico gli toccava delicatamente i bordi della ferita, non poteva far altro, e<br />

neanche valeva la pena di lavarla, l'infezione poteva essere dovuta alla profonda<br />

stoccata con un tacco di scarpa che era stato a contatto con il suolo sia per la<br />

strada che qui dentro, ma anche ad agenti patogeni molto probabilmente<br />

presenti nell'acqua stagnante, proveniente da tubature vecchie e in pessimo<br />

stato. La ragazza dagli occhiali scuri, che si era alzata nell'udire il gemito, si<br />

avvicinò pian piano, contando i letti. Si chinò in avanti, tese la mano, sfiorò il viso<br />

della moglie del medico, e poi, raggiunta senza sapere come la mano del ferito,<br />

che scottava, disse contrita, Le chiedo perdono, è stata tutta colpa mia, non c'era<br />

bisogno di fare quel che ho fatto, Lasci perdere, rispose l'uomo, sono cose che<br />

accadono nella vita, anch'io ho fatto quel che non si doveva fare.<br />

Quasi sovrapponendosi alle ultime parole, si udì la voce aspra<br />

dell'altoparlante, Attenzione, attenzione, si avvisa che il cibo è stato depositato<br />

all'ingresso, unitamente ai prodotti per l'igiene e la pulizia, per primi escano i<br />

ciechi a ritirarlo, l'ala dei contaminati sarà informata quando sarà il momento,<br />

attenzione, attenzione, il cibo è stato depositato all'ingresso, per primi escano i<br />

ciechi, i ciechi per primi. Confuso per la febbre, il ferito non colse tutte le parole,<br />

credette che li facessero uscire, che la reclusione fosse terminata, e fece un<br />

movimento per alzarsi, ma la moglie del medico lo trattenne, Dove va, Non ha<br />

sentito, domandò lui, hanno detto ai ciechi di uscire, Sì, ma per andare a ritirare il<br />

38

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!