19.06.2013 Views

Qafas tal- Kurrikulu Nazzjonali - Ministry of Education

Qafas tal- Kurrikulu Nazzjonali - Ministry of Education

Qafas tal- Kurrikulu Nazzjonali - Ministry of Education

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Introduzzjoni<br />

Taqsima 1<br />

L-Isfond u r-Ra©uni Fundamen<strong>tal</strong>i<br />

F’Malta g˙andna ˙afna x’nifta˙ru bih fis-sistema edukattiva tag˙na. L-interess tag˙na flistudenti<br />

1 kollha, is-sa˙˙a <strong>tal</strong>-komunitajiet tag˙na u x-xewqa tag˙na li niΩviluppaw soçjetà<br />

ta’ nies li jibqg˙u jitg˙allmu tul ˙ajjithom kollha huma sa˙˙iet fis-sistema edukattiva tag˙na.<br />

IΩda s-soçjetà qed tinbidel fuq skala nazzjonali u internazzjonali, u meta nag˙rfu dawn ilbidliet<br />

fl-edukazzjoni rridu n˙arsu lejn il-©ejjieni biex niΩguraw li Ω-Ωg˙aΩag˙ f’Malta jkunu<br />

m˙ejjijin biex jilqg˙u g˙al dak kollu li l-©ejjieni jista’ j©ib mieg˙u.<br />

Ir-Rakkomandazzjoni <strong>tal</strong>-Parlament Ewropew u <strong>tal</strong>-Kunsill tat-18 ta’ Diçembru 2006<br />

fuq kompetenzi ewlenin g˙at-tag˙lim tul il-˙ajja tag˙raf il-funzjoni <strong>tal</strong>-edukazzjoni filpreparazzjoni<br />

taç-çittadini biex ila˙˙qu mal-bidliet u jadattaw ru˙hom g˙alihom:<br />

Peress li l-globalizzazzjoni qed tkompli t<strong>of</strong>fri sfidi ©odda lill-Unjoni Ewropea, kull çittadin se jkollu<br />

bΩonn firxa wiesg˙a ta’ kompetenzi ewlenin biex jadatta b’mod flessibbli g˙al dinja li qed tinbidel<br />

malajr u interkonnessa bil-kbir. L-edukazzjoni fl-irwol doppju tag˙ha, kemm soçjali u kemm<br />

ekonomiku, g˙andha rwol ewlieni x’taqdi biex tassigura li ç-Ewropej jakkwistaw il-kompetenzi<br />

ewlenin me˙tie©a biex ikunu jistg˙u jadattaw b’mod flessibbli g˙al <strong>tal</strong>i bidliet. (p. 5) (2006/962/<br />

KE)<br />

F’Malta ne˙tie©u kurrikulu li jipprepara lill-istudenti mhux biss g˙al-lum iΩda wkoll g˙assoçjetà<br />

esi©enti u aktar attiva soçjalment <strong>tal</strong>-©ejjieni. Il-<strong>Qafas</strong> <strong>tal</strong>-<strong>Kurrikulu</strong> <strong>Nazzjonali</strong> (NCF)<br />

jag˙mel sej˙a g˙al responsabbiltà akbar fil-livelli kollha billi l-edukaturi flimkien ma’ msie˙ba<br />

o˙rajn jimpenjaw ru˙hom biex jo˙olqu l-programm ta’ edukazzjoni essenzjali biex it-tfal<br />

kollha jirnexxu. Il-qafas jenfasizza li l-edukazzjoni g˙andha tinteressa lil kul˙add. Quddiem<br />

sfidi kompetittivi ©odda Malta tikber ekonomikament biss jekk is-sistema edukattiva tag˙na<br />

jkollha r-rieda li tinbidel. Il-˙sieb ta’ dan l-NCF hu li jniedi kaΩ qawwi g˙al reviΩjoni, taqliba,<br />

a©©ornament u injezzjoni ta’ ˙ajja ©dida lill-kurrikulu tag˙na – formali, informali u mhux<br />

formali. L-g˙an tieg˙u hu li jipprovoka u jisfida l-mod kif na˙sbu, filwaqt li jipprovdi intuwitu<br />

u ispirazzjoni fuq id-diversi sfidi li qed jistennewna. Hu jippreΩenta ffukar fuq kontenut u<br />

proçess, fuq strutturar programmatiku, fuq ir-rwol tat-teknolo©ija, fuq globalizzazzjoni u<br />

sostenibbiltà, fuq il-˙tie©a li niΩviluppaw id-drawwiet men<strong>tal</strong>i me˙tie©a g˙as-seklu 21. A˙na<br />

nemmnu bis-s˙i˙ li flimkien nistg˙u nag˙mlu d-differenza li tassew tag˙mel sens g˙all-<br />

©enerazzjonijiet preΩenti u futuri.<br />

Dan id-dokument hu wie˙ed f’sensiela ta’ erba’ dokumenti mfassla biex jimpenjaw lil dawk<br />

kollha involuti fil-proçess <strong>tal</strong>-bidla. L-isfida li trie©i l-erba’ dokumenti hi: “X’inhu l-iskop <strong>tal</strong>edukazzjoni<br />

f’demokrazija fis-seklu 21? X’g˙andna nag˙mlu b’mod differenti biex in˙allu impatt<br />

dejjiemi fuq l-istudenti biex fl-a˙˙ar mill-a˙˙ar jg˙ixu ˙ajja aktar impenjata u jkollhom impatt<br />

dejjiemi biex jag˙mlu din id-dinja wa˙da a˙jar biex tg˙ix fiha?” L-NCF jippromwovi toroq<br />

1 Il-kelma ‘student’ qed tintuΩa fis-sens ©eneriku ta’ learner, u skont il-kuntest tista’ tirreferi g˙al min qed<br />

jitg˙allem mil-livell <strong>tal</strong>-kindergarten sal-a˙˙ar tas-sekondarja.<br />

Taqsima 1: L-isfond u r-Ra©uni Fundamen<strong>tal</strong>i<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!