19.06.2013 Views

Qafas tal- Kurrikulu Nazzjonali - Ministry of Education

Qafas tal- Kurrikulu Nazzjonali - Ministry of Education

Qafas tal- Kurrikulu Nazzjonali - Ministry of Education

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

juΩaw ir-riΩultati biex isiru jafu x’jafu l-istudenti u x’inhuma kapaçi jag˙mlu f’konnessjoni ma’<br />

tag˙lim ippjanat. Huma juΩaw l-informazzjoni u l-evidenza mi©bura biex jie˙du deçiΩjonijiet<br />

fuq kif jiffukaw fuq it-tag˙lim ©ejjieni u kif itejbuh. L-assessjar tat-tag˙lim (assessjar g˙al<br />

skopijiet sommarji) ©eneralment isir fi tmiem units jew perjodikament fi tmiem modulu,<br />

f’n<strong>of</strong>s is-sena jew f’g˙eluq is-sena. Informazzjoni u ©udizzji dwar it-tag˙lim jin©abru bl-iskop<br />

li jing˙ata rapport lill-©enituri, u l-informazzjoni tinqasam ma’ g˙alliema o˙rajn fil-klassi jew<br />

fl-iskola li tkun tmiss. Jekk l-istudenti jkunu tassew konxji ta’ dak li hu mistenni minnhom<br />

(l-intenzjonijiet tat-tag˙lim) u <strong>tal</strong>-kriterji ta’ suççess li fuqhom jitkejjel it-tag˙lim tag˙hom,<br />

imbag˙ad jitg˙allmu kif jiΩviluppaw il-˙iliet ta’ awto-evalwazzjoni li jg˙inhom biex ikunu<br />

kapaçi jitg˙allmu wa˙edhom.<br />

Meta mfassal tajjeb u implimentat kif g˙andu jkun, il-proçess <strong>tal</strong>-assessjar <strong>tal</strong>-klassi jista’:<br />

• jkun ta’ appo©© lill-istudenti biex ikejjel it-tag˙lim tag˙hom, jidentifika x’jafu, jara<br />

x’inhuma l-˙ti©ijiet ta’ tag˙lim tag˙hom, u jara x’passi jmisshom jittie˙du;<br />

• jinkora©©ixxi lill-istudenti biex jappo©©jaw lil xulxin fit-tag˙lim bis-sa˙˙a <strong>tal</strong>-assessjar<br />

minn s˙abhom;<br />

• jg˙in lill-g˙alliema jifhmu a˙jar kemm qed jitg˙allmu t-tfal, juΩaw evidenza biex<br />

jimmoniterjaw il-progress ta’ dawk li jkunu qed jitg˙allmu, jirriflettu fuq il-prattiki<br />

tag˙hom u jaddattaw il-mod kif jg˙allmu g˙all-˙ti©ijiet ta’ dawk li jkunu qed jitg˙allmu;<br />

• jg˙in lill-g˙alliema jippjanaw g˙at-tag˙lim ta’ individwi u gruppi, u jiΩguraw li t-tfal<br />

kollha jing˙ataw attenzjoni xierqa;<br />

• jsostni lill-©enituri biex jaqsmu l-esperjenzi ta’ tag˙lim ta’ wliedhom, jinterpretaw<br />

informazzjoni li to˙ro© mill-assessjar, u jsegwu l-iΩvilupp edukattiv tat-tfal tag˙hom.<br />

L-Assessjar fl-Ambjenti tas-Snin Bikrin<br />

L-assessjar fis-Snin Bikrin huwa mezz kif wie˙ed isib dak li jinteressa lit-tfal u wkoll kif isib<br />

modi kif jirrikordja u jiddokumenta l-progress tag˙hom. Biex l-assessjar ikun effettiv u<br />

jag˙mel sens g˙at-tfal, id-dokumentazzjoni tan-narrattiva, u rakkonti illustrati <strong>tal</strong>-kisbiet<br />

tag˙hom, jistg˙u jipprovdu riflessjoni aktar ˙olistika ta’ dak li kull tifel jew tifla huma tassew<br />

kapaçi jag˙mlu. L-assessjar fis-Snin Bikrin huwa importanti g˙at-tfal daqs kemm huwa<br />

g˙all-kbar, l-aktar g˙al dawk involuti fl-edukazzjoni. L-assessjar ibbaΩat fuq osservazzjoni<br />

attenta u atte©©jament responsiv u riflettiv jag˙ti direzzjoni lill-prattika. L-osservazzjoni u<br />

d-dokumentazzjoni <strong>tal</strong>-kisbiet tat-tfal jg˙inu lill-adulti jifhmu l-proçessi tat-tag˙lim kif ukoll<br />

l-outcomes.<br />

L-Assessjar fis-Snin <strong>tal</strong>-Primarja<br />

Tul iç-Çiklu <strong>tal</strong>-Primarja sistemi formattivi g˙all-assessjar g˙andhom ikomplu jg˙inu kemm<br />

lill-g˙alliema u kemm lill-istudenti biex jirriflettu fuq it-tag˙lim ta’ kull tifel u tifla u biex<br />

jippjanaw tag˙lim lil hinn mill-edukazzjoni obbligatorja. Is-sistemi formattivi jg˙inu wkoll lillg˙alliema<br />

jivvalutaw il-prattika, jirriflettu fuq it-tag˙lim ta’ individwi u ta’ gruppi ta’ studenti,<br />

u jirrikordjaw u jirrappurtaw b’mod konsistenti fuq l-operat ta’ kull tifel u tifla. L-interazzjoni<br />

ta’ kuljum bejn g˙alliema u studenti f’xog˙ol orali u bil-miktub, u attivitajiet o˙rajn, u<br />

Taqsima 3: Il-Pedago©ija, il-Prattika u l-Evalwazzjoni<br />

57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!