Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SPORT<br />
il-Óadd, 28 ta’ Novembru, 2010<br />
43<br />
Olga du Biwetz tirba[ il-Prix de Bretagne<br />
Fil-korsa ta’ Vincennes f’Pari;i fi<br />
Franza saret it-ti;rija nternazzjonali<br />
Prix de Bretagne fuq distanza twila ta’<br />
2700m u bil-bidu bil-waqqaf. Din<br />
kienet l-ewwel ti;rija minn erbg[a bi<br />
preparazzjoni g[all-famu]a Prix<br />
d’Amerique li se ssir fi tmiem Jannar<br />
fl-istess korsa. B’kollox 18-il ]iemel<br />
[adu sehem f’din it-ti;rija. Olga du<br />
Biwetz, misjuqa minn Eric Raffin,<br />
approfittat mit-tibdil fil-pass u l-<br />
iskwalifika ta’ Ready Cash fid-dritta<br />
finali li kien jidher li se jo[ro;<br />
rebbie[.<br />
Fid-dritta finali, qabel ma Ready<br />
Cash f’idejn Franck Nivard, biddel<br />
il-pass, Raffin deher rassenjat li<br />
Olga du Biwetz kienet se ttemm fittieni<br />
post u se jo[ro; rebbie[ Ready<br />
Cash. Olga du Biwetz, bint l-istaljun<br />
Cezio Josselyn, reb[et f’medja ta’<br />
1.12.9” fil-kilometru quddiem Nuit<br />
Torride (Bernard Piton), Oyonnax<br />
(Sebastien Ernault) u t-Taljana Lisa<br />
America (Torbjorn Jansson).<br />
Oyonnax huwa r-rebbie[ taledizzjoni<br />
ta’ din is-sena tal-<br />
Amerique filwaqt li Olga du Biwetz<br />
kienet ;ejja minn su//ess fil-Gran<br />
Premio delle Nazioni li saret dan l-<br />
a[[ar fil-korsa ta’ San Siro f’Milan<br />
l-Italja.<br />
Issa t-ti;rija li jmiss bi<br />
preparazzjoni g[all-Amerique, tkun il-<br />
Prix du Bourbonnais li ssir is-Sibt 11<br />
ta’ Di/embru fuq distanza ta’ 2850m.<br />
Olga du Biwetz li fil-korsa ta’ Vincennes f’Parigi fi Franza rnexxilha tirba[ il-Prix de Bretagne, l-ewwel ti;rija bi prova g[all-Prix<br />
GALOPP<br />
Zenyatta, li giet rtirata wara karriera impressjonanti.<br />
Id-debba Zenyatta rtirata<br />
Id-debba popolari Amerikana<br />
Zenyatta ;iet rtirata mit-ti;rijiet. Hi<br />
twaqqfet mill-;iri b’rekord ta’ 19–il<br />
reb[a minn g[oxrin ti;rija filkarriera.<br />
B’kollox hi reb[et<br />
7.304,580 dollaru Amerikan fi<br />
premjijiet. Issa din id-debba se tkun<br />
stazzjonata fil-Lane’s End Farm<br />
f’Kentucky u g[alkemm hemm<br />
konferma li se tintu]a g[at-tag[mir<br />
g[adu ma t[abbarx l-isem talistaljun<br />
li se titg[ammar mieg[u.<br />
Zenyatta g[andha sitt snin u ti;i<br />
bint l-istaljun Amerikan Street Cry.<br />
Fl-a[[ar [ar;a tag[ha, Zenyatta<br />
;iet meg[luba fil-finali tal-<br />
Breeders’ Cup Classic mir-rebbie[<br />
Blame. It-trainer tad-debba, John<br />
Shirreff qal li Zenyatta dejjem<br />
kienet segwita minn mijiet ta’<br />
dilettanti. Fix-xena tal-galopp<br />
mondjali, Zenyatta g[andha rekord<br />
uniku. Fil-karriera tag[ha, din iddebba<br />
reb[et ]ew; finali differenti<br />
waqt il-programm ta’ ti;rijiet tal-<br />
Breeders’ Cup. Fl-2008 reb[et il-<br />
Breeders’ Cup Mare Classic u sena<br />
wara ittrijonfat fil-finali Filly and<br />
Turf. Din is-sena temmet it-tieni filfinali<br />
tal-Breeders’ Cup Classic.<br />
LOKALI<br />
Isiru ]ew; semi-finali<br />
Premier<br />
L-aktar ]ew; ti;rijiet mistennija waqt is-<br />
56 laqg[a tal-ista;un li ssir fil-korsa tal-<br />
Marsa llum wara nofsinhar ikunu ]ew;<br />
heats g[al ]wiemel tal-klassi Premier<br />
mill-kampjonat tat-Tazza tal-President<br />
fuq distanza qasira ta’ 2140m. <strong>Il</strong>programm<br />
tal-lum se jsir fuq 11-il ti;rija.<br />
14–il ]iemel se jie[du shem fl-ewwel<br />
heat Premier li tkun it-tmien ti;rija u li<br />
tibda fl-4.15pm. Dawn ikunu Keelan, iddebuttant<br />
}vedi] Jitterbug, Alf Eme,<br />
Isolated, Kejser Flamingo, My Red<br />
Force, Mcollie, ]ew; ]wiemel o[ra<br />
;odda, il-Fran/i] Niarpan u l-I]vedi]<br />
Gentle Way, Melino du Rib, Key Value,<br />
l-Iskandinavu Carnegie Hall li wkoll<br />
ji;ri g[all-ewwel darba fostna, Loulou<br />
des Vallees u l-:ermani] il-;did Super<br />
TD Limbugia. Misjuq minn Noel<br />
Baldacchino, Isolated jibda l-aktar<br />
favorit li jakkwista t-tieni reb[a nfila<br />
minn Kejser Flamingo (Rodney Gatt) u<br />
Alf Eme (Julian Farrugia).<br />
Mit-tieni semi finali [ames]wiemel<br />
o[ra jridu jikkwalifikaw g[all-finali. Din<br />
it-ti;rija se tkun l-g[axar wa[da u tibda<br />
fil-5.05pm. Hawn se nsibu lil Lucas<br />
Ness, Magnific As, Enjoy Kronos, Bello<br />
Fratello, Ludo de Bellande, Shamin, Kain<br />
Poifond, Deli du Ling, Play On Me, Love<br />
de Fleur, Arnie Sensation, Obi Wan<br />
Kenobi, Moutier u Marini du Mont. F’din<br />
it-ti;rija, attenzjoni spe/jali se ting[ata lil<br />
Bello Fratello (Anthony Spagnol), Play<br />
On Me (Julian Farrugia) u Lucas Ness<br />
(Mario Farrugia).<br />
<strong>Il</strong>-programm tal-lum se jinkludi wkoll<br />
]ew; ti;rijiet tal-galopp fuq 1250m<br />
b’Letthewordgoforth (Demis Zammit) u<br />
Etoile du Pic (Ramon Grima) jibdew aktar kwotati. L-ewwel ti;rija tal-klassi<br />
Copper tibda fis-1.30pm.<br />
Tbassir.<br />
I Ti;rija. Klassi Copper. Win – Inedit<br />
du Tachen. Place - Gubben Karsk, Grand<br />
Marnier.<br />
II Ti;rija. Klassi Copper. Win –<br />
Mackbrain. Place – Hulegardens Filur,<br />
Verdi Broline.<br />
III Ti;rija. Klassi Galopp. Win –<br />
Letthewordgoforth. Place – Minnow,<br />
Ollie Fliptrik.<br />
IV Ti;rija. Klassi Bronze. Win –<br />
Piccola Zanzara. Place – Mr King, Above<br />
Roland.<br />
V Ti;rija. Klassi Gold. Win – Glory<br />
Cowboyland. Place – Race Ball, Lord<br />
The Best.<br />
VI Ti;rija. Klassi Galopp. Win – Etoile<br />
du Pic. Place – Lordswood, Mary Celest.<br />
VII Ti;rija. Klassi Bronze. Win –<br />
Belbroug[ton Road. Place – Larissa du<br />
Breil, Lemon Solo.<br />
VIII Ti;rija. Tazza tal-President Semi<br />
Finali. Klassi Premier. Win – Isolated.<br />
Place – Kejser Flamingo, Alf Eme.<br />
IX Ti;rija. Klassi Silver. Win – Cocos<br />
Kaos. Place – Lady Holmely, Royal<br />
Pointer.<br />
X Ti;rija. Tazza tal-President Semi<br />
Finali. Klassi Premier. Win – Bello<br />
Fratello. Place – Magnific As, Play On<br />
Me.<br />
XI –il Ti;rija. Klassi Copper. Win –<br />
Divinis. Place – Lotus, Glenn Healy.