Annual report 2011 (versione completa) - Sacmi

42
Altro dato da sottolineare è
la percentuale di macchine Negri Bossi
aventi soluzioni atte a risparmiare
energia, che si attesta attorno al 70%.
È stata completata la linea di macchine
Full-Electric denominata Vesta con forze
di chiusura da 80 a 430 ton, mentre
è stata introdotta la nuova serie
di macchine di piccolo tonnellaggio
EOS con chiusura a due piani realizzata
idraulicamente.
A livello di Gruppo è stata realizzata
la macchina JPS 180 per la produzione
di preforme in PET che verrà
commercializzata con il marchio SACMI.
Per quanto concerne le prospettive
per l’anno 2012 è necessario
considerare che tutte le stime a livello
mondiale inerenti il settore
delle macchine per la trasformazione
di materiali plastici indicano una
contrazione che oscilla tra il 7% e il 15%.
Grazie all’introduzione dei nuovi modelli
e all’espansione e riqualificazione della
rete commerciale si prevede un anno
in linea con l’anno precedente,
condizione questa che comporterebbe
un’ulteriore incremento delle quote
di mercato.
Nuove agenzie sono state realizzate
in Polonia, Germania, Finlandia, Serbia,
Slovenia, Brasile e Messico.
Le azioni commerciali intraprese
saranno realizzate anche grazie
allo sviluppo di prodotti specifici quali
la linea VSA a marchio BM Biraghi.
Anche l’integrazione con la società
Sytrama, che opera nel campo
dell’automazione, permetterà
di realizzare impianti produttivi
oltre alle macchine singole, qualificando
ulteriormente la proposta commerciale.
The company has completed
its Full-Electric line of machines called
Vesta with a clamping force of 80 to 430
tons, and has introduced a new EOS
series of small tonnage machines
with a two-platen hydraulic design.
At Group level, the JPS 180 machine
for PET preform production was made
and will be sold under the SACMI brand.
Regarding the outlook for 2012,
all global estimates related to the plastic
material processing machines sector
point to a contraction of between
7 and 15%.
Thanks to the introduction of new
models and the expansion
and upgrading of the sales network,
the year is expected to be in line
with the previous one; this should lead
to a further increase in market shares.
New agencies have been established
in Poland, Germany, Finland, Serbia,
Slovenia, Brazil and Mexico.
The commercial initiatives undertaken
will also be implemented thanks
to the development of specific products
such as the VSA line under
the BM Biraghi brand.
Integration with Sytrama, which
operates in the field of automation,
will lead to the construction
of production plants as well as individual
machines, further enhancing
the commercial offer.