Annual report 2011 (versione completa) - Sacmi

45
Attraverso una serie di azioni
commerciali in atto, si sta tuttavia
cercando di compensare la situazione
congiunturale in corso.
Oltre a una continua ricerca
progettuale tesa a ridurre i costi senza
peraltro svilire i contenuti tecnologici,
quest’anno abbiamo lanciato l’opzione
“SMART ENERGY” sull’intera gamma.
Riteniamo che questa possa generare
interesse presso la clientela.
Le reti commerciali interne ed esterne
sono anch’esse sottoposte ad un forte
rafforzamento.
Si prevede un primo assestamento
nel corso dell’anno.
Una recente analisi effettuata attraverso
gli strumenti di Gruppo ci ha consentito
un cauto ottimismo che sembrerebbe
rendere possibile il raggiungimento
del target di vendita previsto per l’anno
in corso.
Una costante verifica di benchmarking
ci permette continui aggiustamenti
di rotta e una minore dispersione
di risorse.
Through a series of commercial
initiatives under way, however,
the company is seeking to compensate
for the current economic situation.
In addition to an ongoing research
project aimed at reducing costs without
devaluing the technological content,
this year we launched the “SMART
ENERGY” option for the whole range.
We believe this will generate significant
interest among customers.
The internal and external sales networks
are also being significantly
strengthened.
The first adjustment is expected
this year.
A recent analysis conducted using
the tools available to the group allows
us to be cautiously optimistic that
we can meet the sales targets set
for the current year.
Constant benchmark testing enables
us to continuously adjust our course
and use fewer resources.