Annual report 2011 (versione completa) - Sacmi
Annual report 2011 (versione completa) - Sacmi
Annual report 2011 (versione completa) - Sacmi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
48<br />
La strategia conseguita ha permesso<br />
un recupero di efficienza che si è<br />
concretizzato in una riduzione costi<br />
in valore assoluto di circa il 10% pur<br />
in presenza di volumi in forte crescita.<br />
gain reflected in a reduction in costs<br />
of approximately 10% in absolute terms,<br />
despite strong volume growth.<br />
ITALIANSPED ha <strong>completa</strong>to il progetto<br />
di logistica di gruppo acquisendo<br />
dalle società coinvolte sia gli assetts<br />
necessari che le risorse organizzative<br />
e creando conseguentemente<br />
una riduzione delle aree dedicate<br />
allo stoccaggio del materiale.<br />
ITALIANSPED completed the group<br />
logistics project, acquiring from the<br />
companies involved both the necessary<br />
assets and the organisational resources,<br />
thereby reducing the areas dedicated<br />
to material storage.<br />
Nell’ambito dell’Open Market<br />
da evidenziare in particolare la crescita<br />
di PROTESA nell’ambito del business<br />
delle energie rinnovabili, che<br />
ha raggiunto un fatturato di 13 milioni di<br />
euro realizzando una crescita del 40%.<br />
In tale ambito, al termine dell’esercizio<br />
<strong>2011</strong>, si è data inizio al processo di<br />
semplificazione societaria che porterà<br />
benefici, in termini di riduzione costi,<br />
nel corso del 2012.<br />
Infine, sempre relativamente all’open<br />
market, Italiasped ha raggiunto<br />
gli obiettivi prefissati sviluppando<br />
le unità di Milano e Bologna, che<br />
in questo modo hanno permesso<br />
un’ottimizzazione dei costi fissi a tutto<br />
vantaggio del risultato aziendale.<br />
Within the Open Market, note in<br />
particular the performance of PROTESA<br />
in the renewable energy business,<br />
with sales of EUR 13 million, up 40%.<br />
Against this backdrop, at the end<br />
of <strong>2011</strong>, the process of simplifying<br />
corporate structures was launched,<br />
and will reduce costs in 2012.<br />
Finally, still with reference to the open<br />
market, Italiasped has achieved<br />
its objectives by developing the Milan<br />
and Bologna units, which have enabled<br />
overheads to be optimised, thereby<br />
boosting the company’s results.