Průvodce - Sardegna Turismo

Basilika Basilica di N.S. N.S. di di Bo-
Bonaria v Cagliari a Katedrála Cattedrale San di San
Nicola v a Sassari
Romani, mocenské Vandali, centrum: Bizantini, Punské Pisani, kmeny, Aragonesi Římané, Vandalové, e Piemontesi. Byzantinci, Nella
struttura Pisané, Aragonci urbana è possibile a Piemonťané. cogliere Městské i segni stavby della storia: nesou la stopy necropoli historie:
fenicio-punica fénickopunská del nekropole colle di Tuvixeddu, sedla Tuvixeddu, l’anfiteatro římský romano amfi teátr scavato vytesaný nella
roccia do vápencové calcarea, skály, la cattedrale katedrála di origini pisanského pisane, původu, il Palazzo královský Regio, palác, che per
un
který
breve
krátce
periodo
obýval
ospitò
savojský
la corte
dvůr.
sabauda.
Byli to Pisané, kteří v 8. století
Furono i Pisani, fortificando il colle di Castello nel XIII secolo, e
opevnili sedlo Castello a podporovali přístavbu Stampace, Marina
favorendo la formazione delle sue appendici Stampace, Marina e
a Villanova, které daly městu tvar, jenž se zachoval až do začátku minulého
století. Čtvrť Castello se stala symbolem Cagliari. Jako součást
Villanova, ad imprimere alla città la forma che verrà conservata sino
all’inizio del secolo scorso. Il quartiere di Castello è il simbolo di
hradeb města byly ve 14. století vystavěny dvě pisanské věže, Torre
Cagliari. Nel gonfalone cittadino appaiono le due torri pisane,
dell’Elefante dell’Elefante e a di Torre San San Pancrazio, Pancrazio, edificate aby nel město XIV vzdorovalo secolo per resistere obležení
all’assedio Aragonců. degli Sardinský Aragonesi. název města zní Casteddu, což ukazuje jak bylo
Il město nome v sardo tehdejší della době città ztotožněno è Casteddu s che jeho indica čtvrtí come Castello. in passato V historických venisse
identificata čtvrtích Cagliari col quartiere se nachází di Castello. mnoho kostelů, šlechtických paláců a archeologických
quartieri storici památek. di Cagliari Nelze sono pominout ricchi di chiese, prohlídku palazzi katedrály nobiliari Santa e
I
vestigia Maria a archeologiche. Bastione di San Meritano Remy ve una čtvrti visita Castello, la cattedrale barokní di Santa kostel Maria San
e Michele il Bastione ve čtvrti di Saint Stampace Remy a a Castello; goticko-katalánský il complesso kostel archeologico San Giacomo
sotterraneo ve čtvrti Villanova. di Sant’Eulalia Každoročně, nella Marina; 1. května, la chiesa Cagliari barocca slaví svátek di San Sant’E-
Michele a Stampace; quella gotico-catalana di San Giacomo a
Villanova. fi sio, nejproslulejší A Cagliari a nejnavštěvovanější si svolge ogni primo svátek maggio z celého la festa ostrova di Sant’Efisio, díky
la okázalému più celebre průvodu e frequentata statisíců dell’isola obyvatel per v via tradičních della sontuosa krojích. processione
in abito tradizionale di diverse centinaia di persone.
18 2219