Průvodce - Sardegna Turismo

quest’anno ostrova, které le truppe začalo di od Giustiniano, prvních století, nel quadro nikdy nebylo della campagna přerušeno a pokračovalo
riconquistano dokonce během la Sardegna, období nadvlády che rientra Vandalů, a far parte mezi dei rokem territori 455
africana,
dell’impero a 534. V tomto romano roce e vojska fra il VI Justiniána, e il X secolo v rámci vive afrického un corso storico tažení, differente získají
rispetto zpět Sardinii, a quello která dei se territori opět stává italici součástí e dell’occidente římského in impéria genere; a non v období viene
occupata
mezi 6. a
da
10.
popolazioni
stoletím se její
germaniche,
vývoj oddělil
non
od
entra
italského
a far parte
území
dei
a od
domini
carolingi e mantiene un’ininterrotta dipendenza politico-amministrativa
západu vůbec, jelikož Sardinie nebyla dobyta germánskými národy,
dall’impero bizantino. Il sito archeologico di Nora ha restituito
nebyla součástí území Karlovců a nepřetržitě zůstala politicko-administrativně
závislá na byzantské říši. V archeologickém nalezišti Nora byly
antichissime tracce che vanno dalla frequentazione del luogo all’epoca
nuragica sino al primo medioevo, periodo in cui la città fu abbandonata.
nalezeny velmi staré stopy nuraghského období až do začátku středověku,
kdy dall’VIII bylo secolo město opuštěno. circa, la colonizzazione Podle pověsti je fenicia Nora pose nejstarší Nora město al na
Secondo la tradizione sarebbe la più antica città della Sardegna. A
partire
centro Sardinii. di Asi importanti od 8. století rotte commerciali: kolonizace Féničanů lo testimoniano učiní z Nory i suoi důležité tre porti, centrum
obchodních in massima parte cest: sommersi. jasně to dokazují Ascrivibili tři přístavy, a questo periodo jejichž velká sono část inoltre
oggi
un je dnes santuario pod vodou. nell’area Chrám della umístěný punta del na Coltellazzo vrcholu Coltellazzo e un quartiere a obytná a
carattere a výrobní abitativo čtvrť pod e úrovní produttivo doby al římské di sotto se dei také livelli připisuje romani tomuto del foro. období.
Successivamente, Poté, během punského in età období, punica, Nora zvýšila accresce Nora ještě ulteriormente více svůj význam la sua
importanza a dosáhla velkého raggiungendo rozkvětu un a alto stalo grado se z ní di zcela prosperità jistě jedno e divenendo z nejdůležitějších
měst una jižního delle pobřeží più importanti Sardinie. città Staveb della vybudovaných costa meridionale Puny sarda. je
sicuramente
Gli edifici sicuramente punici sono pochi: il tempio di Tanit, i resti di
velmi málo: chrám Tanit, zbytky opevnění v Coltellazzu, tavírna a zbytky
fortificazione sul Coltellazzo, la fonderia e i resti di muri a telaio dei
hradeb spodních vrstev pobřežní oblasti, zatímco pohřební předměty
livelli inferiori della zona a mare. Gli oggetti funerari, invece,
dokazují horlivost obchodních výměn. V hrobkách se dochovaly drahé
ribadiscono il fervore di attività e scambi commerciali. Le tombe hanno
keramické soupravy vyrobené místními řemeslníky nebo dovezené
restituito corredi ricchissimi di ceramica prodotta sul posto, importata
z Řecka, amulety, šperky z drahých kovů a dalších osobních předmětů.
dalla Grecia, amuleti, gioielli in metalli preziosi ed altri oggetti di
ornamento Rok 238 př. personale. n. l. značí Con počátek il 238 římské a.C. ha nadvlády. inizio la Dochované dominazione svědectví romana.
Le pochází testimonianze většinou riportate z období alla císařství. luce risalgono Můžeme per obdivovat la maggior 4 lázeňské parte al budovy,
mozaikové imperiale. dlažby, Si possono dobře vedere dochované ben quattro nádherné edifici malé termali, divadlo mosaici ze
periodo
pavimentali, 2. století n. l. un a několik piccolo bohatých bellissimo domů teatro umístěných del II secolo v d.C., určité ben vzdálenosti
conservato, od centra města. e alcune Obydlí ville obyčejných signorili situate lidí byla a una malá, certa skládala distanza se dal z centro jedné
urbano místnosti vero spodním e proprio. patře Le abitazioni a dřevěného della mezaninu gente comune v horním erano patře, di který
piccole sloužil jako dimensioni, pokoj. V costituite 8. až 9. per století lo più n. l., da po un dlouhém solo ambiente období al úpadku, piano
inferiore který začal e da ve un 4.-5. soppalco století, in když legno se s al krizí piano římské superiore, říše mořská utilizzato doprava per
dormire. Nell’VIII-IX secolo d.C., dopo un lungo periodo di decadenza
stala nejistou a oblast byla příliš vystavena nájezdům pirátů, se obyvatelé
Nory uchýlili do vnitrozemí a město tak zůstalo defi nitivně opuštěno.
iniziato nel IV-V secolo quando, con la crisi dell’impero romano, i traffici
marittimi diventarono insicuri e la zona troppo esposta alle scorrerie dei
Nejjižnější konec poloostrova Sinis, v severní oblasti Oristánského
pirati, gli abitanti di Nora si rifugiarono verso l’interno e la città fu
zálivu, si vybrali Féničané mezi 8. a 7. století př. n. l. k založení města
definitivamente abbandonata. La stretta estremità meridionale della
Tharros, a to díky jeho ideální poloze pro obchod se západem Středomoří
penisola a přístupu del Sinis, k obilným nella zona zdrojům settentrionale Sardinie. del Území golfo bylo di Oristano, již obsazeno fu
nuraghskými scelta dai Fenici osadami, tra VIII které e VII obchodovaly secolo a.C. per s Mykénami. fondare la Město città di bylo Tharros,
funzionale agli scambi con l’Occidente mediterraneo e per l’accesso alle
fénické, poté kartaginské a po roce 238 př. n. l. se dostalo do rukou
risorse cerealicole sarde. L’area era già occupata da insediamenti
Římanů. Během byzantského období se stalo sídlem biskupa a mezi 8.
nuragici interessati al commercio con i Micenei. La città fu fenicia, poi
a 9. stoletím n. l. zůstalo opuštěno kvůli nájezdům Arabů. V nádherné
cartaginese e dopo il 238 a.C. passò ai Romani; in età bizantina
přírodě mysu San Marco, kde se tyčí španělská pobřežní věž, můžete
divenne sede vescovile. Fu abbandonata tra l’VIII e il IX secolo d.C. a
navštívit zbytky antického města: římské cesty, obydlí a obchůdky, velké
causa delle scorrerie arabe. Nello splendido scenario naturale di capo
punské San Marco, cisterny su cui a zbytky svetta lázeňského la torre costiera zařízení, spagnola, punské è possibile a římské chrámy, visitare le
paleo-křesťanskou rovine della città antica: křestní strade kapli a romane, trosky punského abitazioni tophetu. e botteghe, Na poloostrově
cisterne s bohatou puniche historií e i resti a kulturou di due strutture se navíc termali, nachází templi kostel punici San e Giovanni romani, il
grandi
di battistero Sinis, jehož paleocristiano dnešní půdorys e i resti tří del lodí tophet je odvozen punico. od Nella přestavby penisola, z byzantského
di storia kostela e cultura, křížového si trovano půdorysu, inoltre postaveného la chiesa di San v 6. Giovanni nebo 7. století di Sinis, n. l.,
ricca
a la kostel cui pianta San Salvatore, attuale a tre který navate se tyčí deriva na místě dalla zajímavé trasformazione krypty. di V una okolní
vesnici, chiesa bizantina kde se točilo cruciforme, mnoho westernů, eretta nel VI se o nachází nel VII jeden secolo z d.C., nejlépe e la
dochovaných
chiesa di San
lidových
Salvatore
architektonických
che sorge su un interessante
komplexů ostrova.
ipogeo.
S
Il
rozlohou
villaggio
che la circonda, spesso utilizzato come ambientazione di film western, è
více než 100 km2, je ostrov Sant’Antiocco největší z menších ostrovů
Absida Chiesa di románské San
basiliky Gavino San Gavino
z di Porto Torres
44 45