ADESSO Lebendiges Italienisch (Vorschau)

40
Esercizio 6
FACILE Ricostruisci le frasi riordinando gli elementi
sottolineati.
1) a) Andiamo in fiera [Messe]?
b) Veramente voglia di / andarci / nessuna / io non ho.
________________________________________________
________________________________________________
2) a) Dove vai in vacanza?
b) Mah, forse / non so, / al mare / andrò.
________________________________________________
________________________________________________
3) a) Dove ci incontriamo?
b) Al solito / posto, / ci vediamo / cioè davanti al bar.
________________________________________________
________________________________________________
4) a) Non so se accettare oppure no.
b) Allora sapere, / fammelo / ti / quando / sarai
deciso.
________________________________________________
________________________________________________
5) a) Che cos’hai fatto ieri sera?
b) Ero / ieri / stanco / molto /, infatti mi sono addormentato
prestissimo.
________________________________________________
________________________________________________
6) a) È stato bello il film?
b) È / ha / e / una trama [Handlung] / troppo lungo
/ noiosa, / insomma non vale la pena [sich lohnen]
di vederlo.
________________________________________________
________________________________________________
7) a) Come ti è andato l’esame?
b) Praticamente di / passato / sono / averlo / sicuro /.
________________________________________________
________________________________________________
8) a) Che cosa vuoi?
b) Niente, parlarti / vorrei / permetti / un momento,
/ se /.
________________________________________________
________________________________________________
9) a) Guarda la tua camicia!
b) Accidenti, sono / mi / di / caffè / macchiato /.
________________________________________________
________________________________________________
Esercizio 7
Speciale
lingua
MEDIO Ricostruisci le frasi riordinando gli elementi
sottolineati.
1) Che bello, oggi i musei sono gratuiti.
a) Ecco, benissimo. Ci andiamo?
b) Niente, benissimo. Ci andiamo?
2) Mamma, che bel gattino! Lo compriamo?
a) Ragazzi, compriamolo!
b) Eh sì, compriamolo!
3) Mi sono innamorata di Mario.
a) Insomma, non avevi detto basta uomini per un
po'?
b) Quindi non avevi detto basta uomini per un
po’?
4) Mi sa che ho dimenticato di farti gli auguri.
a) Allora ci sono abituata.
b) Eh sì, ma ci sono abituata.
5) Voglio ricontattare il mio ex.
a) Ma va’, hai già scordato [vergessen] quanto ti
ha fatto soffrire [leiden]?
b) Anzi, hai già scordato quanto ti ha fatto
soffrire?
6) Convinciamo [überzeugen] Giovanna a venire
con noi.
a) Addirittura, se non vuole, non possiamo
obbligarla [zwingen].
b) Senti, se non vuole, non possiamo obbligarla.
7) Sono le sette.
a) Ma dai, è già così tardi?
b) Appunto, è già così tardi?
8) Lucia ha ereditato [erben] un milione di euro.
a) Addirittura!
b) Boh!
9) Sai della separazione [Trennung] di Tiziana
e Vito?
a) Veramente io non ne so nulla.
b) Infatti io non ne so nulla.
Soluzioni: ESERCIZIO 1: 1) a; 2) b; 3) b; 4) a; 5) a; 6) a; 7) a; 8) b; 9) b. ESERCIZIO 2: 1) addirittura; 2) veramente; 3) anzi; 4) Allora; 5) Mah; 6) Figurati; 7) Magari;
8) Dai; 9) praticamente; 10) manco; 11) dai; 12) Accidenti; 13) anzi; 14) infatti; 15) beh; 16) giusto; 17) magari; 18) allora; 19) quindi; 20) diciamo; 21) Mi raccomando.
ESERCIZIO 3: SORPRESA: addirittura, ma dai, accidenti, veramente ESITAZIONE: ecco, cioè ESORTAZIONE: ragazzi, dai, beh, mi raccomando DESIDERIO: magari
IMPRECAZIONE: accidenti DUBBIO: non è che, mah, boh. ESERCIZIO 4: 1) d; 2) e; 3) a; 4) b; 5) c; 6) g; 7) h; 8) f. ESERCIZIO 5: 1) Ma va’, f; 2) Diciamo che, g; 3) Ragazzi,
a; 4) Insomma, b; 5) Mah, e; 6) Praticamente, c; 7) Niente, d. ESERCIZIO 6: 1) Veramente io non ho nessuna voglia di andarci. 2) Mah, non so, forse andrò al mare. 3) Ci
vediamo al solito posto, cioè davanti al bar. 4) Allora fammelo sapere, quando ti sarai deciso. 5) Ieri ero molto stanco, infatti mi sono addormentato prestissimo. 6) È troppo
lungo e ha una trama noiosa, insomma non vale la pena di vederlo. 7) Praticamente sono sicuro di averlo passato. 8) Niente, vorrei parlarti un momento, se permetti.
9) Accidenti, mi sono macchiato di caffè. ESERCIZIO 7: 1) a; 2) b; 3) a; 4) ADESSO b; 5) a; 6) SETTEMBRE b; 7) a; 8) a; 2014 9) a.