Powertrain 2024-1/2
AUTOMOTIVE Green shipping challenge: ahi! Le emissioni... STAZIONARI Ciclo Orc: Tonissi e Orcan INTERVISTE Fpt Industrial: Daniele Pozzo e il multi-energy AGRITECHNICA Bonfiglioli: le parole di Andrea Torcelli Comer Industries: Paolo Negri e Jacopo Spaggiari Danfoss: Andreas Kling e l’agricolo Deutz: Colonia vista a 360° Fétis: un ponte sull’Atlantico John Deere: sia Kreisel che gli Nge Liebherr va ben oltre il motore Mta e l’elettronica di potenza Bosch Rexroth: H2, gas, strutturale, batterie Ufi Filters: Aftermarket e Hydraulics Volvo Penta con il Gruppo Kuhn COMPONENTI Abb: elettrifica l’off-road Mare: AS Labruna al Mets RUBRICHE Editoriale; Hi-Tech; VeT 50; Oem&motori
AUTOMOTIVE
Green shipping challenge: ahi! Le emissioni...
STAZIONARI
Ciclo Orc: Tonissi e Orcan
INTERVISTE
Fpt Industrial: Daniele Pozzo e il multi-energy
AGRITECHNICA
Bonfiglioli: le parole di Andrea Torcelli
Comer Industries: Paolo Negri e Jacopo Spaggiari
Danfoss: Andreas Kling e l’agricolo
Deutz: Colonia vista a 360°
Fétis: un ponte sull’Atlantico
John Deere: sia Kreisel che gli Nge
Liebherr va ben oltre il motore
Mta e l’elettronica di potenza
Bosch Rexroth: H2, gas, strutturale, batterie
Ufi Filters: Aftermarket e Hydraulics
Volvo Penta con il Gruppo Kuhn
COMPONENTI
Abb: elettrifica l’off-road
Mare: AS Labruna al Mets
RUBRICHE
Editoriale; Hi-Tech; VeT 50; Oem&motori
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
veicolare. Protezione IP67, 4 Giga, shock fino<br />
a 30 Giga, connettori quadriface. Raffreddato a<br />
liquido (da -40 a +70°C), si avvale di un CanBus<br />
e funziona in un range di temperature da -40 a<br />
+85°C. Con lo stesso chassis, agendo sul software,<br />
possiamo avere diverse funzionalità. Un controllo<br />
DC/DC sulle batterie o super-capacitor, il<br />
controllo dei motori e una connessione alla rete.<br />
Possiamo anche lavorare off-grid, creando una<br />
rete con la frequenza e la tensione desiderate.<br />
Questo inverter è disponibile in 3 taglie: 350A,<br />
600A, 900A di picco, che si prestano per i mezzi<br />
pesanti.<br />
Qui presentiamo una configurazione tipo: onboard<br />
charger, un Hse880 con il suo filtro, che<br />
può essere legato a una rete o avere un DC/DC,<br />
che controlla la carica e la scarica delle batterie,<br />
utile per le batterie con una tensione più bassa<br />
del DCBus. L’inverter controlla motori elettrici<br />
di tutti i tipi, sia a magneti permanenti (quelli più<br />
comuni per Abb), che asincroni e a riluttanza. Su<br />
questo inverter è disponibile il chopper integrato.<br />
Stiamo pensando alla nuova generazione di inverter,<br />
più compatta e leggera, corrente di 300A e<br />
picco di 500A, tensione VdcBus elevata, da 400 a<br />
850 Volt. I motori Amxe sono disponibili in quattro<br />
taglie, 132, 160, 200, 250, che non si differenziano<br />
per la velocità, (lo standard è a 5.000 giri).<br />
Possono andare da 20 a 250 kW e si segmentano<br />
a 240, 500, 900 e 1.500 Nm. Lo shock che viene<br />
sopportato continuativamente è 4 g di vibrazioni<br />
e per uno shock arriviamo fino a 50 g. I motori<br />
hanno sempre il resolver montato, per avere una<br />
retroazione e permettere all’inverter di lavorare<br />
ad anello chiuso, ma con il controllo Abb (Dtc,<br />
Direct torque control: i convertitori di frequen-<br />
za premium impiegano un sistema di controllo<br />
diretto della coppia, ndr) possiamo anche controllare<br />
il motore ad anello aperto senza nessuna<br />
retroazione».<br />
Lorenzo Gambelli è project leader engineer. A<br />
lui è affidata la narrazione degli energy storage<br />
system.<br />
Gambelli e le batterie<br />
«Seguiamo un approccio multilivello. Possiamo<br />
avere funzionalità di sicurezza, in ragione della<br />
scelta accurata del tipo di tecnologia all’interno<br />
della cella e degli algoritmi o funzioni implementate<br />
a livello di modulo. Abb utilizza la tecnologia<br />
Lto. All’interno della cella c’è un anodo composto<br />
da ossido di titanato di litio, che garantisce<br />
elevati standard di sicurezza. Non è suscettibile a<br />
runaway termico, non genera fenomeni instabili,<br />
ha un’elevata densità di potenza e un numero<br />
di cicli di carico e di scarico superiore ad altre<br />
tecnologie. Permette un minore degrado della<br />
cella nel tempo. Rispetto alla tecnologia Lto, la<br />
Nmc (Nichel manganese cobalto) presenta una<br />
maggiore densità energetica, performance minori<br />
di ricarica rapida e di gestione dei picchi di<br />
potenza e un numero inferiore di cicli. Le batterie<br />
Lto consentono più cicli di carica e scarica<br />
e un minor degrado dei parametri intrinseci<br />
della cella». Gambelli ribadisce il concetto di<br />
modularità e flessibilità. «La singola cella è il<br />
nostro mattoncino di partenza per tutti i sistemi<br />
di accumulo, che vedono un’integrazione a<br />
livello di sottosistema e un’integrazione sempre<br />
più complessa ad alto livello. Si ottiene così un<br />
elemento standard che implementa tutte le funzioni<br />
richieste per questo genere di applicazioni».<br />
Group Perenti<br />
Alla fine del 2022<br />
Abb ha firmato<br />
un accordo con il<br />
gruppo australiano<br />
di servizi minerari<br />
Perenti per<br />
collaborare ed<br />
esplorare approcci<br />
a sostegno<br />
degli obiettivi di<br />
emissioni nette<br />
zero per le miniere<br />
sotterranee e<br />
a cielo aperto.<br />
Gli esperti delle<br />
due aziende<br />
lavoreranno insieme<br />
per affrontare<br />
l'elettrificazione<br />
delle operazioni<br />
di trasporto<br />
in miniera, la<br />
distribuzione di<br />
energia, l'efficienza<br />
energetica e<br />
la gestione<br />
dell'energia.<br />
terra<br />
Abb Capital Markets Day 2023<br />
Il 30 novembre 2023 Abb ha organizzato<br />
il Capital Markets Day presso la sede di<br />
Electrification a Frosinone, alla presenza<br />
del Ceo Björn Rosengren, del Cfo Timo<br />
Ihamuotila e dei presidenti delle quattro<br />
aree di business di Abb. Björn Rosengren<br />
ha dichiarato: «Durante il periodo di<br />
trasformazione degli ultimi tre anni, abbiamo<br />
allineato il portafoglio di business di Abb al<br />
nostro obiettivo di consentire un futuro più<br />
sostenibile ed efficiente in termini di risorse<br />
attraverso la nostra leadership tecnologica<br />
nell’elettrificazione e nell’automazione.<br />
Il raggiungimento del nostro precedente<br />
obiettivo di margine con un anno di<br />
anticipo rispetto a quanto previsto, e il<br />
fatto di essere un’unità più agile con un<br />
processo decisionale rapido, ci dà la fiducia<br />
necessaria per formulare ambizioni più forti<br />
e aumentare il nostro obiettivo di margine».<br />
Nell’ambito dell’aggiornamento del quadro<br />
finanziario, Abb ha alzato l’obiettivo di<br />
crescita dei ricavi comparabili al 5-7% nel<br />
corso del ciclo economico (dal precedente<br />
3-5%). L’obiettivo di crescita delle<br />
acquisizioni rimane invariato all’1-2%. Abb<br />
punta a 5-10 acquisizioni di piccole e medie<br />
dimensioni all’anno.<br />
Abb continuerà inoltre a investire nel digitale<br />
laddove questo crea sinergie con l’offerta<br />
dell’azienda. Nel 2022, circa il 57% degli<br />
ordini riguardava il software e l’offerta<br />
digitale. Circa il 60% delle risorse di R&D<br />
è concentrato sulle soluzioni digitali, che<br />
l’azienda continuerà a potenziare con<br />
acquisizioni “bolt-on”.<br />
Tra il 2020 e il 2023 Abb ha effettuato 26<br />
investimenti di rischio nelle aree della<br />
tecnologia e del digitale.<br />
È stato inoltre ribadito l’obiettivo di<br />
mantenere un forte rating investment grade.<br />
I suoi principi di allocazione del capitale<br />
rimangono invariati: finanziare la crescita<br />
organica attraverso la ricerca e lo sviluppo,<br />
il canale e gli investimenti capex; pagare un<br />
dividendo per azione crescente e sostenibile<br />
nel tempo; realizzare acquisizioni che creino<br />
valore e, quando possibile, restituire liquidità<br />
aggiuntiva agli azionisti attraverso l’acquisto<br />
di azioni.<br />
38<br />
39