02.03.2013 Views

BIJDRAGE

BIJDRAGE

BIJDRAGE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3) Ellende.<br />

DOGI1E.—DOGUE. 101<br />

Maer hevestu vernoy ende doghen,<br />

Dan suits. vriende kiunen moghen.<br />

Wye dal/ des coders baste mient ,<br />

Die troesten gairne in sijn doghe<br />

Men zie nog ibid. bl. 73, 17.<br />

BLOMMAERT , Oud-V1. Ged. I, 81, VS. 623.<br />

HILOEG. Ged, bl. 28, vs. 187.<br />

4) Roof. Ende voert meer , dat wi deken ende capittel , kercrneisters,<br />

scepen, gesworen raet , huysmeisters , ende die goede hide ghernein-<br />

licken groet ende klein van Sautboemel voerscr. sollcn om Gots wil ,<br />

voir ons seiven ende voer ons nacomelingen, quijt schelden den voerscr.<br />

mijn here, her Daniel, ende sijn ziel, sijn kyndere , sijn eer, , ende sijn<br />

nacomelingen, ende alien anderen luden, die in sinen name met hem<br />

waeren to Sautbomel in den voerscr. orloge, van alien scade ende<br />

dogh en e. NUB. Ged. II, 252.<br />

Doghen, dogen. Ww. 1) Gedoogen, dulden , toestaan. Dien de voete.<br />

tout sijn , ende d o g e t hi wel dat men- daer onder ketelt , dats vrese.<br />

Belg. Mus. V, 113.<br />

Aldus en selen, wats ghesciet,<br />

Gheestelike liede vechten niet,<br />

Maer verdraghen ende do ghen made.<br />

Meliboeus , vs. 3254.<br />

2) Lijden , uitstaan , verduren, ondergaan.<br />

Zie nog Walew. vs. 1229.<br />

3) Mogen , kunnen.<br />

4) Uithouden.<br />

Nu rouwet hem, maer hets to spade,<br />

Want hi sal dogen greet torment.<br />

Ferg. vs. 2063.<br />

Tormenten die de zielen doghe n.<br />

Lsp. B. I, C. 12, vs. 41.<br />

Op to nemcn (nam. den handschoen) en dooch niet gelaten.<br />

Ic no mach niet geloven des ,<br />

Dat Claudas liede sulen mogen<br />

Jegen one duren ende do g h e n.<br />

5) Deugen , goad of van waarde zfjn.<br />

Rein. door WILLEMS, vs. 6769.<br />

Lane. II, vs. 33496.<br />

Si wapenden hem /netter spoet,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!