02.03.2013 Views

BIJDRAGE

BIJDRAGE

BIJDRAGE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4 SETIJN.—CHYER.<br />

An die noort side daer jeghen edit<br />

Stoet ene tafle van houte c e t i n.<br />

Rymb. vs. 4753.<br />

Chapele, chapiele. Bloemkroon, hoofdkroon of ander hoofdsiersel,<br />

Zie ROQUEFORT.<br />

Ch a p el e met guldinen spaerken.<br />

KAUSLER , Die Rose, vs. 8645.<br />

In de Roos, door Dr. VERWIJS in het Licht gegeven , staat c hap i el e.<br />

Cheyns, eheins, chens. Cijns, schatting, belasting.<br />

Dat men eheins gaf int lant.<br />

Lsp. B. 1, C. 44 , vs. 34.<br />

Na Arsamus ward in Persi<br />

Daris sijn sone coninc vri.<br />

Die sette doe enen, Saraballe,<br />

Over die van Surien alle<br />

(Die was .j. Samaritaenl ,<br />

Die den c hen s soude ontfaen.<br />

R3mb. vs. 18414.<br />

Zie nog Lsp. B. II, C. 15, vs. 49; MELTS STORE, B. I, vs. 1138.<br />

Chelle. Gel, celle.<br />

Een quam in sire e h ell e n<br />

Dia viant selve vander hellen.<br />

Chevauchye. Troep of afdeeling paardevolk.<br />

MAERL. Sp. Hist. V. ed. III P. II B. XXX VI, vs. 1.<br />

Het quamen rijdende hunt Audenaerde<br />

Rene c e v a u chye tEeke.<br />

KAUSLER, Reimchr. vs. 9327.<br />

Chieftein , civitein. Bevelhebber, hoofdman , hoofd. Eng. »chieftain."<br />

Doen die chi eft e i n vernam dat,<br />

Pat men voer Rode striden sonde<br />

Sende hi derwaert , alsoe houde ,<br />

Om dat hi ten stride woude wesen.<br />

Brab. Yeesten B. V, vs. 3647.<br />

Chiere. Gelaat , voorkomen.<br />

Die knape keerde uten hove sciere ,<br />

Hine hadde gene dode ch i e r e,<br />

Hi reet blide achter die port,<br />

Up ende neder, weder ende vort.<br />

Ferg. naar het HS. vs. 720.<br />

Chyeren, Versieren , opschikken.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!