voor tekstedities en intellectuele geschiedenis voor tekstedities en ...

‘Een kijkje in de keuken’
over stages bij het constantijn huygens instituut
Het Constantijn Huygens Instituut is gevestigd
in de nabijheid van de Koninklijke Bibliotheek
en het Nederlands Letterkundig Museum en
Documentatiecentrum in Den Haag. Als wetenschappelijk
instituut is het CHI niet verbonden
aan een van de Nederlandse universiteiten, maar
het staat wel dicht bij de rijke bronnen van de KB
en het NLMD. Geïnteresseerde studenten krijgen
op verschillende manieren de kans om zich te
verdiepen in het onderzoek dat aan het Instituut
plaatsvindt. Voor de onderzoekers van het CHI is,
buiten het geven van (gast)colleges en lezingen,
het begeleiden van stagiairs een van de manieren
om hun kennis en expertise over te dragen. In
2003 waren in totaal zeven stagiairs, afkomstig
van verschillende Nederlandse universiteiten,
voor een bepaalde periode werkzaam aan het CHI.
In dit jaarverslag komen vijf stagiairs van zeer
diverse projecten over hun ervaringen aan het
woord.
Stageplaatsen worden binnen beide werkgroepen
van het Instituut gevonden: zowel bij de
werkgroep Middeleeuwen-Renaissance als
bij de Nieuwe Tijd. Moniek van Oosterhout
(Katholieke Universiteit Nijmegen) vond een
onderkomen binnen de eerste werkgroep: ‘Ik
heb van januari tot en met september 2002 stage
gelopen aan het Constantijn Huygens Instituut
in het kader van mijn tweede studie Algemene
Literatuurwetenschap aan de Katholieke
Universiteit Nijmegen. Mijn eerste studie,
Griekse en Latijnse Taal en Cultuur aan dezelfde
universiteit, had ik in 2001 afgerond. Gedurende
de stageperiode verkeerde ik één dag per week op
het Instituut, en op twee andere dagen verrichtte
ik stagewerkzaamheden in Nijmegen.’ De stageopdracht
van Inge Broekman (Rijksuniversiteit
Groningen) bevond zich op het snijvlak van de
twee werkgroepen: ‘In de periode februari tot
en met juni 2003 heb ik stage gelopen bij het
Constantijn Huygens Instituut. Mijn stageopdracht
had betrekking op het Ystroom-project;
Boukje Thijs werkt daar aan een studie-editie
van dit zeventiende-eeuwse stroomdicht van
Antonides van der Goes.’ Irna van der Wekke
(Universiteit Utrecht) werkte in het kader van
haar studie moderne Nederlandse letterkunde
van juli tot december 2003 binnen de werkgroep
Nieuwe Tijd mee aan de beide Gorterprojecten:
Lyrische poëzie en Correspondentie. Andrea van
Leerdam (Universiteit Utrecht) liep van april tot
juli 2003 stage bij het ‘Van Gogh correspondentie’-project,
een samenwerking tussen het CHI
en het Amsterdamse Van Gogh Museum: ‘Een
docente had me op deze stage geattendeerd en
hoewel ik mij in mijn opleiding heb gespecialiseerd
in de cultuur van de Middeleeuwen en de
Renaissance, leek het me prachtig om te mogen
meewerken aan een geannoteerde uitgave van
de brieven van Vincent van Gogh.’ Simon Blaas
(Universiteit Utrecht) heeft meegewerkt aan
thema 49