Darwin Downloads - Uitgeverij Nieuwezijds

1849 129
even interessant is als een puzzel; maar ik moet bekennen dat het werk
me vaak afmat & dat ik soms niet kan nalaten me af te vragen wat het
voor zin heeft een week of twee te besteden om vast te kunnen stellen
dat bepaalde amper waarneembare verschillen zich vermengen & variëteiten
vormen & geen soorten. Zolang ik met anatomie bezig ben,
ben ik nooit in zo’n walgelijke, vreselijke, stemming waarin ik me afvraag
cui bono. Nogmaals, wat is het een ellendig werk te moeten
zoeken naar de prioriteit van namen; ik ben net klaar met twee soorten
die zeven geslachtsnamen & 24 soortnamen bezitten! Mijn grootste
troost is dat het werk te eniger tijd moet worden gedaan, & dat ik
het even goed kan doen als iemand anders.– Ik heb mijn strijd tegen
mihi & nobis opgegeven; mijn artikel is te lang om het je op te sturen,
zodat je het maar moet bekijken, als je er tenminste zin in hebt, na je
terugkeer. Tussen twee haakjes, je zegt in je brief dat je meer geïnteresseerd
bent in mijn werk over soorten dan in de Zeepokken; dat is
nu onaardig van je, want je moet weten dat jouw duidelijke voorkeur
voor mijn simpele onderzoek aan Zeepokken boven het theoretische
onderzoek naar soorten een zeer grote invloed heeft gehad op mijn
besluit verder te gaan met het eerste & mijn soorten-artikel uit te stellen.
[…]
Mijn vrouw zendt je haar hartelijke groeten; ze zal in januari bevallen
van onze nr. 7; is dat niet een vreselijk aantal? de zes zijn allemaal
gezond en vrolijk. […]
Gegroet, mijn beste Hooker, alle goeds gewenst. | Je C. Darwin.
[…]
[Eerder in 1849 was CD een briefwisseling begonnen met James Dwight
Dana om hem te hulp te roepen bij zijn werk aan zeepokken.]
Aan James Dwight Dana 5 december [1849]
Down Farnborough Kent
De 5 e dec.
Waarde Heer
Ik ben in jaren niet zo verheugd geweest als ik was na het lezen van
uw buitengewoon bekwame verhandeling over koraalriffen.– Ik dank
u heel hartelijk voor de zeer eervolle vermelding die u van mij
maakt.– Vandaag heb ik gehoord dat de Atlas 4 is aangekomen & deze
maakt uw genereuze geschenk aan mij compleet.– Ik ben nog niet bij
het hoofdstuk over inzakking & ik vermoed dat we daarin van mening