Pablo Picasso og hans kritikere - Dokumentar.no
Pablo Picasso og hans kritikere - Dokumentar.no
Pablo Picasso og hans kritikere - Dokumentar.no
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4 LE MONDE diplomatique – april 2004 april 2004 – LE MONDE diplomatique 5<br />
...forts. fra side 1<br />
gjort før. De første fem gangene Greenpeace<br />
klatret opp i en fabrikkpipe var det kreativt.<br />
Da fikk de oppslag i verdenspressen. Men når<br />
de har gjort det 500 ganger, blir det maksimalt<br />
et oppslag i lokalavisa. Det er lite nyskapning.<br />
De grunnleggende prinsippene er de samme,<br />
men man må utvikle dem.<br />
Nina Haukland var aktiv i det europeiske miljønettverket<br />
European Youth Forest Action<br />
(Eyfa) <strong>og</strong> klimanettverket Rising Tide på<br />
slutten av 1990-tallet. Eksempelvis deltok<br />
hun i å arrangere demonstrasjonene i Praha i<br />
2000. Da hun kom tilbake til Norge <strong>og</strong> Natur<br />
<strong>og</strong> Ungdom i 2001 ble hun skuffet:<br />
– De aller fleste aksjonene vi gjorde<br />
var rent symbolske. Regionfeltaksjonen<br />
er <strong>no</strong>k et eksempel. Norsk miljøbevegelse<br />
gjør for mye papirarbeid. Båndene til<br />
Miljøverndepartementet er altfor sterke. Det<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
blir rett <strong>og</strong> slett for mye byråkrati <strong>og</strong> for lite<br />
aksjonisme, sier hun <strong>og</strong> foreslår alternative<br />
aksjonsmåter:<br />
– Man kunne gravd tunneler, slik at<br />
anleggsmaskinene ikke kunne kjøre inn. Og<br />
så kunne man flettet et spin-<br />
delvev av taukonstruksjoner i<br />
trærne <strong>og</strong> rett <strong>og</strong> slett bosatt<br />
seg der. Det er for lite vilje<br />
til virkelig å gå inn for en sak.<br />
Det nytter ikke bare å reise opp<br />
iblant for å aksjonere. Man må<br />
være der helt til man vinner<br />
saken, sier Nina Haukland.<br />
Hun finner mye mer av de<br />
dypøkol<strong>og</strong>iske holdningene<br />
Arne Næss representerer i internasjonal miljøbevegelse<br />
enn hjemme i Norge:<br />
– Man lever mer som man lærer, <strong>og</strong> det<br />
er mer rom for personlig initiativ. I Norge<br />
går for mye tid til skolering <strong>og</strong> kunnskap om<br />
saksgang.<br />
<br />
<br />
– Norsk<br />
miljøbevegelse<br />
gjør for mye<br />
papirarbeid.<br />
Nina Haukland<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Per Selle, professor ved institutt for sammenlignende<br />
politikk ved Universitetet i Bergen,<br />
har forsket på politiske bevegelser i Norge <strong>og</strong><br />
funnet ut at de jevnt over er sterkt knyttet opp<br />
mot det offentlige:<br />
– Det offentliges rolle er stor i<br />
organisasjonslivet. Uansett hvilken<br />
gruppering man representerer,<br />
søker man staten om midler. Man<br />
må dermed rapportere hva man har<br />
brukt dem til. Jeg vil ikke si det<br />
er en kooptering, for forholdet går<br />
begge veier. Det er heller snakk om<br />
en kultur. Staten har tradisjon for å<br />
samarbeide med organisasjonene,<br />
<strong>og</strong> organisasjoner henvender seg til<br />
staten for å få ting gjort.<br />
– Det spesielle med <strong>no</strong>rsk miljøbevegelse<br />
er at den i tillegg til den statlige forbindelsen,<br />
har en sterk forankring i lokalsamfunnene.<br />
Man har en forestilling om at «det<br />
virkelige livet» er i periferien. Sjølstyre <strong>og</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bilder fra aksjoner mot skytefeltet. Alle bilder side 45 © Natur <strong>og</strong> Ungdom<br />
auto<strong>no</strong>me lokalsamfunn er viktig. Dette er et<br />
syn der menneske <strong>og</strong> natur er bundet organisk<br />
sammen, men der mennesket likevel står<br />
øverst. Når miljøet kommer i konflikt med<br />
lokalsamfunnet, slik det gjør i spørsmål om<br />
hvalfangst, selfangst <strong>og</strong> rovdyr, trues denne<br />
harmonien. I alle andre land er miljøbevegelsen<br />
imot hvalfangst <strong>og</strong> skyting av ulv. I<br />
Norge er man pragmatisk. Lokalsamfunnspe<br />
rspektivet har blant annet gjort at mer radikalt<br />
dyrevern har vanskelig for å finne fotfeste i<br />
Norge, sier Selle.<br />
– Hvilke fordeler <strong>og</strong> ulemper har sterk<br />
forankring til stat <strong>og</strong> lokalsamfunn?<br />
– Fordelene er innflytelsen. Uten sterk<br />
tilknytning til statlige <strong>og</strong> kommunale institusjoner<br />
ville påvirkningskraften til miljøvernerne<br />
være begrenset. Det er snakk om<br />
organisasjoner med avgrenset oppslutning,<br />
men det har lyktes dem å endre det politiske<br />
språket. Ingen er lenger i tvil om at miljøvern<br />
er viktig. Ulempene er at de kan bli utydelige<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>og</strong> lite radikale. Konsekvensen kan være at<br />
visse grupper ikke støtter opp om arbeidet<br />
deres, sier Selle.<br />
– Hvordan ser framtida til <strong>no</strong>rsk miljøbevegelse<br />
ut?<br />
– Jeg tror urbane miljøvernere vil stå sterkere.<br />
Forankringen til lokalsamfunn er i ferd<br />
med å svekkes. At vi begynner å få en bypolitikk<br />
her i landet er et tegn på det.<br />
Ane H. Kismul, leder i Natur <strong>og</strong> Ungdom,<br />
hevder på sin side at organisa-<br />
sjonen er blitt mye mer aktivistisk<br />
de siste tre årene:<br />
– Det er en NU-aksjon<br />
nesten hver eneste dag et sted<br />
i landet. Vi er blitt flinkere til å<br />
prioritere hva vi skal gjøre. Vi<br />
velger først hvilke saker vi skal<br />
jobbe med, <strong>og</strong> så ser vi hvilket<br />
papirarbeid det er hensiktsmessig<br />
å gjøre. Vi lar oss ikke styre<br />
av alle de papirene vi får i postkassen,<br />
sier hun.<br />
Kismul mener at analysen<br />
Per Selle kommer med ikke gjelder NU:<br />
– Han har skrevet om folk som har byttet<br />
stillinger mellom miljøver<strong>no</strong>rganisasjoner <strong>og</strong><br />
forvaltningen. Det gjelder jo ikke oss, siden<br />
vi er en ungdomsorganisasjon hvor ingen er<br />
over 25 år, sier hun.<br />
Kritikken om at miljøbevegelsen er lite<br />
nyskapende har hun hørt før.<br />
– Det er klart at miljøbevegelsen kan bli<br />
bedre på det vi gjør. Men NU gjør faktisk<br />
ganske mange nyskapende ting. I forkant av<br />
Altaaksjonene<br />
Det var med aksjonene i Alta fra 1979-81 at<br />
det virkelig ble en stor <strong>og</strong> synlig miljøbevegelse<br />
i Norge. 5000 mennesker var in<strong>no</strong>m<br />
den første store leiren sommeren 1979. Siden<br />
ble det flere leirer i Alta, <strong>og</strong>så vinterstid. Men<br />
mest kjent er kanskje leiren en gruppe sultestreikende<br />
samer satte opp foran Stortinget<br />
i Oslo. Aksjonstrening gikk hånd i hånd<br />
med opplæring i økofilosofi. Arne Næss <strong>og</strong><br />
Sigmund Kvaløy Sætreng var de store ideol<strong>og</strong>ene.<br />
De bidro til å systematisere Ghandis<br />
tanker om ikkevold. Kraftutbygging <strong>og</strong> industrialisering<br />
ble sett på som vold mot menneskelig<br />
<strong>og</strong> biol<strong>og</strong>isk mangfold. Ikkevoldelige<br />
motstandsteknikker ble ikke valgt ut fra<br />
rene strategiske hensyn, men fordi man ville<br />
bevare mangfoldet.<br />
Flere hundre mennesker ble i løpet av<br />
Alta-aksjonene arrestert <strong>og</strong> bøtelagt. Etter<br />
hvert som aksjonene dro ut, tok politiet i bruk<br />
paragraf 222, den såkalte tvangsparagrafen<br />
som ga mulighet for strengere straff. I tillegg<br />
ble fire personer i aksjonsledelsen tiltalt <strong>og</strong><br />
dømt etter oppviglerparagrafen. Sympatien for<br />
«oppviglerne» var e<strong>no</strong>rm. Rettslokalet var fylt<br />
av blomster fra sympatisører over hele landet.<br />
aksjonen mot Snøhvit-utbyggingen hadde vi<br />
for eksempel Aksjonist-aksjonær-kampanjen.<br />
Samtidig som vi mobiliserte folk til å sette<br />
seg på liste for sivil ulydighet, tilbød vi folk å<br />
kjøpe aksjer for oss i Statoil, slik at vi kunne<br />
komme innenfor på Statoils generalforsamling.<br />
Vi har <strong>og</strong>så malt bussfiler der vi syns<br />
det skal være bussfil, <strong>og</strong> satt fyr på kuer<br />
i pappmasjé foran Stortinget. I forkant av<br />
Snøhvit-aksjonene, brukte vi internett til å gi<br />
politiske oppdateringer til 16-17-åringer over<br />
hele landet, slik at de kunne<br />
Mens raverne danset<br />
på stylter, gjemte<br />
miljøvernerne seg<br />
i skjørtene deres<br />
<strong>og</strong> plantet trær i<br />
asfalten ved hjelp av<br />
pressluftbor.<br />
drive lobbyvirksomhet i<br />
forhold til sine lokalpolitikere,<br />
sier Kismul.<br />
Kurt Oddekalv, utbryter<br />
fra Naturvernforbundet, er<br />
leder av Miljøvernforbundet<br />
– en organisasjon Per Selle<br />
kaller en moderne miljøorganisasjon.<br />
Oddekalv<br />
mener det er for mye<br />
syting, mimring <strong>og</strong> alt for<br />
sterke bånd til staten i <strong>no</strong>rsk<br />
miljøbevegelse:<br />
– Bellona gjorde mye spennende før de ble<br />
helt korrumperte av næringslivet. Natur <strong>og</strong><br />
Ungdom er for smale. De er aksjonister, men<br />
de er ikke utholdende <strong>no</strong>k. Vi er fokuserte,<br />
konkrete <strong>og</strong> nøkterne. Vår type aksjonisme er<br />
å gå inn <strong>og</strong> definere et miljøproblem. Vi lager<br />
løsninger. Opplysningstiden er forbi. Folk vet<br />
at miljøet er truet. Nå etterspør de løsninger,<br />
<strong>og</strong> det kan vi tilby. Naturvernforbundet får 4-<br />
5 millioner kroner av staten. Vi får 180 000.<br />
Selv om aksjonistene tapte slaget om utbyggingen,<br />
vant de opinionen. I løpet av 1980tallet<br />
fikk vi en verneplan for vassdrag i<br />
Norge, <strong>og</strong> mange så det som en seier da<br />
Gro Harlem Brundtland i 1989 kom med<br />
en offentlig innrømmelse om at Alta-utbyggingen<br />
hadde vært unødvendig. Brundtland<br />
hadde i 1983 fått i oppdrag å lede arbeidet<br />
med «Verdenskommisjonen for miljø <strong>og</strong><br />
utvikling ». Med kommisjonens sluttrapport<br />
«Vår felles framtid» ble begrepet «bærekraftig<br />
utvikling» kjent <strong>og</strong> populært.<br />
Interessen for miljøvern økte, men den<br />
var annerledes enn den økofilosofiske. Det<br />
var ikke lenger et absolutt motsetningsforhold<br />
mellom vekst <strong>og</strong> vern. Sluttrapporten<br />
argumenterte for at ressursgrunnlaget kan<br />
bevares samtidig som sosial <strong>og</strong> øko<strong>no</strong>misk<br />
utvikling skulle være mulig. 1 Mange mener<br />
at begrepets opprinnelige budskap om at vi<br />
må bevare ressursene for framtidige generasjoner,<br />
er blitt utvannet. Blant dem er leder<br />
for Worldwatch-institute, Øystein Dahle, som<br />
velger å kalle det «bare kraftig utvikling».<br />
1 St. meld nr 58, Miljøvernpolitikk for en bærekraftig<br />
utvikling.<br />
Alle bilder side 45 © Natur <strong>og</strong> Ungdom<br />
Vi får ikke dårlig samvittighet av å motta<br />
200 000 kroner fra en dagligvarebutikk fordi<br />
vi lærer dem å sortere avfallet sitt. Nå skal<br />
vi få penger til en kampanje for trygg mat<br />
ved å selge et miljøbrød vi har utviklet, sier<br />
Oddekalv <strong>og</strong> har følgende beskjed til resten<br />
av miljøbevegelsen.<br />
– Brett opp ermene <strong>og</strong> jobb miljøvern!<br />
Kjøpe aksjer, tilby konsulenttjenester <strong>og</strong> selge<br />
brød – er dette framtida for <strong>no</strong>rske miljøaktivister?<br />
Eller er det på tide å ta fram pressluftboret?<br />
Etter arrestasjonene av aktivister<br />
ved regionfelt Østlandet trengs en debatt om<br />
hvilke virkemidler både miljøbevegelsen <strong>og</strong><br />
andre bevegelser kan vinne sine saker med.<br />
Det er ikke nødvendigvis <strong>no</strong>k med symbolsk<br />
ulydighet.<br />
© LMD Norden<br />
1 «Down with Empire! Up with Spring!», Do or Die<br />
– Voices from the Ecol<strong>og</strong>ical Resistance, nummer 10<br />
(2003). www.eco-action.org/dod/<strong>no</strong>10/empire.htm<br />
2 Naomi Klein, No L<strong>og</strong>o (2000).<br />
3 Faktaark om hvitt fosfor, www.nu.<strong>no</strong>/utskrift/3265<br />
4 Jørgen Jo<strong>hans</strong>en, Åsne Berre Persen, Den nødvendige ulydigheten,<br />
(1998). http://www1.sv.<strong>no</strong>/oslo/org/ulydighet-<br />
3.htm<br />
5 Mardøla-aksjonen: I forbindelse med kampen for å redde<br />
Mardalsfossen i Møre <strong>og</strong><br />
Romsdal i 1970, ble sivil ulydighet brukt for første gang i<br />
naturvernarbeidet i Norge. I kjølvannet av Mardøla-aksjonen<br />
fulgte en langvarig innsats som ledet til en serie<br />
verneplaner for <strong>no</strong>rske vassdrag.<br />
6 St. meld nr 58, Miljøvernpolitikk for en bærekraftig<br />
utvikling.<br />
Changemaker treffer<br />
Lillian Halvorsen ved<br />
Institutt for kulturstudier<br />
ved Universitetet i<br />
Oslo forsker på sosiale<br />
bevegelser, <strong>og</strong> har valgt<br />
Changemaker som<br />
kasus. Hun mener organisasjonens<br />
oppsving<br />
har kommet fordi de<br />
treffer veldig godt med<br />
sakene sine:<br />
– De har vokst på<br />
å fronte motstanden<br />
mot bombingen av<br />
Afghanistan <strong>og</strong> krigen<br />
i Irak. Dessuten har<br />
flere års arbeid med<br />
etisk handel gitt dem<br />
troverdighet i en sak<br />
som mange synes er<br />
viktig. Særlig ble de<br />
synlige da de fikk<br />
undertøysprodusenten<br />
Triumph ut av Burma.<br />
Jeg synes de er dyktige<br />
til å jobbe bevisst med<br />
handlingsalternativer<br />
i kommunikasjonen<br />
med medlemmene. De<br />
blir ikke passivisert<br />
gjen<strong>no</strong>m bare å betale<br />
en medlemsavgift.<br />
Faktisk trenger man<br />
ikke betale medlemsavgift<br />
for å være med i<br />
Changemaker. Det holder<br />
å gi et minstebeløp<br />
til Kirkens Nødhjelp.<br />
– Hvordan er forholdet<br />
til moderorganisasjonen?<br />
– De har utfordret<br />
moderorganisasjonen<br />
helt siden de startet <strong>og</strong><br />
har <strong>no</strong>k vært med på<br />
å radikalisere Kirkens<br />
Nødhjelp (KN) betraktelig.<br />
Et godt eksempel<br />
er KNs pågående boikottaksjon<br />
mot Coca-<br />
Cola, sier Halvorsen.<br />
C h a n g e m a k e r s<br />
hovedsak vil fortsatt<br />
være fred, med spesielt<br />
fokus på Forsvarets<br />
langtidsplan. Arbeidet<br />
med sletting av diktatorgjelden<br />
vil <strong>og</strong>så<br />
ha høy prioritering.<br />
Denne kampanjen har<br />
vekket internasjonal<br />
oppmerksomhet, <strong>og</strong><br />
Changemaker ble i<br />
den forbindelse invitert<br />
til å delta i en paneldebatt<br />
arrangert av<br />
den britiske avisa The<br />
Observer i slutten av<br />
mars. Organisasjonens<br />
nestleder, Jostein Hole<br />
Kobbeltvedt, stilte i<br />
London sammen med<br />
forfatteren Noreena<br />
Hertz <strong>og</strong> en sen-<br />
Kreativ ulydighet<br />
• «Jeg kan dessverre ikke komme på jobb i<br />
dag, da jeg er homofil.» Flere tusen svenske<br />
homofile ringte inn denne beskjeden<br />
til arbeidsplassene sine på 70-tallet da<br />
homofili fortsatt hadde status som en<br />
sykdom.<br />
• I 1964 skulle det <strong>no</strong>rske tennislaget spille<br />
mot det hvite Sør-Afrika på Madserud tennisbane<br />
i Oslo. På tribunen satt flere apartheid-motstandere<br />
med lommene fulle av<br />
tennisballer. Da kampen skulle starte ble<br />
det kastet hundrevis av tennisballer ut på<br />
banen, <strong>og</strong> kampen måtte utsettes <strong>og</strong> gjen<strong>no</strong>mføres<br />
et annet sted.<br />
• Regnsk<strong>og</strong>saktivister fra britiske Earth<br />
First! gjen<strong>no</strong>mførte på 90-tallet såkalt<br />
«etisk butikktyveri» der regnsk<strong>og</strong>møbler<br />
ble stjålet fra butikker <strong>og</strong> levert inn til<br />
politistasjonen, koordinert med indianeraksjoner<br />
mot h<strong>og</strong>sten i Amazonas samme<br />
dag.<br />
• Når maktmennesker får en bløtkake midt<br />
i ansiktet, åpenbarer deres virkelige karakter<br />
seg. Dette er teorien til «bløtkakebrigadenes<br />
far», Nöel Godin. I over 20 år har<br />
bløtkakekasting blitt brukt som strategi for<br />
å få kjepphøye maktmennesker til å miste<br />
maska. Både Bill Gates <strong>og</strong> direktøren i<br />
Verdensbanken har fått seg en dypp. Det<br />
mest kjente eksempelet på bløtkakekasting<br />
i Norge var da Boligaksjonen i Bergen<br />
kastet kake på tidligere kommunalminister<br />
Sylvia Brustad.<br />
• Under Haugesundkonferansen 18.<br />
februar i år, prøvde Kurt Oddekalv seg<br />
på en lignende taktikk. Han klippet slipset<br />
av nærings- <strong>og</strong> handelsminister Ansgar<br />
Gabrielsen, fordi han mener opprydningsarbeidet<br />
etter Rocknes-ulykken har vært<br />
altfor dårlig. Oddekalv sa til VG etterpå at<br />
han skulle henge opp slipset sammen med<br />
det han klipte av tidligere miljøvernminister<br />
Thorbjørn Berntsen i 1991.<br />
Mens Attac mistet 800 medlemmer i fjor, økte Changemaker sin<br />
medlemsmasse med 25 prosent, fra 2000 til 2500 medlemmer.<br />
tral representant fra<br />
Verdensbanken, melder<br />
changemaker.<strong>no</strong>.<br />
Attac, som ble etablert<br />
i Norge i 2001 med<br />
stor medlemstilstrømming,<br />
tapte medlemmer<br />
i 2003.<br />
– Attac fikk e<strong>no</strong>rm<br />
oppmerksomhet da vi<br />
startet. Alle medlemmene<br />
kom på én gang,<br />
<strong>og</strong> så har mange falt<br />
fra når nyhetens interesse<br />
har gitt seg. Slik<br />
forklarer organisasjonssekretær<br />
Sigrid Klæboe<br />
Jacobsen at organisasjonen<br />
har gått fra 4000<br />
til 3200 medlemmer.<br />
Hun opplyser at Attacs<br />
hovedsak framover<br />
vil være privatisering<br />
lokalt <strong>og</strong> globalt. Men<br />
de vil <strong>og</strong>så jobbe med<br />
fredsarbeid, valutaskatt<br />
<strong>og</strong> handelsarbeid.<br />
ÅSE BRANDVOLD