Escritoras Mineiras: Poesia, Ficção e Memória - FALE - UFMG

país, o ideal de educar as mulheres, dotando-as de conhecimentos vários,
sobretudo literários.
A norte-rio-grandense Nísia Floresta, por exemplo, em seu Opúsculo
humanitário, publicado em 1853, defende a profunda relação entre a
educação feminina e o progresso nacional, na época em que o Jornal das
Senhoras, fundado no Rio de Janeiro em 1852, apregoava a emancipação
da mulher. Mesmo em período anterior já se vê, em Minas Gerais, um certo
movimento em prol da formação intelectual feminina, como explicita o
jornal O Mentor das Brasileiras, fundado em 1829, produzido em São João
Del Rei, cujo próprio título anuncia a intenção formativa, confirmada pelas
palavras da poetisa Beatriz Francisca de Assis Brandão:
amadas patrícias trabalhai para que as vossas filhas saibam conhecer
o verdadeiro mérito: dai-lhes bons livros: fazei-as ler, e até
decorar aquele capítulo, em que Fenelon faz falar Telêmaco sobre
as qualidades de Antíope, e, se todas beberem esta sábia lição,
será realmente belo o nosso sexo. 1
O capítulo ao qual se refere Beatriz integra As aventuras de Telêmaco,
de Fénelon, livro dos mais vendidos no Rio de Janeiro do século 19,
provavelmente devido ao cunho pedagógico de seus textos, sobretudo na
descrição de Antíope, exemplo de mulher muito adequado aos padrões
vigentes, uma vez que meiga, singela, trabalhadora, caprichosa, pouco
vaidosa e dedicada à família.
Exemplo da luta incansável por reconhecimento vê-se também em
outros jornais, seja em poemas e artigos de autoria feminina, seja em
obras de escritoras como Ângela do Amaral, Delfina Benigna, Violante
Bivar, Nísia Floresta e da própria Beatriz Brandão.
Beatriz Francisca de Assis Brandão é considerada, de acordo com
muitos autores, como a primeira compositora brasileira e uma das primeiras
escritoras de nosso país. Nascida em 29 de julho de 1779, em Vila Rica,
atual cidade de Ouro Preto, Minas Gerais, Beatriz era prima primeira de
Maria Dorotéia Joaquina de Seixas (conhecida por Marília de Dirceu). Foi
poetisa, compositora, musicista, diretora de escola, tradutora de grande
número de poesias italianas e francesas, e artista escolhida – por ser uma
1 O MENTOR DAS BRASILEIRAS, n. 15, p. 118.
intelectual de destaque na sociedade de então – para homenagear D.
Pedro, em 1820, cantando para ele um hino de sua autoria.
A poetisa fundou, aos 20 anos, a primeira escola para meninas de
Antônio Dias; criou um coral na igreja matriz de Nossa Senhora do Pilar;
foi uma das três primeiras mestras da instrução pública de Minas Gerais
e, segundo o historiador Augusto de Lima Jr., teria sido a autora da letra
do Hino da Independência, atribuída a Evaristo da Veiga.
Casou-se com o Alferes Vicente Baptista de Alvarenga, de quem
se divorciou, em 1839, pelo Juízo Eclesiástico, por ser vítima de sevícias
praticadas por seu marido. Após o término oficial de seu casamento, partiu,
aos 60 anos, para o Rio de Janeiro, onde reconstruiu sua vida, trabalhando
como professora e publicando suas poesias em vários jornais da cidade.
Em 25 de outubro de 1850, o historiador Joaquim Norberto propôs
à comissão composta por Joaquim Manoel de Macedo e Gonçalves Dias
o ingresso de Beatriz no Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, o que
foi negado pelos renomados escritores porque o Instituto não aceitava
mulheres entre seus integrantes, embora, no parecer dos dois, ambos
teçam grandes elogios à obra poética da autora.
Algumas das poesias da escritora foram publicadas, em 1831, no
Parnaso Brasileiro do Cônego Januário (o que demonstra que, ainda em
Vila Rica, Beatriz enviava seus poemas para o Rio de Janeiro) e, em 1856,
saiu a publicação de Cantos da mocidade, primeiro livro da autora, que
colaborou ainda nos jornais Marmota Fluminense (de 1852 a 1856) e O
Guanabara. Em 1867, um ano antes de sua morte, Beatriz teve seu nome
reconhecido no verbete a ela dedicado por Inocêncio Francisco da Silva
em seu Diccionario bibliographico portuguez.
Além de deixar publicadas cerca de 12 obras, Beatriz Brandão é patrona
da cadeira n. 38 da Academia Mineira de Letras, e, segundo alguns
dicionários, deixou inéditos diversos poemas, hinos e composições musicais.
A escritora faleceu em 5 de fevereiro de 1868, com 89 anos, no Rio
de Janeiro.
A produção literária de Beatriz é marcada por uma poesia de transição
entre as estéticas neoclássica e romântica. Em seus poemas encontram-se
temas caros ao arcadismo, como o bucolismo e a personificação da natureza,
mas persistem, sobretudo, o amor impossível, a exaltação da emoção,
84 Tradição e contemporaneidade Letra de mulher: Beatriz Brandão em verso e prosa 85