Anais do II Simpósio Nacional de Musicologia - EMAC - UFG

Artigos
o meRcAdo de tRABALho ABeRto Ao múSico
BRASiLeiRo peLA dipLomAciA cuLtuRAL
Menu
David de Figueiredo Correia Castelo (UFG)
davidcastelo@yahoo.com.br
Resumo: O presente artigo discute o mercado de trabalho aberto ao músico mediante o aprofundamento das ações no âmbito
da diplomacia cultural empreendida pelo governo brasileiro. Por intermédio das referidas ações, o Itamaraty objetiva projetar
a imagem do Brasil no exterior de maneira a associar a essa imagem valores diversos que são eficientemente transmitidos
pelas linguagens artísticas. O artigo conclui que as referidas ações abrem possibilidades de inserção profissional para o
músico brasileiro apto a apresentar trabalhos em níveis artísticos de alto padrão.
palavras-chave: Mercado de trabalho para o músico; Diplomacia cultural; Marketing cultural; Música e sociedade
Abstract: This paper discusses work opportunities made available to musicians by the Brazilian Government policy’s in
the field of its cultural diplomacy. This policy is meant to help the ministry of foreign affairs to create a new image to Brazil
abroad. The intention is to associate cultural values which can be more effectively communicated abroad by the arts. The
article concludes that the policy in the field of cultural diplomacy creates work opportunities to Brazilian musicians who are
able to perform within high standards.
Keywords: Work opportunities for musician; Cultural diplomacy. Cultural marketing; Music and society
As ações no âmbito da diplomacia cultural são implementadas pelo Departamento
Cultural do Ministério das Relações Exteriores por intermédio do Programa de Difusão Cultural
(PDC). É também de responsabilidade do Departamento Cultural negociar Acordos e Convenções
multilaterais culturais, preparar a participação brasileira em Comissões Mistas, entre outras. No
tocante à música, o Departamento Cultural apoia a difusão de música popular e erudita no exterior.
A referida difusão é implementada mediante o patrocínio do Itamaraty a músicos e grupos musicais
para a participação em concertos, shows e festivais. As Embaixadas do Brasil, em parceria com o
Departamento Cultural, promovem eventos de música popular e erudita nos postos brasileiros no
exterior. De acordo com o site do Itamaraty, são exemplos das ações supracitadas, no período de
2003 a 2010, os seguintes eventos:
• Ano do Brasil na França (2005): em estreita cooperação com o Comissariado do Ano do
Brasil na França, com o Ministério da Cultura e com a Embaixada do Brasil na França,
o Departamento Cultural foi ator-chave no planejamento e implementação de muitas
atividades incluídas na saison francesa, principalmente aquelas desenvolvidas no Espaço
Brasil, no Carreau du Temple.
• Copa da Cultura (2006): desenvolvida em cooperação com o Ministério da Cultura. o
Departamento Cultural auxiliou na coordenação e na execução de vários eventos, em especial
dos programas de música e de encontros literários realizados na Embaixada do Brasil em
Berlim.
• Ano Villa-Lobos (2009): mais de 60 eventos voltados para a divulgação da obra do maestro
Heitor Villa-Lobos, nos quatro continentes.
Foram assinados, no período 2003-2008, aproximadamente 70 acordos, programas executivos
e outros instrumentos de cooperação cultural, em especial com os países da América Latina e
Caribe, África e Brics.
Houve colaboração ativa para a realização dos seguintes eventos:
• Cerimônia de promoção post mortem do Embaixador Vinicius de Moraes (Brasília, agosto de
2010); (...)
De 2003 a 2010, o Itamaraty promoveu a divulgação da imagem do Brasil, por meio de diversas
iniciativas que podem ser agrupadas da seguinte forma:
158