Considerações finais - Repositório Institucional da UFSC
Considerações finais - Repositório Institucional da UFSC
Considerações finais - Repositório Institucional da UFSC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
38<br />
1 Erva – mate<br />
A erva-mate é uma planta <strong>da</strong> família <strong>da</strong>s aquifoleáceas, natural <strong>da</strong><br />
América do Sul. Seu cultivo e beneficiamento possuem grande<br />
importância econômica na região Sul do Brasil. Suas folhas são<br />
utiliza<strong>da</strong>s no preparo de chás e bebi<strong>da</strong>s, tendo o chimarrão, uma infusão<br />
de folhas e talos de erva-mate em água quente, como a sua forma mais<br />
comum de consumo (COELHO et al., 2002). Devido à sua composição<br />
química, também é emprega<strong>da</strong> no setor farmacêutico, de cosméticos e<br />
alimentício. Utiliza<strong>da</strong> pelos índios como bebi<strong>da</strong> tônica e estimulante,<br />
diversas pesquisas sobre suas proprie<strong>da</strong>des nutricionais e medicinais são<br />
realiza<strong>da</strong>s (SCHINELLA et al., 2000; BENDLIN, 2003; MEJIA et al.,<br />
2005).<br />
Poucas modificações foram implanta<strong>da</strong>s na estrutura e no<br />
processo produtivo ervateiro, onde a exposição direta às chamas <strong>da</strong><br />
fogueira realiza<strong>da</strong> pelos índios é ain<strong>da</strong> emprega<strong>da</strong>, porém de maneira<br />
mecânica, mantendo o mesmo princípio. Essa operação apresenta<br />
problemas no controle de quali<strong>da</strong>de devido às altas temperaturas<br />
emprega<strong>da</strong>s e implica na incorporação de compostos potencialmente<br />
mutagênicos e carcinogênicos na erva-mate processa<strong>da</strong> (CAMARGO;<br />
TOLEDO, 2002; ZUIN et al., 2005; ROCHA JUNIOR et al., 2007;<br />
VIEIRA, 2009). Em relação a outras plantas e/ou produtos<br />
industrializáveis, a erva-mate se encontra em fase inicial de descobertas<br />
dos usos industriais, em nível internacional (MAZUCHOWSKI et al.,<br />
2000).<br />
1.1 Histórico<br />
O primeiro relato do consumo <strong>da</strong> erva-mate foi feito em 1554,<br />
pelo general paraguaio Irala, ao observar índios do Guairá consumindo<br />
em um pequeno porongo e um canudo de taquara uma bebi<strong>da</strong> feita com<br />
folhas. O produto consumido era constituído por folhas tosta<strong>da</strong>s e<br />
fragmenta<strong>da</strong>s, esse fato levou os colonizadores espanhóis a concluírem,<br />
equivoca<strong>da</strong>mente, que a bebi<strong>da</strong> era proveniente de uma planta de<br />
pequeno porte, considerando-a como folhas de uma erva, e<br />
denominaram-na “erva do Paraguai”. Quanto ao termo mate, a opinião<br />
mais aceita é que seja originário <strong>da</strong> língua indígena quíchua, do termo