SrgSzE

PARCERIAS
PARTNERSHIP
ESPETÁCULO TEATRAL PLANTANDO O 7 - HÁBITOS DE ATUAÇÃO RESPONSÁVEL
THEATRICAL PLAY “PLANTING THE 7 – HABITS OF RESPONSIBLE ACTING”
Em parceria com a FMC Agricultural Products, foram
realizadas mais de 30 apresentações do espetáculo
Plantando o 7 em unidades produtivas da Usina Santa
Terezinha. O objetivo do espetáculo, que divulga os
sete hábitos responsáveis da lavoura, é educar a
família do campo de forma inovadora.
“O evento veio para confirmar que conhecimento,
cultura e lazer podem juntos contribuir para a
construção de pessoas mais conscientes e informadas
a respeito da forma de atuação saudável.” – Adriana
Santos, psicóloga/ colaboradora da Unidade Ivaté.
Além dos espetáculos teatrais, o Plantando o 7
proporcionou oficinas de teatro e cuidados com a
voz para 219 professores da rede pública de ensino.
No início do projeto da empresa, 9.446 crianças e
adolescentes da rede de educação pública também
assistiram a palestras sobre hábitos responsáveis na
lavoura, disseminando informações para o público de
cidades do interior que possuem relação direta com o
campo.
In partnership with FMC Agricultural Products, more
than 30 performances of the play took place at Usina
Santa Terezinha´s units. The objective was to educate
the families in the rural area by revealing the seven
habits of responsible farming.
“The event came to confirm that knowledge, culture
and leisure can together contribute to build more
aware and informed people about healthy practices”. –
Adriana Santos, Psychologist from Ivaté unit.
In addition, workshops and voice care were provided
to 219 teachers of public schools. At the beginning
of the project, 9,446 children and adolescents from
public education network also attended the lectures,
disseminating information to the public from small
villages that have direct contact with the rural areas.
Teatro
Play
Unidades|Units
Nº de Aunos
Nº of students
Paraná:
Iguatemi 510
Paranacity 1.155
Tapejara 713
Ivaté 776
Terra Rica 1.289
São Tomé 943
Rondon 905
Cidade Gaúcha 790
Mato Grosso do Sul
Eldorado 765
Total 7.846
Oficinas de teatro e cuidados com a voz
Play Workshops and Voice Care
Unidades|Units
Nº de Professores
Nº of teachers
Paraná:
Iguatemi
Não participaram | Did not participate
Paranacity 31
Tapejara 26
Ivaté 12
Terra Rica 25
São Tomé 60
Rondon 34
Cidade Gaúcha 13
Mato Grosso do Sul
Eldorado 18
Total 219
Palestras
Lectures
Unidades|Units
Nº de Aunos
Nº of students
Paraná:
Iguatemi 960
Paranacity 589
Tapejara 1.000
Ivaté 1.519
Terra Rica 1.194
São Tomé 837
Rondon 1.218
Cidade Gaúcha 844
Mato Grosso do Sul
Eldorado 1.285
Total 9.446