17.01.2015 Views

SrgSzE

SrgSzE

SrgSzE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CONSUMO DE ENERGIA ELÉTRICA<br />

ELECTRIC ENERGY CONSUMPTION<br />

EN3 GRI<br />

ENERGIA UTILIZADA<br />

Electric energy consumption<br />

ELETRICIDADE Iguatemi Paranacity Tapejara Ivaté<br />

Terra<br />

Rica<br />

São<br />

Tomé<br />

Rondon<br />

Cidade<br />

Gaúcha Goioerê<br />

Costa<br />

Bionergia<br />

TOTAL<br />

Energia Elétrica<br />

Comprada (MWh)<br />

(Concessionária)<br />

Energia Elétrica<br />

Produzida (MWh)<br />

Electricity<br />

Purchased (MWh)<br />

(Ctm)<br />

Electricity<br />

Produced<br />

(MWh)<br />

491 3.807 2.031 999 418 1.096 1.004 2.425 0 1.044 13.315<br />

12.104 143.483 207.583 23.605 34.204 13.296 25.014 130.165 0 24.260 613.713<br />

Energia Elétrica<br />

Vendida (MWh)<br />

Electricity Sold<br />

(MWh)<br />

- 98.547 139.664 - 8.327 - - 86.517 0 0 333.055<br />

Consumo Total de<br />

Energia Elétrica<br />

(MWh)<br />

Total electricity<br />

consumption<br />

(MWh)<br />

12.595 48.743 69.950 24.603 26.295 14.392 26.018 46.073 0 25.304 293.973<br />

Fonte | Source:<br />

Os valores são referentes ao período de Janeiro a Dezembro de 2013. | The values are for the period of January to December 2013.<br />

Estão expressos em MWh | Are expressed in MWh<br />

* A Usina Goioerê não processou cana-de-açúcar na safra 2013/2014 | * Goioere did not processed sugarcane in the crop 2013/2014<br />

Safra 2013/2014 | Safra 2013/2014<br />

TOTAL DE ENERGIA UTILIZADA<br />

TOTAL ENERGY USED<br />

ELETRICIDADE Iguatemi Paranacity Tapejara Ivaté<br />

Terra<br />

Rica<br />

São<br />

Tomé<br />

Rondon<br />

Cidade<br />

Gaúcha Goioerê<br />

Costa<br />

Bionergia<br />

TOTAL<br />

Energia Elétrica<br />

Comprada (MWh)<br />

(Concessionária)<br />

Energia Elétrica<br />

Produzida (MWh)<br />

Energia Elétrica<br />

Vendida (MWh)<br />

Electricity<br />

Purchased (GJ)<br />

(Ctm)<br />

Electricity<br />

Produced (GJ)<br />

Electricity Sold<br />

(GJ)<br />

1.769 13.707 7.312 3.596 1.505 3.945 3.615 8.729 0 3.758 47.934<br />

43.574 516.539 747.299 84.976 123.134 47.865 90.049 468.595 0 87.336 2.209.368<br />

0 354.770 502.790 0 29.977 0 0 311.461 0 0 1.198.999<br />

Consumo Total de<br />

Energia Elétrica<br />

(MWh)<br />

Total electricity<br />

consumption<br />

(GJ)<br />

45.343 175.475 251.820 88.572 94.662 51.810 93.664 165.863 0 91.094 1.058.303<br />

Fonte | Source:<br />

Os valores são referentes ao período de Janeiro a Dezembro de 2013.| The values are for the period of January to December 2013.<br />

Estão expressos em GJ – Giga Joule | Are expressed in GJ-Giga Joule<br />

Fonte: PIMS/CS – Faturas de Energia Elétrica – Medidores de Energia Elétrica | Source: PIMSCS-Invoices of electricity-Electric energy meters<br />

* A Usina Goioerê não processou cana-de-açúcar na safra 2013/2014 | * Goioere did not processed sugarcane in the crop 2013/2014<br />

Safra 2013/2014 | Safra 2013/2014<br />

RELATÓRIO DE SUSTENTABILIDADE 2013<br />

SUSTAINABILITY REPORT 2013<br />

85

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!